vt.¶壻޶ 
