﻿=======================
FICHIER LISEZMOI FIFA 15 PC – JEU COMPLET
Dernière mise à jour le 23 juin 2014
=======================

Merci d'avoir acheté FIFA 15 d'EA SPORTS™. Ce fichier LISEZMOI contient des informations sur les fonctionnalités non mentionnées dans le manuel ainsi que des informations détaillées sur certaines fonctionnalités évoquées dans le manuel.  Ce fichier LISEZMOI contient également des informations sur des problèmes connus, liés au mode Multijoueur ou au matériel.

Le contenu des sites Internet référencés dans ce document ne relève pas de la responsabilité d'Electronic Arts™.

REMARQUE : Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.

============================================================
TABLE DES MATIÈRES
============================================================

1. Configuration minimale requise

2. Installation du jeu 
    a.) Installation de FIFA 15
    b.) Installation de la version numérique
    c.) Si la fonction d'exécution automatique "Autorun" est désactivée
  
3. .Net Framework 4.0

4. Microsoft Visual C++ Redistributable 2012 Mise à jour 3

5. Désinstallation de FIFA 15

6. Mémoire minimum requise
    a.) Mémoire minimum requise sous Windows®
    b.) Exécution du jeu dans des conditions Windows® instables
    c.) Mémoire virtuelle

7. Amélioration de la vitesse du jeu

8. Raccourcis clavier

9. Souris, clavier et fonctionnalité de la manette

10. EA SPORTS™ Online

11. Remarques relatives aux chipsets vidéo

12. Remarques relatives à la prise en charge des cartes graphiques

13. Remarques relatives à Windows®

14. Résolution des problèmes relatifs aux périphériques USB 

============================================================
1. Configuration minimale requise 
============================================================

Processeur Quad core (Core2 Quad ou plus) 

Processeur Intel Core2 Quad à 2,4 GHz sous Windows® Vista 64-Bit / Windows® 7 64-Bit / Windows® 8 64-Bit / Windows® 8.1 64-Bit

4 Go de RAM 

Carte graphique ATI Radeon™ HD 5770, NVIDIA GeForce 650 GTX

Carte graphique compatible DirectX® 11 ou équivalent (doit être compatible avec Shader Model 5.0 ou plus)

Carte son compatible DirectX® 9.0c
	
Connexion Internet à 512 Kbps ou plus pour le jeu en ligne

Souris compatible Microsoft

Clavier
	
Remarque : le format de couleurs en 16 bits n'est pas pris en charge

Systèmes d'exploitation requis :
	Windows® Vista 64-Bit / Windows® 7 64-Bit / Windows® 8 64-Bit / Windows® 8.1 64-Bit
	Remarque : Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000, Windows® ME, Windows® NT 4.0 et Windows® XP, Windows® Vista 32-Bit / Windows® 7 32-Bit ne sont pas pris en charge.
	
Logiciel requis :
	DirectX® 11

Espace disque requis :
	15 Go pour l'installation
	1 Go dans Mes documents pour les ralentis
	18 Go pour le téléchargement

============================================================
2. Installation du jeu 
============================================================

a.) Installation de FIFA 15

Windows® (si vous possédez le DVD) :
 * Insérez le disque dans votre lecteur et suivez les instructions qui apparaissent à l'écran.
.*. Si vous ne disposez pas d'Origin, il sera installé.
.*. Lancez le jeu (une fois installé) directement à partir d'Origin.
 * Les jeux sous Windows® 8 se trouvent dans le menu Démarrer, ceux sous Windows® Vista dans Démarrer > menu Jeux et ceux sous les versions antérieures de Windows® dans Démarrer > Programmes (ou Tous les Programmes).

Windows® (utilisateurs boutique Origin) :
 * Après avoir acheté le jeu via Origin, cliquez sur l'icône "Télécharger" qui apparaît et suivez les instructions à l'écran.
 * Lancez le jeu (une fois installé) directement à partir d'Origin.

Les jeux sous Windows® 8 se trouvent dans le menu Démarrer, sous Windows® Vista (si vous avez le menu Démarrer classique) ils se situent dans Démarrer > Programmes > Jeux > Explorateur de jeux.

b.) Installation de la version numérique

Veuillez contacter le revendeur auprès duquel vous vous êtes procuré la version numérique. Il vous indiquera comment installer le jeu ou comment télécharger et réinstaller une copie supplémentaire du jeu.

Remarque : pour en savoir plus sur le jeu ou pour obtenir des astuces et des mises à jour, connectez-vous sur http://store.origin.com

c.) Si la fonction d'exécution automatique "Autorun" est désactivée

Si pour une raison quelconque la fonction d'exécution automatique "Autorun" est désactivée, vous pouvez installer le programme en exécutant l'application AUTORUN.EXE qui figure dans le répertoire racine du DVD.


============================================================
3. .Net Framework 4.0
============================================================

.Net Framework 4.0 sera installé dans le cadre de l'installation de FIFA 15 d'EA SPORTS™.

============================================================
4. Microsoft Visual C++ Redistributable 2012 Mise à jour 3
============================================================

Microsoft Visual C++ Redistributable 2012 Mise à jour 3 sera installé dans le cadre de l'installation de FIFA 15 d'EA SPORTS™.

============================================================
5. Désinstallation de FIFA 15
============================================================

Sous Windows® Vista, vous pouvez désinstaller FIFA 15 à partir du menu "Programmes et fonctionnalités" du Panneau de configuration.
Sous Windows® 7, vous pouvez désinstaller FIFA 15 à partir du menu "Programmes et fonctionnalités" du Panneau de configuration.
Sous Windows® 8, vous pouvez désinstaller FIFA 15 à partir du menu "Programmes et fonctionnalités" du Panneau de configuration. 

============================================================
6. Mémoire minimum requise
============================================================

a.) Mémoire minimum requise sous Windows® 

Le jeu FIFA 15 nécessite au moins 4 Go de RAM pour fonctionner sous Windows® Vista 64-Bit / Windows® 7 64-Bit / Windows® 8 64-Bit / Windows® 8.1 64-Bit

Remarque : plus vous disposez de mémoire système, plus le jeu sera fluide en toutes conditions.

b.) Exécution du jeu dans des conditions Windows® instables

Chez Electronic Arts™, nous essayons toujours de faire en sorte que les graphismes, les effets sonores et la jouabilité soient optimaux.  Nous essayons toujours d'exploiter au maximum les capacités d'un ordinateur. Bien que nous ayons tout mis en œuvre pour que FIFA 15 soit compatible avec toutes les autres applications Windows®, nous vous recommandons de fermer toutes les autres applications lorsque vous jouez à FIFA 15.

c.) Mémoire virtuelle

Nous vous recommandons de laisser votre système d'exploitation gérer automatiquement l'allocation de la mémoire virtuelle.

============================================================
7. Amélioration de la vitesse du jeu
============================================================

Il existe plusieurs moyens d'accélérer l'expérience de jeu dans FIFA 15 : 

a)	Réduire la résolution dans l’onglet Paramètres d’affichage de l’application de lancement de FIFA 15.
b)	Réduire le niveau de détails dans l’onglet Paramètres d’affichage de l’application de lancement de FIFA 15.
c)	Désactiver le système d’anti-aliasing dans l’onglet Paramètres d’affichage de l’application de lancement de FIFA 15.
d)	Désactiver le radar dans les paramètres de jeu.
e)	Réduire le volume des commentaires au minimum dans les paramètres de jeu.
f)	Même s’il n’est pas recommandé de désactiver votre logiciel antivirus, les performances du jeu peuvent être impactées lorsque certains programmes antivirus décident de se lancer et d’exécuter des tâches lorsque vous jouez à FIFA. Certains programmes antivirus impactent moins les performances que d'autres.
g)	S’assurer que "Verrouillé à 30 ips" est coché dans l’application de démarrage de FIFA 15.

============================================================
8. Raccourcis clavier
============================================================

Les raccourcis clavier suivants permettent d'accéder plus vite à certaines fonctions pendant le jeu. 

Pour afficher Origin dans le jeu :
SHIFT + F1 (raccourci clavier Origin par défaut)

============================================================
9. Souris, clavier et fonctionnalité de la manette
============================================================

Vous pouvez utiliser la souris, le clavier ou la manette pour naviguer dans l'interface du jeu et jouer. Nouveauté dans FIFA 15 PC : la capacité de jouer avec le clavier et la souris simultanément. Quels sont les avantages par rapport aux commandes au clavier seulement ? Pouvoir dribbler à 360 degrés et faire des gestes techniques plus aisément. 

Lorsque vous vous retrouvez sur l'écran de sélection du côté, placez votre périphérique sur la droite ou sur la gauche de l'écran pour choisir votre équipe. FIFA 15 vous offre la possibilité d’utiliser n’importe quel périphérique de commande avec les commandes classiques, alternatives ou à 2 touches. 

Remarque : vous devrez peut-être recalibrer vos manettes sous Windows® pour que le jeu les détecte correctement.

Pour afficher les menus pause pendant le jeu, appuyez sur le bouton Start (si votre manette en est pourvue) ou appuyez sur Echap.

Si vous utilisez une manette comme périphérique de commande principal, vous pouvez choisir dans l’application de démarrage de FIFA 15 celle qui est dotée des icônes de touches qui ressemblent le plus à celles de la vôtre. En outre, si vous souhaitez utiliser le clavier et la souris ou le clavier seulement comme périphérique de commande, assurez-vous que dans l’écran APPUYER SUR START OU ESPACE, vous appuyez sur ESPACE. Ceci déterminera le clavier et la souris comme périphériques de commande par défaut. Une fois dans le jeu, vous pouvez personnaliser votre expérience dans PERSONNALISER -> PARAMÈTRES -> COMMANDES. Remarque : vous devez accéder à cet écran à l’aide du périphérique que vous souhaitez modifier. Par exemple, vous ne pourrez pas changer les commandes de votre manette si vous accédez à l’écran avec votre souris ou votre clavier, et vice versa. 

L’utilisation d’une manette avec 2 sticks analogiques orientables à 360 degrés telle que la Logitech® Dual Action est vivement recommandée pour tirer pleinement parti du jeu. 

Les manettes suivantes sont également compatibles :

Logitech® 

Logitech®  Chillstream
Logitech®  Cordless RumblePad
Logitech®  Cordless Rumblepad 2 
Logitech®  Dual Action Gamepad 
Logitech®  Gamepad F310 
Logitech®  Gamepad F510 
Logitech®  RumblePad
Logitech®  Rumblepad 2 Vibration Feedback
Logitech®  Wireless Gamepad F710

Saitek 

Saitek P2500 Rumble Pad
Saitek P2600 Rumble Pad
Saitek P2900 Wireless Pad
Saitek P3000 Wireless Pad and Docking Station
Saitek P3200 Rumble Pad
Saitek P3600 Cyborg Rumble Pad 
Saitek P880 Dual Analog Pad
Saitek P990 Dual Analog Pad

Thrustmaster 

Thrustmaster 360Modena UPAD Force
Thrustmaster Dual Trigger 2-in-1 Rumble Force
Thrustmaster Dual Trigger 3-in-1 Rumble Force
Thrustmaster Dual Trigger Wireless Gamepad
Thrustmaster FireStorm Dual Analog 2
Thrustmaster FireStorm Dual Analog 3
Thrustmaster FireStorm Dual Power 3 
Thrustmaster FireStorm Wireless Gamepad
Thrustmaster Run N Drive Rumble Force
Thrustmaster Run N Drive Wireless Rumble Force 
Thrustmaster T-Wireless 3-in-1 Rumble Force

hama®

Hama Black Steel Gamepad 
Hama Double Action Air Grip Controller
Hama Flashlight Blue Gamepad

MadCatz

MadCatz Xbox 360 Gamepad

SpeedLink

Speedlink 360 Style Gamepad 
Speedlink Devolution Pad Wireless
Speedlink Strike2 Gamepad 
Speedlink Thunderstrike Gamepad

Microsoft 

Manette Microsoft Xbox 360™ pour Windows® 
Manette Microsoft Xbox One™ pour Windows® 
	 

**REMARQUE : les modèles les plus anciens de claviers peuvent ne pas autoriser que plus de 2 touches soient utilisées en même temps. Cela peut limiter votre contrôle des joueurs et actions dans FIFA 15.
**REMARQUE : les manettes sans sticks analogiques ne permettent pas de tirer pleinement parti des fonctionnalités du jeu. 


============================================================
10. EA SPORTS™ Online
============================================================

a.) Conditions requises par EA SPORTS™ Online

a. Pare-feu
Si vous possédez un pare-feu et que vous souhaitez jouer en ligne, les ports suivants doivent être ouverts vers l’extérieur :

	UDP			9565
	UDP			9570
	TCP			9946
	TCP			9988
	TCP			42124
	UDP			9000-9999
	TCP			10000-20000
	
============================================================
11. Remarques relatives aux chipsets vidéo
============================================================

Si vous rencontrez des problèmes de compatibilité entre votre carte graphique et FIFA 15, essayez de mettre le pilote de votre carte graphique à jour en téléchargeant la dernière version disponible sur le site du fabricant de votre carte. Si vous ne constatez aucune amélioration, essayez d'utiliser le pilote le plus récent fourni par le fabricant du chipset de votre carte graphique. Le chipset de votre carte graphique est la puce qui traite le signal vidéo située sur cette carte. Si aucune information ne figure sur le manuel de votre carte graphique ou sur le site, inspectez la carte graphique en essayant d’y trouver le chipset et si possible le nom de son fabricant.

============================================================
12. Remarques relatives à la prise en charge des cartes graphiques
============================================================

Chipsets recommandés :


AMD Radeon™ HD 5770
AMD Radeon™ HD 6770
AMD Radeon™ HD 6790
AMD Radeon™ HD 5830
AMD Radeon™ HD 7770 
AMD Radeon™ HD 6850
AMD Radeon™ HD 5850
AMD Radeon™ HD 6870
AMD Radeon™ HD 5870
AMD Radeon™ HD 5970
AMD Radeon™ R7 260x
AMD Radeon™ HD 7790
AMD Radeon™ HD 6950
AMD Radeon™ HD 6990
AMD Radeon™ HD 6970
AMD Radeon™ HD 7850 
AMD Radeon™ R9 270
AMD Radeon™ HD 7870
AMD Radeon™ R9 270x
AMD Radeon™ HD 7950
AMD Radeon™ HD 7970
AMD Radeon™ R9 280x
AMD Radeon™ HD 7990
AMD Radeon™ HD 8990
AMD Radeon™ R9 290
AMD Radeon™ R9 290x


NVIDIA GeForce® GTX 650
NVIDIA GeForce® GTX 550 Ti
NVIDIA GeForce® GTX 460
NVIDIA GeForce® GTX 650 Ti
NVIDIA GeForce® GTX 465
NVIDIA GeForce® GTX 560
NVIDIA GeForce® GTX 560 Ti
NVIDIA GeForce® GTX 470
NVIDIA GeForce® GTX 590
NVIDIA GeForce® GTX 660
NVIDIA GeForce® GTX 480
NVIDIA GeForce® GTX 570
NVIDIA GeForce® GTX 660 Ti
NVIDIA GeForce® GTX 580
NVIDIA GeForce® GTX 760
NVIDIA GeForce® GTX 690
NVIDIA GeForce® GTX 670
NVIDIA GeForce® GTX 680
NVIDIA GeForce® GTX 770
NVIDIA GeForce® GTX Titan
NVIDIA GeForce® GTX 780
NVIDIA GeForce® GTX 780 Ti
NVIDIA GeForce® GTX Titan Black
     

Les cartes suivantes ont des problèmes de fonctionnement avec FIFA 15 sous Windows® Vista 64-Bit :
        

Les cartes suivantes ont des problèmes de fonctionnement avec FIFA 15 sous Windows® 7 64-Bit :


Les cartes suivantes ont des problèmes de fonctionnement avec FIFA 15 sous Windows® 8 64-Bit :


Les cartes suivantes ont des problèmes de fonctionnement avec FIFA 15 sous Windows® 8.1 64-Bit :



Message d’erreur  E0001 = la carte graphique n’est pas compatible avec les paramètres de jeu actuels, essayez de mettre à jour les pilotes et de modifier les paramètres de jeu.

Le cas échéant, veuillez contacter le fabricant de votre carte ou le fournisseur pour obtenir les pilotes les plus récents.



============================================================
13. Remarques relatives à Windows®
============================================================

FIFA 15 fonctionne correctement sous Windows® Vista 64-Bit / Windows® 7 64-Bit / Windows® 8 64-Bit / Windows® 8.1 64-Bit

Par défaut, les sauvegardes s'effectuent dans le répertoire suivant : C:\Users\<utilisateur>\Documents\FIFA 15\    

*REMARQUE : pour installer correctement le jeu sous Windows® Vista 64-Bit / Windows® 7 64-Bit / Windows® 8 64-Bit / Windows® 8.1 64-Bit, vous devrez disposer d'un accès administrateur sur votre ordinateur. 
Consultez votre documentation Windows® Vista 64-Bit / Windows® 7 64-Bit / Windows® 8 64-Bit / Windows® 8.1 64-Bit pour plus d'informations.


============================================================
14. Résolution des problèmes relatifs aux périphériques USB 
============================================================

Il est possible que les joueurs qui utilisent des périphériques USB rencontrent des difficultés pour effectuer des sélections dans les menus en jouant à FIFA 15. Afin de résoudre ce problème, assurez-vous que tous les périphériques USB (y compris ceux qui ne sont pas nécessaires pour faire fonctionner FIFA 15) connectés à l'ordinateur ont été correctement installés, à l'aide des pilotes fournis par le fabricant. 
