## Настройка сети (только для модели Dell 1130n)

В этой главе приведены пошаговые инструкции по подготовке устройства, подключаемого через сеть, и программного обеспечения к эксплуатации.

В главу входят указанные ниже разделы.

- Сетевое окружение

- Знакомство с сетевыми программами

- Работа в проводной сети

- Установка драйвера сетевого устройства

- Конфигурация IPv6

## Сетевое окружение

Для использования устройства в сети необходимо настроить на нем сетевые протоколы.

В приведенной ниже таблице указаны поддерживаемые устройством элементы сетевого окружения.

Элемент | Требования
--- | ---
Сетевой интерфейс | Ethernet 10/100 Base-TX
Сетевая операционная система | Windows 2000, XP, Server 2003, Server 2008, Vista, 7, 2008 Server R2; различные версии ОС Linux; Mac OS X 10.3—10.6.
Сетевые протоколы | TCP/IPv4; DHCP, BOOTP; DNS, WINS, Bonjour, SLP, UPnP; Стандартный протокол печати TCP/IP (RAW), LPR, IPP; SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec; TCP/IPv6 (DHCP, DNS, RAW, LPR, SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec) (см. Конфигурация IPv6).

## Знакомство с сетевыми программами

Существует несколько программ, позволяющих настроить параметры сети.

Перед использованием перечисленных ниже программ задайте IP-адрес устройства.

### Embedded Web Service

Встроенный веб-сервер сетевого принтера позволяет выполнять указанные ниже действия.

- Настраивать параметры сети, необходимые для подключения устройства к различным сетевым средам.

- Выполнять индивидуальную настройку параметров устройства

  (см. Использование программы Embedded Web Service (только для модели Dell 1130n)).

### SetIP

Эта служебная программа позволяет выбрать сетевой интерфейс и вручную настроить IP-адреса для использования в протоколе TCP/IP (см. Назначение IP-адреса с помощью программы SetIP).

Эта программа не поддерживает протокол TCP/IPv6.

## Работа в проводной сети

Для использования устройства в сети необходимо установить сетевые протоколы. В этой главе описывается способ их установки.

Устройство подключается к сети кабелем через соответствующий порт:

### Печать отчета о конфигурации сети

Печать отчета о конфигурации сети, содержащего текущие сетевые параметры устройства, можно запустить с панели управления. Он поможет в настройке сети, а также в поиске и устранении проблем.

Чтобы напечатать отчет, выполните указанные ниже действия.

В режиме готовности нажмите и удерживайте кнопку («Отмена») в течение примерно 5 секунд. Отобразятся MAC- и IP-адреса устройства.

Пример:

- MAC-адрес: 00:15:99:41:A2:78

- IP-адрес: 192.0.0.192

### Назначение IP-адреса

Для сетевой печати и управления устройством необходимо сначала задать ему IP-адрес. В большинстве случаев новый IP-адрес автоматически назначается сервером DHCP, расположенным в сети.

Однако в некоторых случаях его приходится назначать вручную. Такой IP-адрес, называемый статическим, часто требуется в корпоративных интрасетях в целях безопасности.

- Назначение IP-адреса сервером DHCP. Подключите устройство к сети и подождите несколько минут, пока сервер DHCP не назначит ему IP-адрес. Затем напечатайте отчет о конфигурации сети, как указано выше. Если IP-адрес в отчете изменился, значит назначение прошло успешно. В отчете будет указан новый IP-адрес.

- Назначение статического IP-адреса. Для того чтобы поменять IP-адрес с компьютера, воспользуйтесь программой SetIP.

Для назначения статического IP-адреса офисному оборудованию рекомендуется обратиться к сетевому администратору.

#### Назначение IP-адреса с помощью программы SetIP

Данная программа используется для назначения устройству IP-адреса вручную, через сеть по его MAC-адресу. MAC-адрес представляет собой серийный номер интерфейса устройства. Его можно найти в отчете о конфигурации сети.

Перед запуском программы SetIP отключите брандмауэр компьютера, выполнив указанные ниже действия.

1. В меню Пуск последовательно выберите элементы Все программы > Панель управления.

2. Выберите пункт Центр обеспечения безопасности.

3. Щелкните Брандмауэр Windows.

4. Отключите брандмауэр.

##### Установка программы

1. Вставьте компакт-диск с программным обеспечением, входящий в комплект поставки. После того как автоматически запустится установка программ с компакт-диска, закройте окно.

2. Запустите проводник и откройте диск Х (X — имя дисковода).

3. Дважды щелкните Application > SetIP.

4. Чтобы запустить установку программы, дважды щелкните Setup.exe.

5. Нажмите кнопку ОК. При необходимости из раскрывающегося списка выберите нужный язык.

6. Следуйте инструкциям в окне для завершения установки.

##### Запуск программы

1. Подключите устройство к сети с помощью сетевого кабеля.

2. Включите устройство.

3. В ОС Windows откройте меню Пуск и последовательно выберите пункты Все программы > Dell Printers > SetIP > SetIP.

4. Для того чтобы открыть окно настройки TCP/IP, щелкните по значку (третий слева) в окне программы SetIP.

5. Введите новые сведения об устройстве в окне настройки, как показано ниже. Если принтер используется в корпоративной сети, эти сведения необходимо получить у администратора.

   - MAC Address: найдите MAC-адрес в отчете о конфигурации сети и введите его без двоеточий. Например 00:15:99:29:51:A8 вводится как 0015992951A8.

   - IP Address: введите новый IP-адрес принтера.

     Например, если IP-адрес компьютера — 192.168.1.150, введите 192.168.1.X (X — это число между 1 и 254, отличное от числа в адресе компьютера).

   - Subnet Mask: введите маску подсети.

   - Default Gateway: введите шлюз по умолчанию.

6. Нажмите кнопку Apply, а затем кнопку OK. Будет автоматически напечатан отчет о конфигурации сети. Проверьте правильность всех настроек.

7. Нажмите Exit, чтобы закрыть программу SetIP.

8. При необходимости перезапустите брандмауэр компьютера.

### Настройка сетевых параметров

С помощью программ сетевого администрирования (например, Embedded Web Service) можно также настраивать различные сетевые параметры.

### Восстановление заводских настроек

Это может потребоваться, если используемое устройство включается в новую сетевую среду.

#### Восстановление заводских настроек с помощью программы Embedded Web Service

1. Запустите веб-браузер и в адресной строке введите новый IP-адрес устройства.

   Например:

2. Когда откроется окно Embedded Web Service, выберите элемент Network Settings.

3. Нажмите Reset. Затем нажмите Clear для параметров сети.

4. Выключите и снова включите устройство, чтобы изменения вступили в силу.

## Установка драйвера сетевого устройства

### Windows

Для установки драйвера устройства следуйте нижеприведенным инструкциям.

Следующий порядок установки рекомендуется для большинства пользователей. Будут установлены все необходимые для работы устройства компоненты.

1. Убедитесь в том, что устройство включено и подключено к локальной сети.

2. Вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки, в дисковод.

   - Установка программного обеспечения должна начаться автоматически, в этом случае появится окно установки.

   - Если окно установки не открылось, нажмите кнопку Пуск и выберите команду Выполнить. Введите команду X:\Setup.exe, заменив «X» буквой, соответствующей приводу. Нажмите кнопку ОК.

   - В системах Windows Vista, Windows 7 и Windows Server 2008 R2 нажмите кнопку Пуск и последовательно выберите пункты Все программы > Стандартные > Выполнить.

     Введите команду X:\Setup.exe, заменив «X» буквой, соответствующей приводу, и нажмите OK.

   - При открытии в системах Windows Vista, Windows 7 и Windows Server 2008 R2 окна Автозапуск в поле Установить или выполнить программу выберите пункт Выполнить Setup.exe, а в окне Контроль учетных записей пользователей нажмите кнопку Продолжить или Да.

3. Нажмите кнопку Next.

   При необходимости из раскрывающегося списка выберите нужный язык.

4. Выберите параметр Typical installation for a network printer. Нажмите кнопку Next.

   В режиме выборочной установки (Custom Installation) можно указать способ подключения устройства, а также выбрать компоненты, которые требуется установить. Следуйте указаниям, появляющимся в окне.

5. На экране появится список доступных сетевых принтеров. Выберите из списка нужный принтер и нажмите кнопку Next.

   - Если нужный принтер в списке отсутствует, нажмите кнопку Update, чтобы обновить список, или выберите элемент Add TCP/IP Port, чтобы добавить принтер в список сетевых принтеров. Для создания новой записи в списке сетевых принтеров введите имя порта и IP-адрес принтера.

   - Для того чтобы проверить IP-адрес устройства, напечатайте отчет о конфигурации сети. Для этого нажмите и удерживайте кнопку («Отмена») в течение примерно 5 секунд. (Пример IP-адреса: 13.121.52.104.)

   - Для того чтобы найти общий сетевой принтер (путь UNC), выберите Shared Printer [UNC] и введите общее имя вручную или нажмите кнопку Browse.

   Если обнаружить устройство в сети не удается, отключите брандмауэр и нажмите кнопку Update. В Windows нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Панель управления, нажмите на значок брандмауэра Windows и в открывшемся окне отключите его. В случае использования других операционных систем обратитесь к электронной справочной системе.

6. После завершения установки появится окно с предложением напечатать пробную страницу. Для того чтобы напечатать пробную страницу, установите флажок и нажмите кнопку Next. В противном случае нажмите кнопку Next и пропустите действие 8.

7. Если пробная страница напечатана правильно, нажмите кнопку Yes.

   В противном случае нажмите кнопку No для повторной печати.

8. Нажмите Finish.

После установки драйвера можно включить брандмауэр. В случае неправильной работы драйвера принтера выполните приведенные ниже действия или повторно установите драйвер. Подключите устройство к компьютеру и включите его. В меню Пуск выберите пункт Программы или Все программы, а затем последовательно выберите пункты Dell > Dell Printers > название принтера > Maintenance. Выберите необходимые параметры и следуйте указаниям в диалоговом окне.

### Macintosh

1. Убедитесь в том, что устройство включено и подключено к локальной сети. Кроме того, устройству должен быть назначен IP-адрес.

2. Вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки, в дисковод.

3. Дважды щелкните по значку компакт-диска, появившемуся на рабочем столе Macintosh.

4. Откройте папку MAC_Installer.

5. Дважды щелкните по значку Installer OS X.

6. Введите пароль и нажмите OK.

7. Откроется окно установки Dell. Нажмите Continue.

8. Выберите Easy Install и нажмите кнопку Install. Вариант установки Easy Install рекомендуется для большинства пользователей. Будут установлены все необходимые для работы устройства компоненты.

   - В режиме Custom Install можно выбрать устанавливаемые компоненты.

9. На экране появится предупреждение о том, что все работающие приложения будут закрыты. Нажмите Continue.

10. После установки нажмите кнопку Quit.

11. Откройте папку Applications > Utilities > Print Setup Utility.

    - В Mac OS X 10.5—10.6 последовательно выберите элементы Applications > System Preferences и нажмите Print & Fax.

12. Нажмите кнопку Add в окне Printer List.

    - В Mac OS 10.5—10.6 щелкните по значку плюса (+), после чего появится окно.

13. В Mac OS 10.3 откройте вкладку IP Printing.

    - В ОС Mac OS X 10.4 выберите IP Printer.

    - В Mac OS Х 10.5—10.6 выберите элемент IP.

14. Выберите в поле Printer Type элемент Socket/HP Jet Direct.

    При печати многостраничных документов производительность принтера можно увеличить, выбрав значение Socket для параметра Printer Type.

15. Введите IP-адрес устройства в поле Printer Address.

16. Укажите имя очереди в поле Queue Name. Если не удается определить имя очереди для сервера печати, сначала воспользуйтесь очередью по умолчанию.

17. Если в ОС Mac OS X 10.3 функция автоматического выбора не работает, выберите Dell в списке Printer Model и имя устройства в списке Model Name.

    - Если в ОС Mac OS X 10.4 функция автоматического выбора не работает, выберите Dell в списке Print Using и имя устройства в списке Model.

    - В Mac OS X 10.5—10.6, если функция автоматического выбора не работает, выберите элемент Select a driver to use... и имя устройства в Print Using.

    Устройство появится в списке Printer List и будет использоваться как принтер по умолчанию.

18. Нажмите Add.

    В случае если драйвер работает неправильно, удалите его и повторите установку. В Macintosh для этого необходимо выполнить указанные ниже действия. Убедитесь в том, что устройство подключено к компьютеру и включено. Вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки, в дисковод. Дважды щелкните по значку компакт-диска, появившемуся на рабочем столе Macintosh. Откройте папку MAC_Installer. Дважды щелкните по значку Installer OS X. Введите пароль и нажмите OK. Откроется окно установки Dell. Нажмите Continue. Выберите Uninstall и нажмите кнопку Uninstall. На экране появится предупреждение о том, что все работающие приложения будут закрыты. Нажмите кнопку Continue. По завершении удаления нажмите кнопку Quit.

### Linux

#### Установка драйвера для Linux

1. Убедитесь в том, что устройство включено и подключено к локальной сети. Кроме того, устройству должен быть назначен IP-адрес.

2. Вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки, в дисковод.

3. Дважды щелкните по значку компакт-диска, появившемуся на рабочем столе Linux.

4. Откройте папку Linux.

5. Дважды щелкните по значку install.sh.

6. Откроется окно установки Dell. Нажмите Continue.

7. Откроется окно мастера добавления принтеров. Нажмите кнопку Next.

8. Выберите сетевой принтер и нажмите кнопку Search.

9. IP-адрес и название модели принтера появятся в списке.

10. Выберите устройство и нажмите кнопку Next.

#### Добавление сетевого принтера

1. Дважды щелкните по значку Unified Driver Configurator.

2. Нажмите кнопку Add Printer...

3. Откроется окно Add printer wizard. Нажмите кнопку Next.

4. Выберите пункт Network printer и нажмите кнопку Search.

5. IP-адрес и название модели принтера появятся в списке.

6. Выберите устройство и нажмите кнопку Next.

7. Введите описание принтера и нажмите кнопку Next.

8. По завершении добавления принтера нажмите кнопку Finish.

## Конфигурация IPv6

Протокол TCP/IPv6 надлежащим образом поддерживается только в ОС Windows Vista или более поздней версии. Если IPv6-сеть не работает, установите для всех сетевых настроек значения по умолчанию и повторите попытку (см. Восстановление заводских настроек).

Для того чтобы воспользоваться сетевой средой IPv6 и адресом IPv6, выполните указанные ниже действия.

Устройство оснащено функцией IPv6.

1. Подключите устройство к сети с помощью сетевого кабеля.

2. Включите устройство.

3. Распечатайте отчет о конфигурации сети с панели управления устройства, чтобы проверить IPv6-адреса.

4. Нажмите кнопку Пуск и последовательно выберите пункты Панель управления > Оборудование и звук> Принтеры > Установка принтера.

5. Нажмите в окне Установка принтера кнопку Добавить локальный принтер.

6. Следуйте указаниям, появляющимся в окне.

Если устройство не работает в сетевой среде, включите IPv6. См. описание в следующем разделе.

### Печать отчета о конфигурации сети

Печать отчета о конфигурации сети, содержащего текущие сетевые параметры устройства, можно запустить с панели управления. Он поможет в настройке сети, а также в поиске и устранении проблем.

Чтобы напечатать отчет, выполните указанные ниже действия.

В режиме готовности нажмите и удерживайте кнопку («Отмена») в течение примерно 5 секунд. Отобразятся MAC- и IP-адреса устройства.

Пример:

- MAC-адрес: 00:15:99:41:A2:78

- IP-адрес: 192.0.0.192

### Настройка IPv6-адресов

Устройство поддерживает указанные ниже IPv6-адреса для сетевой печати и управления устройством.

- Link-local Address: локальный IPv6-адрес с автоматическим изменением конфигурации (адрес начинается с FE80).

- Stateless Address: адрес IPv6, автоматически конфигурируемый сетевым маршрутизатором.

- Stateful Address: адрес IPv6, конфигурируемый сервером DHCPv6.

- Manual Address: адрес IPv6, конфигурируемый пользователем вручную.

### Конфигурация адреса вручную

1. Запустите веб-обозреватель, например Internet Explorer, который поддерживает адресацию IPv6 в качестве URL (cм. Использование программы Embedded Web Service (только для модели Dell 1130n)).

   Для IPv4 введите IPv4-адрес (http://xxx.xxx.xxx.xxx) в адресном поле и нажмите клавишу Enter или щелкните Перейти.

2. Когда откроется окно Embedded Web Service, выберите элемент Network Settings.

3. Нажмите TCP/IP.

4. Активируйте параметр Manual Address в разделе TCP/IPv6.

5. Выберите Router Prefix и нажмите кнопку Add. Префиксный код маршрутизатора будет автоматически введен в адресное поле.

   Введите оставшуюся часть адреса (например, 3FFE:10:88:194::AAAA, где «A» — шестнадцатиричный символ от 0 до 9 или от A до F).

6. Нажмите кнопку Apply.

### Установка драйвера принтера

Установка драйвера для сетевого принтера в сетевой среде IPv6 аналогична установке в сетевой среде TCP/IPv4 (см. Установка драйвера сетевого устройства).

Выберите порт TCP/IP и в отображенном списке устройств выберите IPv6-адрес своего устройства.

### Использование программы Embedded Web Service

1. Запустите веб-браузер, например Internet Explorer, который поддерживает адресацию IPv6 в качестве URL.

2. Выберите один из IPv6-адресов (Link-local Address, Stateless Address, Stateful Address, Manual Address) из отчета о конфигурации сети.

3. Введите IPv6-адрес (например, http://[FE80::215:99FF:FE66:7701]).

   Адрес необходимо писать в квадратных скобках «[]».