﻿SurvivalGuide_EN = {
	SurvivalGuide_entrie1title = "生存指南 #1 - 控制自己",
	SurvivalGuide_entrie1txt = "  <CENTRE>  <SIZE:medium> 僵尸毁灭生存指南 <LINE>  <SIZE:large> #1 - 控制自己 <LINE>  <IMAGE:media/ui/spiffo/control_yourself.png>  <LINE>  <SIZE:medium>若你不做些深呼吸， 学 点基本知识， 你不会生 存太久。 ",
	SurvivalGuide_entrie1moreinfo = "  <H1> 移动  <BR>  <TEXT> 在僵尸毁灭工程中要奔 跑， 使用方向键。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/walkwasd.png>  <LINE> " ..
            " 按住左SHIFT键盘快速奔跑。    <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/shiftrun.png>  <LINE>  <TEXT> 另外， 也可以按鼠标右 键移动身体。 你的角色 通常会向鼠标指针方向 移动： 指针离危险中的 角色越远， 你会行动的 越快。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/walkright.png>  <LINE>   <BR>  <H1> "..
            "COMBAT  <BR>  <TEXT> 要攻击僵尸， 你首先得 按住鼠标右键执行扫射 模式。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/combat1.png>  <LINE>  <TEXT> 要撤回近战武器， 只要 按住鼠标右键即可。 你 瞄准的点通常是朝向鼠 标光标的。 最好的幸存 者会同时用方向键扫射 ， 让自己到达全力攻击 僵尸的位置。 "..
            "  <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/combat2.png>  <LINE>  <TEXT> 要把近战武器和僵尸脑 壳连在一起， 点击鼠标 左键即可。 记得弹药是 一定的， 所以疯狂点击 并不可取。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/combat3.png>  <LINE>  <TEXT>  <BR> 左CTRL键兼为潜行模式。 若你 想避免当地僵尸的注意 ， 强烈推荐使用它。   <BR>  <H1> 互动  <BR> "..
            " <H2> 点击鼠标  <BR>  <TEXT> 你可以点击鼠标左键与 附近物体互动。 如打开 门或冲开你想抢劫的橱 柜。  <BR>  <CENTER>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/clickdoor.png>  <LINE>  <TEXT> "..
            " <H2> CONTEXT KEY  <BR>  <TEXT> 另一种互动的方法是按 E。 这会让你在攻击状态 打开门或窗。    <BR>  <CENTER>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/contextdoor.png>  <LINE> 例如， 这能让你在战斗 状态打开门。  <BR>   <TEXT> 按住E还会使你在辅助方式下 互动， 通常是在绝望时 刻。 若你被僵尸追的时 候想爬过窗户， 就可以 使用E。  <BR>  <CENTER>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/contexthold.png> "..
            "  <LINE>  <H2> 快捷菜单  <BR>  <TEXT> 更多具体互动， 如加工 制作， 能通过鼠标右键 弹出菜单获得。   <BR>  <CENTER>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/contextmenu.png>  <LINE>  <TEXT> ",

	SurvivalGuide_entrie2title = "生存指南 #2 - 别跑",
	SurvivalGuide_entrie2txt = "  <CENTRE>  <SIZE:medium>  僵尸毁灭生存指南  <LINE>  <SIZE:large> #2 - 别跑 <LINE>  <IMAGE:media/ui/spiffo/dontrun.png>  <LINE>  <SIZE:medium> 快速奔跑的幸存者会死 。 ",
	SurvivalGuide_entrie2moreinfo = "  <H1> 僵尸感观  <BR>  <TEXT>僵尸， 在幸存模式， 会 对视力和听力做出反应 。  <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/running.png>  <LINE>  <TEXT> 奔跑会发出声音从而让 你更容易暴露。   <BR> 你能超过僵尸， 但不会 永远超过。   <BR> "..
    " 明智的幸存者会喜欢左 CTRL键（或鼠标右键， 根据 个人设置而定）。 可使 用潜行/扫射模式。 慢慢潜行会 使你更难辨认并能减小 你的脚步声。 还能让你 的转身更容易， 以确保 没什么东西正要攻击你 的脖子。  <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/sneak.png>  <LINE> 僵尸毁灭工程不是人气 竞赛。 躲在暗处。 僵尸 只想吃掉你。 它们很凶 残。 ",

	SurvivalGuide_entrie3title = "生存指南 #3 - 精度， 人类！ ",
	SurvivalGuide_entrie3txt = "  <CENTRE>  <SIZE:medium>  僵尸毁灭生存指南  <LINE>  <SIZE:large> #3 - 精度， 人类！   <LINE>  <IMAGE:media/ui/spiffo/be_precise.png>  <LINE>  <SIZE:medium>你在和僵尸战斗。 刺穿 脑壳需要更加努力！   <LINE>  <LINE> 记得： 填充弹药， 开始 摇摆！ ",
	SurvivalGuide_entrie3moreinfo = "  <H1> 战斗技巧  <BR>  <TEXT> 每个武器都能引起一定 量的损伤。 然而， 其力 量由你自己的技能和策 略决定。   <BR>  <H2> 精度 "..
            "  <BR>  <TEXT> 近战射击的大脑粉碎力 量也由你的技能水平决 定。 然而还有另一个要 素， 就是你“准备” 摇 摆准备了多久。  每次摇摆前你必须按住 鼠标左键几秒钟： 这可 使你聚焦， 瞄准， 并向 僵尸发出全力攻击。  <BR>负荷摇摆攻力远大于快 速频繁的出击。  <BR>  <H2> 范围 <BR>  <TEXT> 范围是另一个重要因素 -尽管击中僵尸的最佳位 置取决于你用的什么。    <BR> 通常， 像棍棒或斧头这 样的摇摆武器得利于其 最大摇摆范围。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/combataxe1.png>  <LINE>  <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/combataxe2.png>  <LINE>像刀和其他戳刺类武器 大大得利于近距离推力 。 可是别太寄希望于黄 油刀哦。  <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/combatknife.png>  <LINE> "..
            "  <H2>地面攻击  <BR>  <TEXT> 再次杀死僵尸的最好方 法就是把它们击倒在地 -然后猛击其脑袋。  <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/combatknockdown.png>  <LINE>这能通过强有力的摇摆 或推倒僵尸来完成。 若 一名僵尸在你的武器（ 斧头、 棍棒或其他此类 武器）最小范围内， 或 者你没有武器的时候，  推倒动作会自动执行。    <BR>当僵尸落在地上： 你的 攻击会朝下。 会产生伤 害。 脑浆迸裂。    <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/combatgroundattack.png>  <LINE> ",

	SurvivalGuide_entrie4title = "生存指南 #4 - 走水路",
	SurvivalGuide_entrie4txt = "  <CENTRE>  <SIZE:medium> 僵尸毁灭生存指南  <LINE>  <SIZE:large> #4 - 走水路  <LINE>  <IMAGE:media/ui/spiffo/drink_up.png>  <LINE>  <SIZE:medium> 干净的水对持续的幸存 战很重要。 ",
	SurvivalGuide_entrie4moreinfo = "  <H1> WATER  <BR>  <TEXT> 像电力一样， 水供应不 会永远持续。 若你不想 一会完全没水就存一些 水壶……  <BR> 你的角色会自动从你的 物品栏容器中饮水。  <BR> 要喝水或装满水壶， 只 需在任意提供水的图标 /物品上右击， 打开菜单 即可。 水槽， 浴缸， 水 龙头……诸如此类。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/fillbottle.png>  <LINE> ",

	SurvivalGuide_entrie5title = "生存指南 #5 - 灵巧",
	SurvivalGuide_entrie5txt = "  <CENTRE>  <SIZE:medium>  僵尸毁灭生存指南  <LINE>  <SIZE:large> #5 - 灵巧  <LINE>  <IMAGE:media/ui/spiffo/be_crafty.png>  <LINE>  <SIZE:medium> 僵尸会爬上门和窗！ 担 心的话： 设路障！ ",
	SurvivalGuide_entrie5moreinfo = "  <H1> 物品栏制作  <BR>  <TEXT> 要在你物品栏中精巧地 制作物品， 只需右击你 物品栏里的东西即可。    <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/craftingrecipe.png>  <LINE> 任何你能用这个完成的 制作物品， 还有你携带 的其他东西， 会魔法般 的显示出来！   <BR>一系列烹饪， 木器， 医 疗及幸存食谱会在灾难 中助你一臂之力。    <BR>  <H1> 障碍  <BR>  <TEXT> 你能通过右击设置门或 窗的障碍-但你需要物品栏中的一 把锤子， 木板和钉子。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/barricademenu.png>   <LINE> 可用多重木板强化门或 窗。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/barricaded.png>  <LINE> "..
            "  <H1> 木器  <BR>  <TEXT> 因你找到资源并能更好 地使用锤子了， 你最终 能建完整的建筑了。 所 有施工新手必须有物品 栏的锤子。  简单地右击地板就能得 到建筑菜单。    <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/carpentrymenu.png>  <LINE>在这儿， 你能选择用已 有技能和材料生产的任 意家具。    <BR> 一旦选择， 会出现所能 生产的最终产品的透明 影像。 -后续你能用鼠标左键到 处移动和放置它。    <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/placewall.png>  <LINE> 此过程很慢。 僵尸毁灭 工程是个致力于现实主 义的游戏， 若你已经有 施工人员了， 你会知道 这些事是要花时间的。  （请注意， 若有需要，  我们真的会让你在游戏 中制杯茶的）。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/wallbuilt.png>  <LINE>你能在放置制作的物品 前按R来旋转它们。  <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/flip.png>  <LINE> 记住： 你制作的越多，  制作的就越好。 更高技 能水平意味着更好的质 量以及更有用的物品。  ",

	SurvivalGuide_entrie6title = "生存指南 #6 - 避免偷窥者汤姆",
	SurvivalGuide_entrie6txt = "  <CENTRE>  <SIZE:medium>  僵尸毁灭生存指南  <LINE>  <SIZE:large> #6 - 避免偷窥者汤姆 <LINE>  <IMAGE:media/ui/spiffo/peeping_toms.png>  <LINE>  <SIZE:medium> 他们可能死了， 但他们 能通过窗户看。  <LINE>  <LINE> 没窗帘？现做。 ",
	SurvivalGuide_entrie6moreinfo = "  <H1>挡住他们的视线  <BR>  <TEXT> 在僵尸启示录里最常见 的错误之一就是窗帘开 着。 忘记拉窗帘会让闲 逛的僵尸进入你的花园 并直接进入你的脑干。   <BR>要拉上窗帘或百叶窗：  用右击菜单。    <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/curtains.png>  <LINE>挡上窗户还能阻止僵尸 查看灯光和行动  <BR> 若没窗帘， 也没有多余 木板， 可能你可以挂点 别的东西上去？来吧，  试试。 ",

	SurvivalGuide_entrie7title = "生存指南 #7 - 吃好的食物",
	SurvivalGuide_entrie7txt = "  <CENTRE>  <SIZE:medium>  僵尸毁灭生存指南  <LINE>  <SIZE:large> #7 - 想出办法  <LINE>  <IMAGE:media/ui/spiffo/cook_it_up.png>  <LINE>  <SIZE:medium>食物中毒不是玩笑。  <LINE>  <LINE> 一顿热饭很有必要。 ",
	SurvivalGuide_entrie7moreinfo = "  <H1>烹饪  <BR>  <TEXT> 牛排， 鸡肉和很多其他 食物在食用前需要烹饪 。 （那些疯狂的电子游 戏， 哈？）  <BR>精制的饭菜不但能减少 食物中毒的危险， 还更 能让人满足， 更有营养 还能抗饿更久。  <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/cookingsoup.png>  <LINE>  <TEXT> 要烹饪食物， 简单地把 它放进炊具或微波炉里 -或者要是你逃出小镇了 ， 来个营火会。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/cookingoven.png>  <LINE> 用右击菜单打开电器，  然后一旦烹制了， 从其 战利品窗口重新获得你 烘焙的食物。 烹饪结束 后关掉电器。 以防万一 。  <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/cookedsoup.png>  <LINE> "..
            "  <H1> 耕种  <BR>  <TEXT> 种植自己的食物， 简单 地找一把泥铲和一些种 子。 犁地播种， 不久你 会吃到自己亲手种的东 西。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/farming.png>  <LINE> "..
            "  <H1> 觅食  <BR>  <TEXT> 在荒野寻找浆果或其他 水果。  <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/forrage.png>  <LINE>  <TEXT> " ..
			"  <H1> 别死  <BR>  <TEXT> 始终不要死。 ",

	SurvivalGuide_entrie8title = "生存指南 #8 - 精明抢夺",
	SurvivalGuide_entrie8txt = "  <CENTRE>  <SIZE:medium>  僵尸毁灭生存指南  <LINE>  <SIZE:large> #8 - 精明抢夺 <LINE>  <IMAGE:media/ui/spiffo/packing.png>  <LINE>  <SIZE:medium> 迅速有效地管理你的物 品栏能节省你的时间-还有你的生命！ ",
	SurvivalGuide_entrie8moreinfo = "  <H1>选择 <BR>  <TEXT> 那你怎样检查， 抓取，  丢掉和使用？在僵尸毁 灭工程我们全部结束了 此类获取物品方式！  <BR> 主要方法是简单地拖放 -或者右击以拉出下拉菜 单。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/invrbtnselect.png>  <LINE> " ..
            "按住左SHIFT键也能选择许多物品  <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/invshiftselect.png>  <LINE>  <TEXT>或者， 把众多物品上用 鼠标拖动一个矩形选定 。    <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/invsquareselect.png>  <LINE>   <BR> "..
            " 或者为什么不双击以快 速抓取战利品物品栏中 的物品呢？或者， 猛击 右侧的快速下拉键。   <BR>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/invctxbtn.png>  <LINE>  <TEXT>哦， 若你想抓取所有东 西还有个“夺取所有”  。    <LINE> "..
            "  <H1> 袋子的荣耀  <BR>  <TEXT> 袋子很重要。 它们能帮 你带东西。   <BR> 配备一个， 并快速把物 品扔进去： 右击并把它 给你主手或副手或（若 是帆布包的话）放在你 背上。 "..
            "  <BR> 然后你在物品栏中看到 配备好的袋子-准备好了让你把战利品 拖放进去。 紧要的是，  袋子会给你减重。 你能 带更多东西。 很有用，  不是吗？  <BR>  <CENTER>  <IMAGECENTRE:media/ui/tutimages/invbag.png>  <LINE> "..
            "  <H1> 了解你的热键   <BR>  <TEXT> 热键可在选项菜单绑定 ， 但我们已经预绑定了 一些。 因为我们就是这 么友善。  "..
            "  <BR> 1 :配备最好的近战武器。   " ..
			"  <BR> 2 :配备最好的枪炮。 （别 忘记重新装载！ ）  " ..
			"  <BR> 3 : 为近距离任务配备你最 好的刺穿武器。 " ..
			"  <BR> F :配备（并打开）你最好 的光源。 ",
}
