© CANON INC. 2000-2012. Всички права запазени.

____________________________________________________________________

Canon PRO-10 series
Canon IJ драйвер на принтера – Версия 2.62a 64 бита
Canon IJ Network Tool – Версия 3.1.1
за Microsoft Windows
Инструкции

____________________________________________________________________

Microsoft е регистрирана търговска марка на Microsoft Corporation.
Windows е търговска марка или регистрирана търговска марка на
Microsoft Corporation в САЩ и/или други страни.
Windows Vista е търговска марка или регистрирана търговска марка на
Microsoft Corporation в САЩ и/или други страни.
Всички имена на фирми и продукти, споменати в настоящия документ,
са търговски марки или регистрирани търговски марки на
съответните фирми.
____________________________________________________________________

< Съдържание >

Въведение
  Предговор
  Компоненти за инсталиране

Указване на настройките на драйвера на принтера
  Отваряне на прозореца за настройка на драйвера на принтера
  Използване на драйвера на принтера

====================================================================
Въведение
====================================================================

< Предговор >

Настоящият Readme файл предоставя важна информация относно
настройката и използването на Canon IJ драйвера на принтера, с който
се разпространява Readme файла. Canon IJ драйверът на принтера ви
позволява да печатате на вашия принтер Canon IJ от приложения,
работещи под Microsoft Windows 7, Microsoft Windows Vista или
Microsoft Windows XP. Преди да можете да използвате принтера,
трябва да инсталирате драйвера на принтера на компютъра си.

< Компоненти за инсталиране >

Следните компоненти съставляват пакетът за инсталиране:

  - Инсталираща програма (Setup.exe)
    Инсталира Canon IJ драйвера на принтера на вашия компютър.

  - Canon IJ драйвер на принтера (наричан в настоящия документ
    и „драйвер на принтера“)
    Софтуерът, който ви позволява да отпечатвате на вашия принтер.

  - Деинсталиране
    Премахва драйвера на принтера от вашия компютър.

  - Readme (readme_bulgarian.txt)
    Настоящият документ. Той съдържа важна информация относно
    драйвера на принтера.

====================================================================
Указване на настройките на драйвера на принтера
====================================================================

< Отваряне на прозореца за настройка на драйвера на принтера >

  - Отваряне на прозореца от вашето приложение
    Стандартният начин за отваряне на драйвера на принтера от вашето
    приложение е да изберете [Файл]-[Настройка на страницата] и
    щракнете върху [Принтер] или изберете [Файл]-[Печат...] и
    щракнете върху [Свойства].

  - Отваряне на прозореца директно
    За да посочите редовно използвана настройка или за да използвате
    функциите за поддръжка на принтера, използвайте процедурата
    по-долу.

    1) От менюто [Старт] изберете следните елементи:
       За Windows 7:     [Устройства и принтери]
       За Windows Vista: [Контролен панел]-[Хардуер и звук]-
                         [Принтери]
       За Windows XP:    [Контролен панел]-[Принтери и друг хардуер]-
                         [Принтери и факсове]
    2) Щракнете върху иконата на модела принтер, който ще се използва.
    3) От менюто [Файл] изберете [Предпочитания за печат].
       Ако менюто [Файл] не се показва, натиснете клавиша [Alt] на
       клавиатурата, за да се покаже менюто [Файл].

     Бележка:
     Ако се показват няколко модела принтери при избирането на
     [Предпочитания за печат], изберете модела принтер, който ще се
     използва.

     Бележка:
     Не променяйте настройките от раздела [Разширени], който се
     показва, когато екранът за настройка на драйвера на принтера
     е отворен от [Свойства на принтера] в Windows 7 или [Свойства]
     при операционни системи, различни от Windows 7.
     Ако промените някоя от тези настройки, някои от функциите могат
     да се деактивират и да не можете да ги използвате.

< Използване на драйвера на принтера >

  - За подробни данни относно функциите, свързани с 64-битови версии
    на Windows, вж. съответното ръководство за потребителя.

  - Когато отпечатването на печат, фон, мозайка/плакат и шарка е
    включено, възможно е документите да не се отпечатват коректно
    за определени приложения. В такива случаи отворете прозореца
    за настройка на драйвера на принтера, изключете отпечатване на
    печат, фон, мозайка/плакат и шарка, след което изпълнете
    отпечатването отново. За инструкции относно отваряне на
    прозореца за настройка на драйвера на принтера вж. „- Отваряне
    на прозореца директно“ в „< Отваряне на прозореца за настройка
    на драйвера на принтера >“.

