<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no" ?><!DOCTYPE asf SYSTEM "http://ns.adobe.com/asf/asf_1_0.dtd"><asf locale="en_US" version="1.0" xmlns="http://ns.adobe.com/asf">
	<set name="ExMan">
		<str name="AdobeExtensionManager" translate="yes">
			<val>ADOBE EXTENSION MANAGER CS5</val>
		</str>
		<str name="ExtensionIsInEanbledState" translate="yes">
			<val>La extensión '{0}' ya está activada.</val>
		</str>
		<str name="ExtensionIsInDisanbledState" translate="yes">
			<val>La extensión '{0}' ya está desactivada.</val>
		</str>
		<str name="ExtensionNotFound" translate="yes">
			<val>No se ha instalado la extensión '{0}'.</val>
		</str>
		<str name="ProductNotFound" translate="yes">
			<val>Extension Manager CS5 no admite '{0}'.</val>
		</str>
		<str name="DowndlaodGenericError" translate="yes">
			<val>Se ha producido un error inesperado durante la descarga.</val>
		</str>
		<str name="NetworkNotAvailable" translate="yes">
			<val>La red no estaba disponible durante la descarga.</val>
		</str>
		<str name="DowndlaodIOError" translate="yes">
			<val>Se ha producido un error de E/S inesperado durante la descarga.</val>
		</str>
		<str name="DowndlaodSecurityError" translate="yes">
			<val>Se ha producido un error de seguridad inesperado durante la descarga.</val>
		</str>
		<str name="DownloadNotExtensionFile" translate="yes">
			<val>El recurso de actualización no es un archivo con extensión mxp/zxp.</val>
		</str>
		<str name="Install" translate="yes">
            <val>Instalar</val>
        </str>
		<str name="Exchange" translate="yes">
			<val>Exchange</val>
		</str>
		<str name="Help" translate="yes">
			<val>Ayuda</val>
		</str>
		<str name="File" translate="yes">
			<val>$Archivo</val>
			<val plat="mac">Archivo</val>
		</str>
		<str name="InstallExtension" translate="yes">
			<val>$Instalar extensión</val>
			<val plat="mac">Instalar extensión</val>
		</str>
		<str name="CheckExtensionUpdate" translate="yes">
			<val>Comprobando actualizaciones...</val>
		</str>
        <str name="NewExtensionAvailable" translate="yes">
			<val>Hay actualizaciones para {0} extensiones. Haga clic en el botón de actualización para descargar e instalar estas extensiones.</val>
		</str>
		<str name="PackageMXPExtension" translate="yes">
			<val>Empaquetar extensión $MXP</val>
			<val plat="mac">Empaquetar extensión MXP</val>
		</str>
		<str name="PackageZXPExtension" translate="yes">
			<val>Empaquetar extensión $ZXP</val>
			<val plat="mac">Empaquetar extensión ZXP</val>
		</str>
		<str name="SubmitExtension" translate="yes">
			<val>Enviar exten$sión</val>
			<val plat="mac">Enviar extensión</val>
		</str>
		<str name="RemoveExtension" translate="yes">
			<val>$Borrar extensión</val>
			<val plat="mac">Borrar extensión</val>
		</str>
		<str name="ShowFiles" translate="yes">
			<val>Rutas de acceso a los archivos</val>
		</str>
		<str name="ShowFilesHeader" translate="yes">
		    <val>Archivos de instalación</val>
        </str>
        <str name="SigInfoHeader" translate="yes">
		    <val>Información de firma</val>
        </str>
        <str name="UpdateAvailable" translate="yes">
		    <val>Actualización disponible</val>
        </str>
        <str name="NewVersionLable" translate="yes">
		    <val>Nueva versión: {0}</val>
        </str>
        <str name="ClickUrlForMoreInfo" translate="yes">
		    <val>Para obtener más información, haga clic en el siguiente vínculo.</val>
        </str>
        <str name="ShowDialogOnce" translate="yes">
		    <val>No volver a mostrar este cuadro de diálogo.</val>
        </str>
        <str name="DOWNLOADANDINSTALLUPDATE" translate="yes">
		    <val>¿Desea descargar e instalar la versión '{0}' de la extensión '{1}'?</val>
        </str>
        <str name="InstallUnsignedMXIZXP" translate="yes">
		    <val>Está a punto de instalar la extensión '{0}' no firmada. ¿Está seguro de que desea instalar esta extensión?</val>
        </str>        
        <str name="InstallNoneVerifiedMXIZXP" translate="yes">
		    <val>Está a punto de instalar la extensión '{0}'. No se puede comprobar el editor. ¿Está seguro de que desea instalar esta extensión?</val>
        </str>
        <str name="InstallUnsignedCSXS" translate="yes">
		    <val>La extensión '{0}' de Creative Suite no está firmada. No se instalará.</val>
        </str>
        <str name="InstallSignInvalidExtension" translate="yes">
		    <val>La extensión '{0}' no contiene una firma válida. No se instalará la extensión.</val>
        </str>        
        <str name="InstallOtherSignedCSXS" translate="yes">
            <val>La extensión '{0}' incluye las siguientes extensiones de Creative Suite que el editor no puede comprobar. ¿Está seguro de que desea instalar esta extensión?</val>
        </str>
		<str name="HotKey_prefix" translate="yes">
            <val>Ctrl</val>
        </str>
		<str name="InstallExtension_shortcut" translate="yes">
            <val>O</val>
        </str>
		<str name="RemoveExtension_shortcut" translate="yes">
            <val>R</val>
        </str>
        <str name="GoToAdobeExchange_shortcut" translate="yes">
            <val>G</val>
        </str>
        <str name="IMPORT_PRODUCT" translate="yes">
            <val>Seleccione una ruta para buscar una configuración posible</val>
        </str>
        <str name="Remove" translate="yes">
            <val>Borrar</val>
        </str>        
        <str name="Available" translate="yes">
            <val>Disponible</val>
        </str>
		<str name="GoToAdobeExchange" translate="yes">
			<val>I$r a Adobe Exchange</val>
			<val plat="mac">Ir a Adobe Exchange</val>
		</str>
		<str name="ImportProduct" translate="yes">
			<val>Imp$ortar producto</val>
			<val plat="mac">Importar producto</val>
		</str>
		<str name="ShowPreference" translate="yes">
			<val>Preferencias</val>
		</str>
		<str name="Preference_General" translate="yes">
			<val>Avisos</val>
		</str>
		<str name="Preference_Update" translate="yes">
			<val>Actualizaciones</val>
		</str>
		<str name="TITLE_PREFERENCE" translate="yes">
			<val>Preferencias</val>
		</str>
		<str name="UNSigned_Non_CSXS_PREFERENCE" translate="yes">
			<val>Mostrar aviso cuando se instalen extensiones ZXP sin firma</val>
		</str>
		<str name="CHECK_UPDATE" translate="yes">
			<val>Comprobar actualizaciones de Extensión</val>
		</str>		
		<str name="Unknown_Publisher" translate="yes">
			<val>No se puede determinar el editor.</val>
		</str>
		<str name="NOT_Signed" translate="yes">
			<val>La extensión no está firmada.</val>
		</str>
		<str name="Description_Basic" translate="yes">
			<val>Descripción</val>
		</str>
		<str name="Description_Advanced" translate="yes">
			<val>Avanzado</val>
		</str>
		<str name="Description_Update" translate="yes">
			<val>Actualizar</val>
		</str>	
		<str name="Signature_Information" translate="yes">
			<val>Firma</val>
		</str>
		<str name="Exit" translate="yes">
			<val>S$alir</val>
			<val plat="mac">Salir</val>
		</str>
		<str name="Window" translate="yes">
			<val>Ventana</val>
		</str>
		<str name="HelpMenu" translate="yes">
			<val>Ayu$da</val>
			<val plat="mac">Ayuda</val>
		</str>
		<str name="HelpMenuItem" translate="yes">
			<val>A$yuda de Extension Manager</val>
			<val plat="mac">Ayuda de Extension Manager</val>
		</str>
		<str name="AboutMenuItem" translate="yes">
			<val>$Acerca de Adobe Extension Manager</val>
			<val plat="mac">Acerca de Adobe Extension Manager</val>
		</str>
		<str name="Importing" translate="yes">
			<val>Importando:</val>
		</str>
		<str name="Product" translate="yes">
			<val>PRODUCTOS</val>
		</str>
		<str name="Enabled" translate="yes">
			<val>Activado</val>
		</str>
		<str name="Locked" translate="yes">
			<val>Bloqueada</val>
		</str>
		<str name="Extension" translate="yes">
			<val>Extensión</val>
		</str>
		<str name="CSXSExtension" translate="yes">
			<val>Extensión de Creative Suite</val>
		</str>
		<str name="Version" translate="yes">
			<val>Versión</val>
		</str>
		<str name="Author" translate="yes">
			<val>Autor</val>
		</str>
		<str name="Updates" translate="yes">
			<val>Actualizaciones</val>
		</str>
		<str name="Update" translate="yes">
			<val>Actualizar</val>
		</str>
		<str name="Publisher" translate="yes">
			<val>Editor</val>
		</str>		
		<str name="Disabling" translate="yes">
			<val>Desactivando:</val>
		</str>
		<str name="Enabling" translate="yes">
			<val>Activando:</val>
		</str>
		<str name="Installing" translate="yes">
			<val>Instalando:</val>
		</str>
		<str name="Packaging" translate="yes">
			<val>Empaquetando:</val>
		</str>
		<str name="Removing" translate="yes">
			<val>Borrando:</val>
		</str>
		<str name="Migrating" translate="yes">
		  <val>Migrando:</val>
        </str>
        <str name="Plug-in" translate="yes">
		  <val>Plug-in</val>
        </str>
		<str name="ImportingExtensions" translate="yes">
            <val>Importando las extensiones...</val>
        </str>
        <str name="LoadingExtensions" translate="yes">
            <val>Cargando extensiones...</val>
        </str>
		<str name="DisablingExtension" translate="yes">
            <val>Desactivando extensión...</val>
        </str>
        <str name="EnablingExtension" translate="yes">
            <val>Activando extensión...</val>
        </str>
        <str name="InstallingExtension" translate="yes">
            <val>Instalando la extensión...</val>
        </str>
        <str name="PackagingExtension" translate="yes">
            <val>Empaquetando extensión...</val>
        </str>
        <str name="BTMessageSend" translate="yes">
            <val>Enviando mensaje de Bridge Talk...</val>
        </str>        
        <str name="AirErrorMessageSend" translate="yes">
            <val>Actualizando mensaje de error de CLI...</val>
        </str>
        <str name="RemovingExtension" translate="yes">
            <val>Borrando la extensión...</val>
        </str>
        <str name="MigratingExtensions" translate="yes">
          <val>Migrando extensiones...</val>
        </str>
        <str name="DownloadingExtension" translate="yes">
          <val>Descargando...</val>
        </str>
        <str name="UpdatingExtension" translate="yes">
          <val>Actualizando...</val>
        </str>
        <str name="Rollbacking" translate="yes">
          <val>Restaurando…</val>
        </str>
        <str name="ImportingExtensions" translate="yes">
          <val>Importando extensiones...</val>
        </str>
		<str name="DialogTitle" translate="yes">
			<val>Adobe Extension Manager</val>
		</str>
		<str name="LABEL_OK" translate="yes">
			<val>Aceptar</val>
		</str>
		<str name="LABEL_CANCEL" translate="yes">
			<val>Cancelar</val>
		</str>
		<str name="LABEL_EXIT_APP" translate="yes">
			<val>Salir de la aplicación</val>
		</str>
		<str name="RestartProduct" translate="yes">
			<val>Reiniciar producto cuando finalice el proceso</val>
		</str>
		<str name="LABEL_BROWSE" translate="yes">
			<val>Examinar</val>
		</str>
		<str name="LABEL_PRODUCT_LIST" translate="yes">
			<val>Lista de productos</val>
		</str>
		<str name="LABEL_ABORT" translate="yes">
			<val>Abortar</val>
		</str>
		<str name="LABEL_RETRY" translate="yes">
			<val>Reintentar</val>
		</str>
		<str name="LABEL_IGNORE" translate="yes">
			<val>Ignorar</val>
		</str>
		<str name="LABEL_YES" translate="yes">
			<val>Sí</val>
		</str>
		<str name="LABEL_NO" translate="yes">
			<val>No</val>
		</str>
		<str name="LABEL_YESTOALL" translate="yes">
			<val>Sí a todo</val>
		</str>
		<str name="LABEL_ACCEPT" translate="yes">
			<val>Aceptar</val>
		</str>
		<str name="LABEL_INSTALL" translate="yes">
			<val>Instalar</val>
		</str>
		<str name="LABEL_DECLINE" translate="yes">
			<val>Rechazar</val>
		</str>
		<str name="CHOOSE_LOCALE_TILE" translate="yes">
			<val>Selección del idioma:</val>
		</str>
		<str name="LANG_LIST" translate="yes">
			<val>Idiomas:</val>
		</str>
		<str name="en_US" translate="no">
			<val>English(en_US)</val>
		</str>
		<str name="de_DE" translate="no">
			<val>Deutsch(de_DE)</val>
		</str>
		<str name="fr_FR" translate="no">
			<val>Français(fr_FR)</val>
		</str>
		<str name="ja_JP" translate="no">
			<val>日本語(ja_JP)</val>
		</str>
		<str name="da_DK" translate="no">
			<val>Dansk(da_DK)</val>
		</str>
		<str name="nl_NL" translate="no">
			<val>Nederlands(nl_NL)</val>
		</str>
		<str name="fi_FI" translate="no">
			<val>Suomi(fi_FI)</val>
		</str>
		<str name="it_IT" translate="no">
			<val>Italiano(it_IT)</val>
		</str>
		<str name="nb_NO" translate="no">
			<val>Norsk(nb_NO)</val>
		</str>
		<str name="sv_SE" translate="no">
			<val>Svenska(sv_SE)</val>
		</str>
		<str name="es_ES" translate="no">
			<val>Español(es_ES)</val>
		</str>
		<str name="pt_BR" translate="no">
			<val>Português(pt_BR)</val>
		</str>
		<str name="zh_CN" translate="no">
			<val>简体中文(zh_CN)</val>
		</str>
		<str name="zh_TW" translate="no">
			<val>繁體中文(zh_TW)</val>
		</str>
		<str name="ko_KR" translate="no">
			<val>한국어(ko_KR)</val>
		</str>
		<str name="cs_CZ" translate="no">
			<val>Čeština(cs_CZ)</val>
		</str>
		<str name="el_GR" translate="no">
			<val>Ελληνικά(el_GR)</val>
		</str>
		<str name="he_IL" translate="no">
			<val>עברית(he_IL)</val>
		</str>
		<str name="hu_HU" translate="no">
			<val>magyar(hu_HU)</val>
		</str>
		<str name="hi_IN" translate="no">
			<val>िहंदी(hi_IN)</val>
		</str>
		<str name="pl_PL" translate="no">
			<val>Polski(pl_PL)</val>
		</str>
		<str name="ro_RO" translate="no">
			<val>Română(ro_RO)</val>
		</str>
		<str name="ru_RU" translate="no">
			<val>Русский(ru_RU)</val>
		</str>
		<str name="tr_TR" translate="no">
			<val>Türkçe(tr_TR)</val>
		</str>
		<str name="uk_UA" translate="no">
			<val>Українська(uk_UA)</val>
		</str>
		<str name="ar_AE" translate="no">
			<val>العربية(ar_AE)</val>
		</str>
		<str name="ca_ES" translate="no">
			<val>Català(ca_ES)</val>
		</str>
		<str name="bg_BG" translate="no">
			<val>Български(bg_BG)</val>
		</str>
		<str name="hr_HR" translate="no">
			<val>Hrvatska(hr_HR)</val>
		</str>
		<str name="th_TH" translate="no">
			<val>ไทย(th_TH)</val>
		</str>
		<str name="et_EE" translate="no">
			<val>Eesti(et_EE)</val>
		</str>
		<str name="lv_LV" translate="no">
			<val>latviešu(lv_LV)</val>
		</str>
		<str name="lt_LT" translate="no">
			<val>Lietuvių(lt_LT)</val>
		</str>
		<str name="lv_LV" translate="no">
			<val>latviešu(lv_LV)</val>
		</str>
		<str name="sl_SL" translate="no">
			<val>Slovenščina(sl_SL)</val>
		</str>
		<str name="sk_SK" translate="no">
			<val>Slovenčina(sk_SK)</val>
		</str>
		<str name="PROMPT_USER_FILE_OVERWRITE" translate="yes">
			<val>"$_x" ya existe. ¿Desea reemplazarlo?</val>
		</str>
		<str name="PROMPT_USER_SELECT_LOCALE" translate="yes">
			<val>Va a instalar "$_extensionName". Seleccione el idioma deseado de la lista de idiomas compatibles con esta extensión.</val>
		</str>
		<str name="IMPORT_PRODUCT_SUCCEEDED" translate="yes">
			<val>El producto '$_productName' se ha importado correctamente. Reinicie Extension Manager para que los cambios surtan efecto.</val>
		</str>
		<str name="IMPORT_PRODUCT_EMPTY_DISPLAYNAME" translate="yes">
			<val>El archivo de configuración del producto 'XManConfig.xml' que se encuentra en la ruta '$_productInstallFolder' no proporciona la etiqueta del nombre para mostrar. Compruebe la configuración.</val>
		</str>
		<str name="INSTALL_FOLDER_HAS_BEEN_INTEGRATED" translate="yes">
			<val>La ruta de instalación '$_productInstallFolder' se ha integrado para el producto '$_productName'.</val>
		</str>
		<str name="INSTALL_PRODUCT_HAS_BEEN_INTEGRATED" translate="yes">
			<val>El producto '$_productName' se ha integrado con la ruta '$_productInstallFolder'.</val>
		</str>
		<str name="INSTALL_PRODUCT_HAS_BEEN_INTEGRATED_BY_BT" translate="yes">
			<val>'{0}' ya se ha integrado mediante la entrada de Bridge Talk o de la función 'Importar producto'.</val>
		</str>
		<str name="IMPORT_PRODUCT_NOT_FOUND" translate="yes">
			<val>No se ha encontrado el archivo 'XManConfig.xml' (archivo de configuración del producto) en '$_productInstallFolder'. Compruebe la configuración.</val>
		</str>
		<str name="PRODUCT_HAS_BAD_XML" translate="yes">
			<val>El archivo 'XManConfig.xml' de la ruta '$_productInstallFolder' no es un archivo XML válido.</val>
		</str>
		<str name="LABEL_MIGRATION_DELAY" translate="yes">
			<val>Más adelante</val>
		</str>
		<str name="LABEL_MIGRATION_NEVER" translate="yes">
			<val>Nunca</val>
		</str>
		<str name="MIGRATION_PROMPT" translate="yes">
			<val>Existen extensiones instaladas en la versión anterior de Extension Manager, ¿desea migrarlas?</val>
		</str>
		<str name="MIGRATION_DONE" translate="yes">
			<val>Se ha llevado a cabo la migración de la versión anterior. Reinicie Extension Manager.</val>
		</str>
		<str name="SELECT_EXTENSION_TO_INSTALL" translate="yes">
			<val>Seleccione la extensión para instalar</val>
		</str>
		<str name="SELECT_EXTENSION_TO_PACKAGE" translate="yes">
            <val>Seleccionar la extensión para empaquetar</val>
        </str>
        <str name="SAVE_EXTENSION_PACKAGE_AS" translate="yes">
            <val>Guardar paquete de extensión como</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_LICENSE" translate="yes">
            <val>DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDADES DE LA EXTENSIÓN&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
LEA DETENIDAMENTE ESTA DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDADES ANTES DE INSTALAR UNA EXTENSIÓN. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LA MISMA, NO UTILICE NI FINALICE LA INSTALACIÓN DE LA EXTENSIÓN.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
Se dispone a instalar una extensión proporcionada y/o creada por Adobe o un tercero. El usuario acepta y acuerda que es posible que Adobe NO haya creado la extensión que se dispone a instalar.  
Es posible que la extensión haya sido creada por Adobe o por un tercero con el que Adobe no tiene ningún tipo de relación. El usuario acuerda que no distribuirá la extensión sin el permiso por escrito de Adobe y/o sus usuarios con licencias.  
El usuario acepta que en el caso de que el autor de la extensión sea un tercero, éste puede solicitar al usuario que acepte determinados términos y condiciones entre el usuario y el tercero para que el usuario pueda utilizar la extensión.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
En el caso de que la sección \"LICENCIA DE UN TERCERO (SI PROCEDE)\" contenga un contrato de licencia de un tercero, o la extensión vaya acompañada de un archivo con un contrato de licencia, dicho contrato de licencia del tercero regirá el uso de la extensión en lugar de cualquier  
contrato de licencia que haya descargado y que haya aceptado al descargar la extensión del sitio de Adobe; siempre y cuando, no obstante, las disposiciones de la presente Declinación de responsabilidades sigan estando en vigor.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDADES DE TODAS LAS GARANTÍAS Y EL SOPORTE TÉCNICO&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
(a) ADOBE Y SUS PROVEEDORES NO GARANTIZAN NI OTORGAN RECURSO ALGUNO, YA SEA DE FORMA EXPRESA O IMPLÍCITA, PARA LA EXTENSIÓN. LA EXTENSIÓN SE PROPORCIONA EN EL ESTADO EN EL QUE SE ENCUENTRA Y \"CON TODOS SUS DEFECTOS\" SIN NINGÚN TIPO DE SOPORTE TÉCNICO.&lt;BR&gt;
(b) ADOBE Y SUS PROVEEDORES DECLINAN POR EL PRESENTE CUALESQUIER GARANTÍAS O DECLARACIONES, SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, ENTRE ELLAS GARANTÍAS DE CALIDAD COMERCIALIZABLE O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DADO.  
ASIMISMO, NO SE GARANTIZA LA NO INFRACCIÓN Y DERECHO O USUFRUCTO.  ADOBE NO GARANTIZA QUE LA EXTENSIÓN NO PRESENTE ERRORES NI QUE FUNCIONE DE FORMA ININTERRUMPIDA.   NINGUNO DE LOS DERECHOS Y RECURSOS ESTIPULADOS EN EL ARTÍCULO 2A DEL CÓDIGO COMERCIAL UNIFORME LE SERÁN CONCEDIDOS 
SALVO QUE ASÍ SE ESTIPULE DE FORMA EXPRESA EN EL PRESENTE DOCUMENTO. EL DISEÑO, EL PROPÓSITO Y LA LICENCIA DE LA EXTENSIÓN NO CONTEMPLAN LA UTILIZACIÓN DE LA EXTENSIÓN EN LUGARES PELIGROSOS EN LOS QUE SE REQUIERAN SISTEMAS DE CONTROL EN CASO DE ERRORES, COMO POR EJEMPLO EN EL DISEÑO, CONSTRUCCIÓN,  
MANTENIMIENTO U OPERACIÓN DE INSTALACIONES NUCLEARES, SISTEMAS DE COMUNICACIÓN O NAVEGACIÓN DE AERONAVES, SISTEMAS DE CONTROL DE TRÁFICO AÉREO, MÁQUINAS CORAZÓN-PULMÓN O SISTEMAS ARMAMENTÍSTICOS. ADOBE RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A CUALESQUIER GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS DE IDONEIDAD DEL PRODUCTO PARA LOS FINES INDICADOS PRECEDENTEMENTE.&lt;BR&gt;
(c) EN CASO QUE LA LEGISLACIÓN VIGENTE ESTIPULE LA APLICACIÓN DE GARANTÍAS CON RESPECTO A LA EXTENSIÓN, DICHAS GARANTÍAS SE LIMITARÁN A NOVENTA (90) DÍAS A CONTAR DESDE LA FECHA DE ENTREGA.&lt;BR&gt;
(d) NINGUNA INFORMACIÓN O AVISO ESCRITO U ORAL ENTREGADO POR ADOBE, SUS REPRESENTANTES, DISTRIBUIDORES, AGENTES O EMPLEADOS CONSTITUIRÁ GARANTÍA ALGUNA NI EXTENDERÁ DE CUALQUIER FORMA EL PROPÓSITO DE CUALESQUIER GARANTÍAS ESTIPULADAS EN EL PRESENTE DOCUMENTO.&lt;BR&gt;
(e) EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITE LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR TANTO LO ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE CONCEDE DERECHOS ESPECÍFICOS ASÍ COMO TAMBIÉN OTROS DERECHOS LEGALES QUE PUEDEN VARIAR DEPENDIENDO DEL ESTADO DONDE RESIDA.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
(a) ADOBE Y SUS PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED NI TERCEROS POR CUALESQUIER DAÑOS INDIRECTOS, SECUNDARIOS, PUNITIVOS, DE COBERTURA O EMERGENTES (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS POR LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL EQUIPO O DE ACCEDER A 
DATOS, PÉRDIDA DE NEGOCIOS O BENEFICIOS, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL O SIMILARES), PRODUCTO DEL USO O INCAPACIDAD DE USO DE LA EXTENSIÓN Y BASÁNDOSE EN CUALESQUIER TEORÍAS DE RESPONSABILIDAD QUE INCLUYAN EL INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍAS, CULPAS EXTRACONTRACTUALES (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA),  
RESPONSABILIDADES ESPECÍFICAS DEL PRODUCTO, INCLUSO SI ADOBE O SUS REPRESENTANTES HUBIESEN SIDO NOTIFICADOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, O SI SE DETECTASE QUE UN RECURSO ESTIPULADO EN EL PRESENTE CONTRATO NO CUMPLIERA CON EL FIN PARA EL CUAL FUE INCLUIDO.&lt;BR&gt;
(b) LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE ADOBE CON USTED O UN TERCERO RESPECTO DE DAÑOS REALES DERIVADOS POR CUALQUIER MOTIVO SE LIMITARÁ A 100 $.&lt;BR&gt;
(c) EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDADES POR DAÑOS SECUNDARIOS O EMERGENTES, POR TANTO LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN PRECEDENTE PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO; ASIMISMO, ES POSIBLE QUE SE LE APLIQUEN OTROS DERECHOS LEGALES DEPENDIENDO DEL ESTADO DONDE RESIDA.&lt;BR&gt;
(d) LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDADES ANTES MENCIONADAS SE APLICAN A LAS GARANTÍAS Y DECLINACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTES INDICADAS ASÍ COMO A LOS DEMÁS ASPECTOS INCLUIDOS EN EL PRESENTE CONTRATO.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
La Declinación de garantías y la Limitación de responsabilidades indicadas precedentemente constituyen elementos fundamentales del contrato suscrito entre usted y Adobe. 
Adobe no podría proporcionarle la extensión de manera económica sin dichas limitaciones. Dicha Declinación de garantías y Limitación de responsabilidades redundan en beneficio de los licenciantes de Adobe.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
(FUERA DE EE UU) SÓLO PARA USUARIOS FINALES&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
Las limitaciones o exclusiones de garantías y responsabilidades estipuladas en el presente documento de Declinación no afectarán a los derechos legales de los consumidores (es decir, aquellas personas que compren un producto que no sea para fines comerciales).&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
Las limitaciones o exclusiones de garantías, recursos o responsabilidades estipuladas en el presente documento de Declinación se le aplicarán a usted sólo si dichas limitaciones o exclusiones fuesen posibles en virtud de la legislación local vigente.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
LICENCIA DE UN TERCERO (SI PROCEDE)&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;</val>
        </str>
        <str name="About_Version" translate="no">
            <val>Version:</val>
        </str>
        <str name="About_Copyright" translate="no">
            <val>© 2000-2010 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Adobe and the Adobe logo are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.  All other trademarks are the property of their respective owners.</val>
        </str>
        <str name="About_Legal" translate="no">
            <val>See the legal notices in the About Box.</val>
        </str>
        <str name="About_Other_Patents" translate="no">
            <val>Updated Information/Additional Third Party Code Information available at:&lt;BR&gt;http://www.adobe.com/go/thirdparty/.</val>
        </str>
        <str name="About_Patents" translate="no">
            <val>Protected by U.S. Patents 5,546,528; 5,870,091; 5,929,866; 5,943,063; 6,411,730; 6,563,502; 6,711,557; 6,754,382; 6,970,749; 7,002,597; 7,006,107; 7,333,110. Patents pending in the U.S. and/or other countries.</val>
        </str>
        <str name="BIT" translate="yes">
            <val>bit</val>
        </str> 
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_NOVERSION" translate="yes">
            <val>No se puede instalar esta extensión; se requiere {0}.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LEFTOPEN" translate="yes">
            <val>No se puede instalar esta extensión; se requiere que la versión {0} sea superior a {1}.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LEFTCLOSE" translate="yes">
            <val>La extensión no se puede instalar; se requiere que la versión {0} sea {1} o superior.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_RIGHTOPEN" translate="yes">
            <val>No se puede instalar esta extensión; se requiere que la versión {0} sea inferior a {1}.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LORO" translate="yes">
            <val>No se puede instalar esta extensión; se requiere que la versión {0} sea superior a {1} e inferior a {2}.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LCRO" translate="yes">
            <val>No se puede instalar esta extensión; se requiere que la versión {0} sea igual o superior a {1} e inferior a {2}.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_RIGHTCLOSE" translate="yes">
            <val>No se puede instalar esta extensión; se requiere la versión {0} {1} o inferior.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LORC" translate="yes">
            <val>No se puede instalar esta extensión; se requiere que la versión {0} sea superior a {1} e igual o inferior a {2}.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LCRC" translate="yes">
            <val>No se puede instalar esta extensión; se requiere que la versión {0} se encuentre en el rango comprendido entre {1} y {2}, ambos valores incluidos.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_INCORRECT" translate="yes">
            <val>No se puede instalar esta extensión; el rango de la versión especificado para {0} no es correcto.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_NOVERSION_PARTIAL" translate="yes">
            <val>{0}</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LEFTOPEN_PARTIAL" translate="yes">
            <val>versión {0} superior a {1}</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LEFTCLOSE_PARTIAL" translate="yes">
            <val>versión {0} {1} o superior</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_RIGHTOPEN_PARTIAL" translate="yes">
            <val>versión {0} inferior a {1}</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LORO_PARTIAL" translate="yes">
            <val>versión {0} superior a {1} e inferior a {2}</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LCRO_PARTIAL" translate="yes">
            <val>versión {0} igual o superior a {1} e inferior a {2}</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_RIGHTCLOSE_PARTIAL" translate="yes">
            <val>versión {0} {1} o inferior</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LORC_PARTIAL" translate="yes">
            <val>versión {0} superior a {1} e igual o inferior a {2}</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_LCRC_PARTIAL" translate="yes">
            <val>versión {0} en el rango comprendido entre {1} y {2}, ambos valores incluidos</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_INCORRECT_PARTIAL" translate="yes">
            <val>Rango de la versión especificado no válido para {0}</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_PRODUCT_UNCOMPATAIBLE_INSTALL_FAIL" translate="yes">
            <val>No se puede instalar esta extensión.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_PRODUCT_UNCOMPATAIBLE_PRODUCT_REQUIRE" translate="yes">
            <val>Es necesario uno de los siguientes productos.</val>
        </str>         
        <str name="APPLICATION_STARTUP_FAIL" translate="yes">
            <val>Error al iniciar la aplicación.</val>
        </str>
        <str name="PLEASE_SELECT_PRODUCT" translate="yes">
            <val>Seleccione un producto.</val>
        </str>
        <str name="PLEASE_SELECT_PROPER_INSTALLFILE" translate="yes">
            <val>Nombre de archivo de extensión no válido. Seleccione un archivo .mxi o un archivo .zxp/.mxp empaquetado.</val>
        </str>        
        <str name="PLEASE_SELECT_EXTENSION" translate="yes">
            <val>Seleccione una extensión.</val>
        </str>
        <str name="ENABLE_CURRENT_PRODUCT" translate="yes">
            <val>Activar para el producto actual</val>
        </str>
        <str name="ENABLE_ALL_PRODUCT" translate="yes">
            <val>Activar para todos los productos compatibles</val>
        </str>
        <str name="DISABLE_CURRENT_PRODUCT" translate="yes">
            <val>Desactivar para el producto actual</val>
        </str>
        <str name="DISABLE_ALL_PRODUCT" translate="yes">
            <val>Desactivar para todos los productos compatibles</val>
        </str>
        <str name="FAIL_TO_LOAD_EXTENSION" translate="yes">
            <val>Fallo al cargar la extensión del archivo: {0}</val>
        </str>
        <str name="CONTINUE_TO_REMOVE_OR_NOT" translate="yes">
            <val>Está a punto de eliminar la extensión '{0}'. ¿Desea continuar?</val>
        </str>
        <str name="INSTALL_FAIL" translate="yes">
            <val>No se instalará la extensión del producto {0}.</val>
        </str>
        <str name="ENABLE_FAIL" translate="yes">
            <val>La extensión no se activará para el producto {0}.</val>
        </str>
        <str name="DISABLE_FAIL" translate="yes">
            <val>La extensión no se desactivará para el producto {0}.</val>
        </str>
        <str name="REMOVE_FAIL" translate="yes">
            <val>No se eliminará la extensión del producto {0}.</val>
        </str>
        <str name="CONTINUE_NEXT_PRODUCT_OR_NOT" translate="yes">
            <val>Esta extensión es compatible con varios productos. ¿Desea continuar con el siguiente producto?</val>
        </str>
        <str name="EXCHANGE_URL" translate="yes">
            <val>http://www.adobe.com/go/exchange_es</val>
        </str>
        <str name="SUBMIT_URL" translate="yes">
            <val>http://www.adobe.com/cfusion/exchange/upload/index.cfm</val>
        </str>
	</set>
	<set name="CharMapping">	   
        <str name="e" translate="yes">
            <val>e</val>
        </str>        
        <str name="c" translate="yes">
	        <val>c</val>
        </str>
        <str name="f" translate="yes">
            <val>f</val>
        </str>        
        <str name="h" translate="yes">
            <val>h</val>
        </str>
        <str name="t" translate="yes">
            <val>t</val>
        </str>
        <str name="d" translate="yes">
            <val>d</val>
        </str>
        <str name="v" translate="yes">
            <val>v</val>
        </str>
	</set>
</asf>