<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!DOCTYPE asf SYSTEM "http://ns.adobe.com/asf/asf_1_0.dtd" ><asf xmlns="http://ns.adobe.com/asf" locale="es_ES" version="1.0">

<str name="kCPOk" translate="yes"><val>Ok</val></str>
<str name="kCPMBButton_Ok" translate="yes"><val>Ok</val></str>
<str name="kCPMBButton_Delete" translate="yes"><val>Eliminar</val></str>
<str name="kCPMBButton_Save" translate="yes"><val>Guardar</val></str>
<str name="kCPMBButton_Browse" translate="yes"><val>Examinar</val></str>
<str name="kCPMBButton_Yes" translate="yes"><val>Sí</val></str>
<str name="kCPMBButton_YesToAll" translate="yes"><val>Sí a todo</val></str>
<str name="kCPMBButton_No" translate="yes"><val>No</val></str>
<str name="kCPMBButton_NoToAll" translate="yes"><val>No a todo</val></str>
<str name="kCPMBButton_Abort" translate="yes"><val>Anular</val></str>
<str name="kCPMBButton_Retry" translate="yes"><val>Reintentar</val></str>
<str name="kCPMBButton_Ignore" translate="yes"><val>Ignorar</val></str>
<str name="kCPMBButton_Cancel" translate="yes"><val>Cancelar</val></str>
<str name="kCPMBButton_DontSave" translate="yes"><val>No guardar</val></str>
<str name="kCPMBButton_Append" translate="yes"><val>Adjuntar</val></str>
<str name="kCPDialogHelp" translate="yes"><val>Ayuda...</val></str>
<str name="kCPDialogHelpToolTip" translate="yes"><val>Ayuda</val></str>
<str name="kCPTimeRemaining" translate="yes"><val>Tiempo restante: </val></str>
<str name="kCPSecs" translate="yes"><val>segundos</val></str>
<str name="kCPConversionInitialization" translate="yes"><val>Inicializando...</val></str>
<str name="kCPCancelButtonText" translate="yes"><val>Cancelar</val></str>
<str name="kCPApplicationName" translate="yes"><val>Adobe Captivate</val></str>
<str name="kCPAdobeCaptivate" translate="yes"><val>Adobe Captivate</val></str>
<str name="kCPCantLaunchGeneric" translate="yes"><val>Se ha producido un error al ejecutar Adobe Captivate Video Publisher. Publique el proyecto mediante las Opciones multimedia. 

Asegúrese de que Adobe Captivate se está ejecutando cuando vaya a ejecutar Adobe Captivate Video Publisher.</val></str>
<str name="kCPSwfToMediaConversionTitle" translate="yes"><val>Generando vídeo...</val></str>
<str name="kCPPostProcessingVideo" translate="yes"><val>Postprocesando...</val></str>
<str name="kCPVidColon" translate="yes"><val>:</val></str>
<str name="kCPVidPubLoginDialogTitle" translate="yes"><val>Inicio de sesión en YouTube</val></str>
<str name="kCPVidPubTitle" translate="yes"><val>Título</val></str>
<str name="kCPVidPubDescription" translate="yes"><val>Descripción</val></str>
<str name="kCPVidPubTags" translate="yes"><val>Etiquetas</val></str>
<str name="kCPVidPubCategory" translate="yes"><val>Categoría</val></str>
<str name="kCPVidPubPrivacy" translate="yes"><val>Privacidad</val></str>
<str name="kCPVidPubPrivacyPublic" translate="yes"><val>Público (recomendado)</val></str>
<str name="kCPVidPubPrivacyPrivate" translate="yes"><val>Privado</val></str>
<str name="kCPVidPubLogin" translate="yes"><val>Nombre de usuario</val></str>
<str name="kCPVidPubPassword" translate="yes"><val>Contraseña</val></str>
<str name="kCPVidPubNewUser" translate="yes"><val>¿Nuevo usuario?</val></str>
<str name="kCPVidPubForgotPassword" translate="yes"><val>¿Olvidó su contraseña?</val></str>
<str name="kCPVidPubRememberMe" translate="yes"><val>Recordarme</val></str>
<str name="kCPVidPubButtonUpload" translate="yes"><val>Cargar</val></str>
<str name="kCPVidPubButtonCancel" translate="yes"><val>Cancelar</val></str>
<str name="kCPVidPubButtonLogin" translate="yes"><val>Iniciar sesión</val></str>
<str name="kCPVidPubButtonClose" translate="yes"><val>Cerrar</val></str>
<str name="kCPVidPubButtonViewOnYoutube" translate="yes"><val>Ver en YouTube</val></str>
<str name="kCPVidPubButtonTellAFriend" translate="yes"><val>Decir a un amigo</val></str>
<str name="kCPVidPubButtonPublishToYoutube" translate="yes"><val>Publicar en YouTube</val></str>
<str name="kCPVidPubButtonCopyLink" translate="yes"><val>Copiar vínculo</val></str>
<str name="kCPVidPubButtonHelp" translate="yes"><val>Ayuda...</val></str>
<str name="kCPVidPubButtonHelpTooltip" translate="yes"><val>Ayuda</val></str>
<str name="kCPVidPubTitlePlaceholder" translate="yes"><val>Proyecto de Adobe Captivate</val></str>
<str name="kCPVidPubPublishedSuccessfully" translate="yes"><val>MP4 publicado correctamente</val></str>
<str name="kCPVidPubUploadedSuccessfully" translate="yes"><val>se ha cargado correctamente</val></str>
<str name="kCPVidPubFetchingCategories" translate="yes"><val>Obteniendo categorías</val></str>
<str name="kCPVidPubLoginProgress" translate="yes"><val>Inicio de sesión en curso</val></str>
<str name="kCPVidPubPleaseWait" translate="yes"><val>Espere un momento...</val></str>
<str name="kCPVidPubConversionProgress" translate="yes"><val>Conversión en curso</val></str>
<str name="kCPVidPubUploadProgress" translate="yes"><val>Cargando en YouTube</val></str>
<str name="kCPVidPubEmailBodyStart" translate="yes"><val>¡Hola! 

Me gustaría compartir este vídeo contigo.

 </val></str>
<str name="kCPVidPubEmailBodyEnd" translate="yes"><val>

 

¡Gracias!</val></str>
<str name="kCPVidPubEmailSubject" translate="yes"><val>Compartiendo vídeo...</val></str>
<str name="kCPVideoPublisherName" translate="yes"><val>Adobe Captivate Video Publisher</val></str>
<str name="kCPOpenPublishedLocation" translate="yes"><val>Abrir vídeo publicado</val></str>
<str name="kCPVidPubIHaveRead" translate="yes"><val>He leído los</val></str>
<str name="kCPVidPubTermsCondition" translate="yes"><val>términos y condiciones</val></str>
<str name="kCPVidPubTermsConditionHeading" translate="yes"><val>Términos y condiciones</val></str>
<str name="kCPVidPubTermsConditionBody" translate="yes"><val>No cargue ningún material con copyright cuyos derechos no le pertenezcan o para cuyo uso necesite la autorización por parte del propietario.

Haga clic en Sugerencias de copyright para obtener más información sobre el copyright y la política de YouTube.

Al hacer clic en "Cargar", confirma que este vídeo no viola los términos de uso de YouTube y que usted posee los derechos de copyright del vídeo o una autorización expresa del propietario de dichos derechos para cargarlo.</val></str>
<str name="kCPVidPubCopyrightTips" translate="yes"><val>Sugerencias de copyright</val></str>
<str name="kCPVidPubTermsOfUse" translate="yes"><val>Términos de uso</val></str>
<str name="kCPVideoErrorInternal" translate="yes"><val>Adobe Captivate Video Publisher ha detectado un error interno. Compruebe su conexión a Internet (o configuración de firewall, en su caso) y vuelva a intentarlo. Si el problema persiste, informe al equipo de soporte de Adobe Captivate.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorLogin" translate="yes"><val>Error al iniciar una sesión en YouTube. Indique el nombre de usuario y contraseña correctos y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorCategoryDownloadURL" translate="yes"><val>Error en la URL de descarga de categoría. Informe de ello al equipo de soporte de Adobe Captivate.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorCategoryDownloadParse" translate="yes"><val>No se ha podido entender la lista de categorías. Informe de ello al equipo de soporte de Adobe Captivate.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorCategoryDownload" translate="yes"><val>Se ha producido un error interno: no se han podido obtener las categorías de YouTube. Compruebe su conexión a Internet y la configuración de firewall y vuelva a intentarlo. Informe al equipo de asistencia de Adobe o publique el error en los foros.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorUpload" translate="yes"><val>Se ha detectado un error durante la carga del vídeo. Compruebe la conexión de Internet (o configuración de firewall, en su caso) y vuelva a intentarlo. Si el problema persiste, informe al equipo de soporte de Adobe Captivate.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorUploadURL" translate="yes"><val>Se ha producido un error interno: error de URL de carga. Informe al equipo de asistencia de Adobe o publique el error en los foros.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorUploadResponse" translate="yes"><val>Se ha producido un error interno: error en la respuesta a la carga del servidor. Compruebe la conexión a Internet y la configuración de firewall y vuelva a intentarlo.

 Si el problema persiste, informe al equipo de asistencia técnica de Adobe o publique el error en los foros.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorInvaidState" translate="yes"><val>Se ha producido un error interno: el estado del sistema no es válido. Informe al equipo de asistencia de Adobe o publique el error en los foros.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorClientName" translate="yes"><val>Error en el nombre del cliente. Informe de ello al equipo de soporte de Adobe Captivate.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorClientVersion" translate="yes"><val>Error en la versión del cliente. Informe de ello al equipo de soporte de Adobe Captivate.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorFileFormat" translate="yes"><val>Se ha producido un error interno: formato de archivo no admitido. Informe al equipo de asistencia de Adobe o publique el error en los foros.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorNoFile" translate="yes"><val>No se ha podido abrir el archivo para cargarlo. Informe de ello al equipo de soporte de Adobe Captivate.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorCannotCancel" translate="yes"><val>Aquí no se permiten cancelaciones.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorNetworkError" translate="yes"><val>Se ha detectado un error de red. Compruebe su conexión a la red y la configuración de firewall y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorYoutubeError" translate="yes"><val>Se ha producido un error interno: error de YouTube. Informe al equipo de asistencia de Adobe o publique el error en los foros.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorInsufficientHeap" translate="yes"><val>Error al publicar en YouTube debido a memoria insuficiente.
Para solucionar este problema, añada la variable de entorno JAVA-TOOL_OPTIONS con el valor -Xmx256M. Reinicie Adobe Captivate e intente cargarlo de nuevo.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorFollowingErrors" translate="yes"><val>Se han detectado los errores siguientes. Corríjalos y continúe:</val></str>
<str name="kCPVideoErrorTitleEmpty" translate="yes"><val>El campo del título está vacío. Indique un título válido y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorUsernameEmpty" translate="yes"><val>El campo del nombre de usuario está vacío. Indique el nombre de usuario y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorPasswordEmpty" translate="yes"><val>El campo de la contraseña está vacío. Indique la contraseña y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorUnableToLaunchURL" translate="yes"><val>No se ha podido iniciar el vídeo en el navegador. Compruebe la conexión de red y si puede acceder a cualquier otro sitio web con el navegador predeterminado.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorApplicationShutdown" translate="yes"><val>La aplicación se está cerrando ahora.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorConversion" translate="yes"><val>Error de generación de vídeo.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorMail" translate="yes"><val>No se ha podido iniciar la aplicación de correo electrónico.</val></str>
<str name="kCPVideoErrorNotLoggedIn" translate="yes"><val>Debe iniciar sesión en YouTube para continuar. ¿Desea cerrar Publisher en lugar de realizar dicha acción?</val></str>
<str name="kCPVideoYoutubeWarning" translate="yes"><val>YouTube puede necesitar cierto tiempo para procesar el vídeo.</val></str>
<str name="kCPProblemOpeningFile" translate="yes"><val>Se ha producido un problema al abrir el archivo publicado.</val></str>
<str name="kYtReadTermsMsg" translate="yes"><val>Debe leer los términos y condiciones antes de la operación de carga.</val></str>
<str name="kSSError" translate="yes"><val>Error</val></str>
<str name="kCPErrorInternal" translate="yes"><val>Error interno</val></str>
<str name="kTwitterAuthorizationMsg" translate="yes"><val>Autorización de Twitter</val></str>
<str name="kFacebookAuthorizationMsg" translate="yes"><val>Autorización de Facebook</val></str>
<str name="kFacebookLoginMsg" translate="yes"><val>Cargando inicio de sesión de Facebook</val></str>
<str name="kTwitterLoginMsg" translate="yes"><val>Cargando inicio de sesión de Twitter</val></str>
<str name="kSSBackBtnTxt" translate="yes"><val>Atrás</val></str>
<str name="kTwitterEnterPinMsg" translate="yes"><val>Introduzca el PIN:</val></str>
<str name="kTwitterSetPinBtnTxt" translate="yes"><val>Establecer PIN</val></str>
<str name="kSSCloseBtnTxt" translate="yes"><val>Cancelar</val></str>
<str name="kSSWebUpdateSuccessMsg" translate="yes"><val>Mensaje actualizado correctamente</val></str>
<str name="kSSWebTwUpdateViewMsg" translate="yes"><val>Ver actualización de Twitter</val></str>
<str name="kSSWebFbUpdateViewMsg" translate="yes"><val>Ver actualización de Facebook</val></str>
<str name="kSSEmailFriendsTip" translate="yes"><val>Enviar mediante cliente de correo electrónico predeterminado</val></str>
<str name="kSSEmailFriendsTxt" translate="yes"><val>Enviar correo electrónico ahora</val></str>
<str name="kSSUpdateProgressTxt" translate="yes"><val>Progreso de actualización Web</val></str>
<str name="kYtLoginText" translate="yes"><val>Inicio de sesión en YouTube</val></str>
<str name="kYtPostSuccessGreetTxt" translate="yes"><val>publicado correctamente.</val></str>
<str name="kSSSuccessTxt" translate="yes"><val>Publicación realizada</val></str>
<str name="kYtForgotPasswordLnkTxt" translate="yes"><val>¿Olvidó su contraseña?</val></str>
<str name="kYtNewUserLnkTxt" translate="yes"><val>¿Nuevo usuario?</val></str>
<str name="kYtLogInBtnTxt" translate="yes"><val>Iniciar sesión</val></str>
<str name="kYtCancelBtnTxt" translate="yes"><val>Cancelar</val></str>
<str name="kYtCloseBtnTxt" translate="yes"><val>Cerrar</val></str>
<str name="kYtRememberChkTxt" translate="yes"><val>Recordarme</val></str>
<str name="kYtAdobePrivacyPolicyPreText" translate="yes"><val>He leído</val></str>
<str name="kYtAdobePrivacyPolicy" translate="yes"><val>Política de privacidad de Adobe</val></str>
<str name="kYtRememberedUserTxt" translate="yes"><val>captivate.user</val></str>
<str name="kYtRememberedPassTxt" translate="yes"><val>capuser321</val></str>
<str name="kYtPasswordLblTxt" translate="yes"><val>Contraseña:</val></str>
<str name="kYtUsernameLblTxt" translate="yes"><val>Nombre de usuario:</val></str>
<str name="kYtPublishMediaLblTxt" translate="yes"><val>YouTube</val></str>
<str name="kYtPublishConnectLblTxt" translate="yes"><val>Adobe Connect</val></str>
<str name="kYtPublishFlashLblTxt" translate="yes"><val>Independiente</val></str>
<str name="kSSHelpLnkTxt" translate="yes"><val>Ayuda...</val></str>
<str name="kYtUploadBtnTxt" translate="yes"><val>Cargar</val></str>
<str name="kYtTermsLblTxt" translate="yes"><val>términos y condiciones</val></str>
<str name="kYtTermsCapLblTxt" translate="yes"><val>Términos y condiciones</val></str>
<str name="kYtTermsChkTxt" translate="yes"><val>He leído los</val></str>
<str name="kYtPrivacyPrivateRadioTxt" translate="yes"><val>Privado</val></str>
<str name="kYtPrivacyPublicRadioTxt" translate="yes"><val>Público (recomendado)</val></str>
<str name="kYtPrivacyLblTxt" translate="yes"><val>Privacidad:</val></str>
<str name="kYtCategoryLblTxt" translate="yes"><val>Categoría:</val></str>
<str name="kYtTagLblTxt" translate="yes"><val>Etiquetas:</val></str>
<str name="kYtDescLblTxt" translate="yes"><val>Descripción:</val></str>
<str name="kYtTitleLblTxt" translate="yes"><val>Título*:</val></str>
<str name="kYtDefaultUserTxt" translate="yes"><val>...</val></str>
<str name="kYtDefaultTitleTxt" translate="yes"><val>sintítulo1</val></str>
<str name="kYtUploadPathLblTxt" translate="yes"><val>Ruta de carga</val></str>
<str name="kSSTwitterLblTxt" translate="yes"><val>Twitter</val></str>
<str name="kSSFacebookLblTxt" translate="yes"><val>Facebook</val></str>
<str name="kYtContinueBtnTxt" translate="yes"><val>Continuar</val></str>
<str name="kSSTwitterUsername" translate="yes"><val>...</val></str>
<str name="kSSFacebookUsername" translate="yes"><val>...</val></str>
<str name="kYtUploadSuccessTxt" translate="yes"><val>¡Mire esto!</val></str>
<str name="kYtSharenowBtnTxt" translate="yes"><val>Compartir ahora</val></str>
<str name="kYtCopyLnkBtnTxt" translate="yes"><val>Copiar vínculo</val></str>
<str name="kYtViewBtnTxt" translate="yes"><val>Ver en YouTube</val></str>
<str name="kYtUploadSuccessGreetTxt" translate="yes"><val>se ha cargado correctamente.</val></str>
<str name="kYtTermsTxt" translate="yes"><val>No cargue ningún material con copyright cuyos derechos no le pertenezcan o para cuyo uso necesite la autorización expresa por parte del propietario.

Haga clic en Sugerencias de copyright para obtener más información sobre el copyright y la política de YouTube.

Al hacer clic en "Cargar", confirma que este vídeo no infringe los términos de uso de YouTube y que usted posee los derechos de copyright del vídeo o una autorización expresa del propietario de dichos derechos para cargarlo.</val></str>
<str name="kYtTermsOfUseLblTxt" translate="yes"><val>Términos de uso</val></str>
<str name="kYtCopyrightTipTxt" translate="yes"><val>Sugerencias de copyright</val></str>
<str name="kYtOkBtnTxt" translate="yes"><val>OK</val></str>
<str name="kYtFetchCategoryProgressTxt" translate="yes"><val>Obteniendo categorías</val></str>
<str name="kYtLoginProgressTxt" translate="yes"><val>Inicio de sesión en curso</val></str>
<str name="kYtUploadProgressTxt" translate="yes"><val>Cargando en YouTube</val></str>
<str name="kYtPercentCompletedProgressTxt" translate="yes"><val>% completado</val></str>
<str name="kYtUploadFailedAlertTxt" translate="yes"><val>Error al cargar en YouTube. Vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kYtErrorTxt" translate="yes"><val>Error</val></str>
<str name="kYtUsernameunspecifiedErrorTxt" translate="yes"><val>El campo del nombre de usuario está vacío. Indique el nombre de usuario y vuelva a intentarlo. </val></str>
<str name="kYtPasswordunspecifiedErrorTxt" translate="yes"><val>El campo de la contraseña está vacío. Indique la contraseña y vuelva a intentarlo. </val></str>
<str name="kYtTitleunspecifiedErrorTxt" translate="yes"><val>El campo del título está vacío. Indique un título válido y vuelva a intentarlo. </val></str>
<str name="kYtBrowseBtnTxt" translate="yes"><val>Examinar</val></str>
<str name="kYtUploadSuccessInfoTxt" translate="yes"><val>YouTube puede necesitar cierto tiempo para procesar el vídeo.</val></str>
<str name="kYtShareLinkTxt" translate="yes"><val>Compartir vínculo</val></str>
<str name="kYtIncorrectUserPassTxt" translate="yes"><val>Error de inicio de sesión en YouTube. Indique el nombre de usuario y la contraseña correctos y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kYtLoginPanelCloseError" translate="yes"><val>¿Seguro que desea cerrar la aplicación Social Upload?</val></str>
<str name="kSSContinueBtnTxt" translate="yes"><val>Publicar</val></str>
<str name="kSSSelectToPost" translate="yes"><val>Seleccione al menos una opción (Facebook/Twitter) para publicar.</val></str>
<str name="kCPSSErrorTwWrongAccessPin" translate="yes"><val>PIN de acceso erróneo. Indique el PIN correcto y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPSSErrorLogin" translate="yes"><val>Error de inicio de sesión. Indique el nombre de usuario y la contraseña correctos y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPSSErrorCategoryDownloadURL" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (Error en la URL de descarga de categoría). 

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorCategoryDownload" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (No se han podido obtener las categorías de YouTube). Compruebe la conexión a la red y la configuración de firewall y vuelva a intentarlo.

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorCategoryDownloadParse" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (No se ha podido entender la lista de categorías). 

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorUpload" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (Se ha detectado un error durante la carga del vídeo). Compruebe la conexión a la red (o configuración de firewall, en su caso) y vuelva a intentarlo.

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorUploadURL" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (Error de URL de carga). 

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorUploadResponse" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (en la respuesta a la carga del servidor). Compruebe la conexión a Internet o la configuración de firewall y vuelva a intentarlo.

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorInvaidState" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (El sistema está en un estado no válido). 

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorClientName" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (Error en el nombre del cliente). 

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorClientVersion" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (Error en la versión del cliente). 

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorFileFormat" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (Formato de archivo no admitido). 

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorNoFile" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (No se ha podido abrir el archivo para cargarlo). 

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorCannotCancel" translate="yes"><val>Aquí no se permiten cancelaciones.</val></str>
<str name="kCPSSErrorNetworkError" translate="yes"><val>Se ha detectado un error de red. Compruebe su conexión a la red y la configuración de firewall y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPSSErrorYoutubeError" translate="yes"><val>Adobe Captivate ha detectado un error interno (Error de YouTube). 

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorTwPIN" translate="yes"><val>Error de PIN de Twitter. Compruebe su PIN y vuelva a intentarlo. 

Si el problema persiste, publique el error en los foros de soporte de Adobe Captivate o informe al equipo de asistencia.</val></str>
<str name="kCPSSErrorInsufficientHeap" translate="yes"><val>Fallo debido a memoria insuficiente.
Para solucionar este problema, añada la variable de entorno JAVA_TOOL_OPTIONS con el valor -Xmx256M. Reinicie Adobe Captivate y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPSSErrorTitleEmpty" translate="yes"><val>El campo del título está vacío. Indique un título válido y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPSSErrorUsernameEmpty" translate="yes"><val>El campo del nombre de usuario está vacío. Indique el nombre de usuario y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPSSErrorPasswordEmpty" translate="yes"><val>El campo de la contraseña está vacío. Indique la contraseña y vuelva a intentarlo.</val></str>
<str name="kCPSSErrorUnableToLaunchURL" translate="yes"><val>No se ha podido iniciar el navegador Web. Compruebe la conexión de red y si puede acceder a cualquier otro sitio Web con el navegador predeterminado.</val></str>
<str name="kCPSSErrorMail" translate="yes"><val>No se ha podido iniciar la aplicación de correo electrónico.</val></str>
<str name="kCPSSTwStatusUpdateError" translate="yes"><val>Este tweet se ha publicado recientemente. Cámbielo y continúe.</val></str>
<str name="kCPSSFbNoPermissionError" translate="yes"><val>No ha suministrado los permisos requeridos para Adobe Captivate en Facebook. Haga clic en el icono de Facebook y luego seleccione Permitir para obtener los permisos.</val></str>
<str name="kCPSSFbNoAuthError" translate="yes"><val>Error al cargar el vídeo en Facebook.

Puede que Adobe Captivate no tenga los permisos requeridos. Haga clic en el icono de Facebook y luego seleccione Permitir para obtener los permisos.</val></str>
<str name="kCPSSFbStatusUpdateError" translate="yes"><val>Error al cargar estado en Facebook.

Puede que este mensaje se acabe de publicar o que la aplicación no tenga los permisos requeridos.</val></str>
<str name="kCPSSEmailBodyStart" translate="yes"><val>¡Hola! 

Me gustaría compartir esto.

 </val></str>
<str name="kCPSSEmailBodyEnd" translate="yes"><val>

 

¡Gracias!</val></str>
<str name="kCPSSEmailSubject" translate="yes"><val>Compartir: </val></str>
<str name="kYtYes" translate="yes"><val>Sí</val></str>
<str name="kYtNo" translate="yes"><val>No</val></str>

</asf>