## Acerca deste guia do utilizador

Este guia do utilizador fornece informações sobre os pormenores básicos da máquina, bem como uma explicação detalhada de cada passo durante a sua utilização.

Leia a informação de segurança antes de utilizar a máquina. Se ocorrer algum problema durante a utilização da máquina, consulte o capítulo da resolução de problemas. (Consulte Resolução de problemas). Os termos que se usam neste guia do utilizador são explicados no capítulo do glossário. (Consulte Glossário). Todas as ilustrações deste guia do utilizador podem ser diferentes da máquina consoante as respectivas opções ou modelos. Os procedimentos descritos neste guia do utilizador baseiam-se principalmente no Windows XP.

## Convenção

Alguns termos deste guia são utilizados alternadamente, conforme mencionado em seguida:

- Documento é sinónimo de original.

- Papel é sinónimo de material ou material de impressão.

- Máquina refere-se a impressora ou MFP.

A seguinte tabela apresenta as convenções deste guia:

Convenção | Descrição | Exemplo
--- | --- | ---
Negrito | Utiliza-se para textos no ecrã ou nomes de botões na máquina. | Cancelar
Nota | Fornece mais informações ou especificações detalhadas das funções e características da máquina. |
O formato da data pode variar em função do país.
Cuidado | Fornece aos utilizadores informações que lhes permitam proteger a máquina de possíveis danos ou avarias mecânicas. |
Não toque na parte inferior verde do cartucho de toner.
Nota de rodapé | Fornece informações mais detalhadas sobre determinadas palavras ou sobre uma frase. | a. páginas por minuto.
(“Referência cruzada”) | Conduz os utilizadores a uma página de referência com informações mais detalhadas. | (Consulte Obter mais informações).

## Obter mais informações

Pode encontrar informações sobre a configuração e utilização da máquina nos seguintes recursos, impressos ou no ecrã.

Nome do recurso | Descrição
--- | ---
Guia de instalação rápida | Este guia fornece informações sobre a configuração da máquina e o utilizador deve seguir as instruções no guia para preparar a máquina.
Guia do utilizador | Este guia fornece instruções passo a passo sobre a utilização de todas as funções da máquina e contém informações sobre a manutenção da máquina, resolução de problemas e substituição de consumíveis.
Ajuda do controlador da impressora | Esta ajuda fornece informações sobre o controlador da impressora e instruções para configurar as opções de impressão. (Consulte Utilizar ajuda).
Website da Dell | Se tiver acesso à Internet, pode obter ajuda, suporte, controladores da impressora, manuais e informações sobre encomendas nos sites da Dell www.dell.com ou support.dell.com.