## Acerca de este manual del usuario

Este manual del usuario brinda información básica sobre el dispositivo y explicaciones detalladas de uso.

Lea la información sobre seguridad antes de usar el dispositivo. Si tiene problemas al usar el dispositivo, consulte el capítulo sobre solución de problemas. (Consulte Solución de problemas.) Los términos utilizados en este manual del usuario se explican en el glosario. (Consulte Glosario.) Es posible que las ilustraciones de este manual del usuario difieran de su dispositivo en función de las opciones o los modelos. Los procedimientos de este manual del usuario se basan principalmente en Windows XP.

## Convención

En este manual, se utilizan algunos términos de manera intercambiable:

- Documento es sinónimo de original.

- Papel es sinónimo de material o material de impresión.

- El término dispositivo se refiere a impresora o impresora multifunción.

En la siguiente tabla, se presentan las convenciones del manual:

Convención | Descripción | Ejemplo
--- | --- | ---
Negrita | Se emplea para texto de la pantalla o el nombre de los botones del dispositivo. | Cancelar
Nota | Se emplea para brindar información adicional o especificaciones detalladas de funciones y características del dispositivo. |
El formato de la fecha puede variar según el país.
Precaución | Se emplea para dar información a los usuarios sobre cómo proteger el dispositivo contra posibles fallas o daños mecánicos. |
No toque la parte inferior verde del cartucho de tóner.
Nota al pie | Se emplea para brindar más información detallada sobre una palabra o una frase. | a. páginas por minuto
(“Referencia cruzada”) | Guía a los usuarios a una página de referencia donde pueden obtener información detallada. | (Consulte Información adicional.)

## Información adicional

En los siguientes recursos, electrónicos o impresos, encontrará más información acerca de cómo configurar y utilizar el dispositivo.

Nombre del material | Descripción
--- | ---
Guía rápida de instalación | Esta guía contiene información sobre cómo configurar el dispositivo. Para preparar el dispositivo, debe seguir las instrucciones de la guía.
Manual del usuario | Este manual contiene instrucciones detalladas sobre cómo utilizar todas las funciones del dispositivo e información sobre mantenimiento, solución de problemas y sustitución de consumibles.
Ayuda del controlador de la impresora | Sirve para proporcionarle información de ayuda sobre el controlador de la impresora e instrucciones para configurar las opciones de impresión. (Consulte Uso de la Ayuda.)
Sitio web de Dell | Si dispone de acceso a Internet, puede obtener ayuda, soporte técnico, controladores de impresora, manuales e información sobre pedidos en los sitios web de Dell www.dell.com o support.dell.com.