[LANGUAGE]
System=시스템관리
Stream=스트림관리
Storage=저장관리
Accounts=사용자관리
Network=네트워크관리
PTZ=PLZ관리
Exit=로그아웃
IPCam Setting=카메라설정
Ok=확인
Cancel=취소
System Setting=시스템 설정
Maintenance=시스템 유지
Logs=일지 관리
Device name:=설비 명칭:
Product SN:=제품 일련번호:
Version:=소프트웨어 버전:
Product Type:=제품 유형:
Format:=날자 양식:
Date Time:=날짜시간:
CloudSEE ID:=nvsip ID:
nvsip Port:=nvsip Port:
nvsip Port Modified, Restart to Enable It ?=nvsip포트번호를 수정되었으니 바로 리부팅 하십니까?
Language:=시스템 언어:
Web Service=웹서비스
Enable mobile server=폰서비스 작동
Port:=서비스 포트
Quality:=영상품질:
FPS:=영상프래임률:
Date...=설치시간...
Default Setting=디폴트 구성
Enable talk server=보이스 인터컴 허가
high=고
middle=중
low=저
25=최고 유창
20=유창
15=비교적 유창
10=저 대역폭
5=최저 대역폭
Time automatically=네트타임
NTP Server:=타임 서버:
NTP Interval(Hour):=타임 간격(시간):
Hour=시간
Time Setting=시간설정
Focus Helper=초점조절보조
Update method:=업그레이드
Select...=브라우즈...
Progress:=업그레이드 진도:
Update begin=업그레이드
Cancel=취소
Restart=설비 다시 열기
Recovery=시스템 복원
WEB Update=웹사이트 업그레이드
File Update=파일 업그레이드
Device is busing refuse update request.=설비가 응답이 없습니다. 업그레이드 요청을 거부하고 있습니다.
Start update module failed.=설비 작동 업그레이드 모델 실패
Send data error.=데이트 전송이 오류가 발생하였습니다.
Burning:=버닝진도:
Update Success=업그레이드 완성
Update Failed=업그레이드 실패
Open update file failed please check if the update file exist=파일열기 실패. 업그레이드 파일이 존재하는지 확인해 주십시오!
Open Version file fail=버전 파일 열기 실패
Download:=다운로드 진행 속도:
Restart the device, are you sure?=설비를 재부팅시 접속이 차단됩니다. 확인하시겠습니까?
Recover the device, are you sure?=설비가 구성 복원하는데 재부팅해야 합니다. 접속이 차단됩니다. 확인하시겠습니까?
Update the device, are you sure?=시스템이 업그레이드를 이제 곧 시작합니다. 계속하시겠습니까?
Update ok, restart the device now?=시스템이 업그레이드를 완성하였습니다. 카메라를 지금 다시 열겠습니까?
Latest version don't need update.=이미 최신 버전입니다!
Upgrade file does not match.=업그레이드 파일이 일치하지 않습니다
Checksum error!=업그레이드 파일 검증 오류!
Update error please retry.=업그레이드 오류 발생, 다시 업그레이드 해 주십시오!
User No Permission=사용자가 권한이 없습니다!
Connect server failed.=서버 업그레이드 접속 시간이 초과하였습니다. 카메라 네트워크를 확인해 주십시오!
Update with FTP Background. You can leave here now.=시스템은 백그라운드에서 FTP업그레이드를 진행합니다. 지금 웹페이지를 로그아웃할 수 있습니까?
FTP Update=FTP업그레이드
Date=날짜
Refresh=새로 고침
Print=프린트
Save=저장
File already exists overwrite it?=이미 존재한 파일입니다. 덮어 쓰기를 하시겠습니까?
No Printer=프린터를 찾지 못했습니다
Print Fail=프린트 실패
Print %.4d-%.2d-%.2d Log, are you sure?=%.4d년%.2d월%.2d일의 시스템일지목록을 프린트하시겠습니까?
IPC Sys Note Info=네트워크 카메라 시스템 일지기록 목록
Print time:%.4d-%.2d-%.2d %.2d:%.2d=프린트시간:%.4d년%.2d월%.2d일 %.2d시%.2d분
Format:=날짜양식
Date:=시간날짜:
Server01-U=유니콤 1
Server02-T=텔레콤 1
Server03-T=텔레콤 2
OSD position:=OSD위치
LEFT_TOP=왼쪽 상단
LEFT_BOTTOM=왼쪽 하단
RIGHT_TOP=오른쪽 상단
RIGHT_BOTTOM=오른쪽 하단
HIDE=숨기기
IPCam Setting=카메라 설정
Ok=확인
Cancel=취소
Video=동영상 설정
Region Cover=구역 가리기
Motion Detect=이동 검사
Alarm Parameters=경보 파라미터
Video Stream1:=HD 스트림
Resolution:=해상도
Frame Rate:=프래임률
MBPH:=동영상품질:
Video Stream2:=SD스트림
Mobile Phone Stream=인터넷 스트림
Default Setting=티폴트 구성
Bitrate Control=코드 레이트
Min QP=최소 QP
Max QP=최대 QP
CBR=고정 코드 레이트
VBR=가변 코드 레이트
Max Qp Should be Bigger=최대QP는 최소QP보다 커야 한다
Image=이미지 조절
Brightness:=밝기
Saturation:=포화도
Default Setting=디폴트 구성
Contrast:=콘트라스트
Sharpness:=선명도
Sence:=장면:
InDoor=실내
OutDoor=실외
Default Setting=디폴트
Modeone=부드러움
AUTO AWB=자동화이트 밸런스
MIRROR=미러 이미지
TURN=스크린 플립
NOCOLOUR=흑백모드
Enable WDR=광 생동폭을 작동하다
WDR Changed, Reboot to Effect ?=광 생동폭이 변경되었습니다. 다시 시작해야 시행하시겠습니까?
Software Cut:=소프트웨어 CUT:
Sensitivity:=정밀도:
Enable private area=동영상 차단을 작동하다
Refresh Photo=이미지 새로 고침
Save Settings=설정 저장
Dragging the mouse for the area, right cancel area.=마우스를 드레그하여 구역을 선하고 오른쪽 버튼으로 구역을 취소한다.
Enable=이동 검사를 작동한다.
Sensitivity:=정밀도:
Send Alarm To Client=경보를 클라어언트에 발송한다.
Send Alarm E-Mail=경보를 이메일에 발송한다.
Refresh Photo=이미지 새로 고침
Save Settings=설치 저장
Alarm duration:=경보 지속 시간:
E-Mail Setup=이메일 설치
Sender:=발신자:
Server:=서버:
UserID:=아이디:
Passwd:=비밀번호:
Port:=포트:
Crypto:=암호화:
Receiver1:=수신인 주소1:
Receiver2:=수신인 주소2:
Receiver3:=수신인 주소3:
Receiver4:=수신인 주소4:
Snapshot=스넵 촬영 설정
Default Setting=티폴트 구성
Email Test=테스트 메세지 발송
Email succeed, please check your mailbox=테스트 메세지를 발송 성공하였습니다.이메일에서 인증을 해 주십시오
Email fail, please check your parameter=테스트 메세지 발송 실패! 파라미터 설정을 점검해 주십시오
Email Result=이메일 테스트 결과
Seconds=초
None=저장 설비를 찾지 못했습니다
Unformatted=포맷하지 않음
Storeage is full=저장설비 공간이 부족합니다
Recording...=녹화중...
Get ready=준비완료
IPCam Setting=카메라 설정
Ok=확인
Cancel=취소
Management=저장관리
Start recording failed=녹화작동실패
Stop recording failed=녹화정지실패
Failed=포맷 실패
Succeed=포맷 완성
Store Card=메모리 카드
Already used=이미 사용
Stop Record=녹화 정지
Start Record=녹화 시작
Devices list:=설비 리스트:
Refresh Lists=리스트 새로 고침
Device status:=설비상태:
Used Space:=사용상황:
Format=포맷
Format the SD card are you sure?=SD카드를 포맷하겠습니까?
IPCam Setting=카메라 설정
OK=확인
Exit=로그아웃
Management=사용자 관리
User Setting=계정관리
User:=계정:
Group:=패킷:
Description:=설명:
Password:=비밀번호:
Confirm:=비밀번호 확인:
Refresh Lists=리스트 새로 고침:
Add Account=증가
Delete=삭제
Modify=수정
User=사용자
Group=패킷
Description=설명
Administrator=관리자
User=일반 사용자
New User=새 계정
User already exist please check the input!=이미 존재된 사용자입니다. 아이디를 확인해 주십시오!
Please input user and password!=아이디와 비밀번호를 입력해 주십시오!
The confirm passwd is different from passwd above!=두번 입력한 비밀번호가 일치하지 않습니다! 
Please input the user to delete!=삭제할 아이디를 입력해 주십시오!
The user to delete is not exist!=삭제할 아이디가 존재하지 않습니다!
Please input user and password to modify!=수정한 아이디및 비밀번호를 입력해 주십시오!
The user to modify is not exist!=수정한 아이디가 존재하지 않습니다!
The counts of user are limited!=사용자수가 초과되었습니다!
Password incorrect!=입력하신 비밀번호가 옳바르지 않습니다!
Guest=방문자
Please Select The Account=계정을 선택해 주십시오
No Permission !=사용자가 권한이 없습니다
Net Management=네트워크 관리
Default Conn:=디폴트 접속:
ETH Conn:=유선 접속:
PPPOE Conn:=다이얼 접속
WIFI Conn:=무선 접속
User Name:=아이디:
Passwd:=비밀번호:
Refresh=새로 고침
Connect=접속
Net Info=네트워크 정보
IP Address:=IP주소
Net Mask:=서브넷 마스크:
Gateway:=디폴트 게이트웨이
DNS:=도메인 네임 서버:
MAC:=MAC주소:
CloudSEE ID:=nvsip ID:nvsip ID:
nvsip Status:=nvsip 상태:
Online=온라인
Offline=오프라인
Disconnect=끊기
Please Refresh Net List First!=네트워크 리스트를 갱신해 주십시오!
User And Passwd Cann't Empty!=아이디나 비밀번호를 입력해 주십시오!
Connecting=접속중입니다
Connect Succeed=접속성공
Connect Fail=접속실패
Connect Timeout=접속 시간 초과
Disconnecting=차단중
Disconnect Succeed=차단성공
Disconnect Fail=차단실패
Disconnect Timeout=동작 시간 초과
Search In Net=네트워크 검색
Not Found In Net!=네트워크를 검색하지 못했습니다!
Passwd Cann't Empty!=비밀번호를 입력해 주십시오!
Management=네트워크 관리
Network Type:=디폴트 접속:
Ethernet=유선 접속
PPPOE=다이얼 접속
WIFI=무선 접속
ID:=아이디:
Passwd:=비밀번호:
Search=검색
Connect=접속
ID:=계정:
SSID:=무선SSID:
Network Info=네트워크 정보
IP:=IP주소:
Netmask:=서브넷 마스크:
Gateway:=디폴트 게이트웨이:
DNS:=도메인 네임 서버:
MAC:=MAC주소:
DHCP=주소 자동 획득
CloudSEE ID:=nvsip ID:nvsip ID:
nvsip Status:=nvsip상태:
Online=온라인
Offline=오프라인
Disconnect=끊기
Please search SSID at first!=우선 무선SSID를 검색!
ID or Passwd Cann't be empty!=아이디나 비밀번호를 입력해 주십시오!
Connecting=접속중
Connect Succeed=접속성공
Connect Failed=접속실패
Connect Timeout=접속 시간 초과
Disconnecting=차단중
Disconnect Succeed=차단 성공
Disconnect Fail=차단 실패
Disconnect Timeout=동작 시간 초과
Searching WIFI SSID=네트워크 검색
Not found WIFI SSID!=네트워크를 검색하지 못했습니다
Passwd cann't be NULL!=비밀번호를 입력해 주십시오!
ID or password can not be emputy!=아이디와 비밀번호를 입력해 주십시오!
Please refresh and select WIFI AP!=접속할 무선 네트워크를 선택해 주십시오!
Restart to enable the changing, are you sure?=네트워크구성을 수정하려면 설비를 다시 시작해야 합니다. 수정을 확인하시겠습니까?
Refresh=새로 고침
Ok=확인
Exit=로그아웃
User No Permission=사용자 권한 없음!
The Last byte of the IP Should not be 255=IP주소의 제4바이트는 255로 해서는 안됩니다 
IPCam Setting=카메라 설정
Iris=조리개
Focus=줌 렌즈
Zoom=줌
Assist=보조
Speed=속도
Preset=프리셋
Patrol=순항
Path & Watch=경로와 워치
Scan=스캔
Name=명칭
Add=추가
Delete=삭제
Call=불러내기
Preset(%d)=프리셋(%d)
The Speep is 1~255=속도는 1~255사이
This is beyond the Total!=제시:프리셋총수를 초과
Error:This Presetting Location Number has been used!=에러:프리셋 중복, 기타 프리셋을 전환해 주십시오
Stay Time=체류기간
Start=작동
Stop=정지
Record Path=경로기록
Record=기록
Finish=완성
Watch=워치
Wait Time=대기시간
Left Limit=왼쪽 지역
Right Limit=오른쪽 지역
Start Scan=스캔 시작
Stop Scan=스캔 종료
Various Scan=패턴 스캔
NULL=NULL
