Copyright CANON INC. 2000–2012. Všetky práva vyhradené.

____________________________________________________________________

Canon PRO-10 series
Ovládač tlačiarne Canon IJ, verzia 2.62a, 64-bitové vydanie
Canon IJ Network Tool, verzia 3.1.1
pre Microsoft Windows
Pokyny

____________________________________________________________________

Microsoft je registrovanou ochrannou známkou spoločnosti Microsoft
Corporation.
Windows je ochrannou známkou alebo registrovanou ochrannou známkou
spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo v iných krajinách.
Windows Vista je ochrannou známkou alebo registrovanou ochrannou
známkou spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo v iných
krajinách.
Všetky ostatné názvy spoločností a produkty spomínané v tomto
dokumente môžu byť ochranné známky alebo registrované ochranné
známky príslušných spoločností.
____________________________________________________________________

< Obsah >

Úvod
  Predslov
  Súčasti inštalácie

Zmena nastavení ovládača tlačiarne
  Otvorenie okna s nastaveniami ovládača tlačiarne
  Používanie ovládača tlačiarne

====================================================================
Úvod
====================================================================

< Predslov >

Tento súbor Readme obsahuje dôležité informácie o nastavení a
používaní ovládača tlačiarne Canon IJ, s ktorým sa tento súbor
Readme distribuuje. Ovládač tlačiarne Canon IJ umožňuje tlač na
tlačiarni Canon IJ prostredníctvom aplikácií spustených v operačných
systémoch Microsoft Windows 7, Microsoft Windows Vista alebo
Microsoft Windows XP. Pred použitím tlačiarne si musíte v počítači
nainštalovať ovládač tlačiarne.

< Súčasti inštalácie >

Inštalačný balík sa skladá z týchto súčastí:

  - Inštalátor (Setup.exe)
    Nainštaluje ovládač tlačiarne Canon IJ v počítači.

  - Ovládač tlačiarne Canon IJ (ďalej v dokumente len
    „ovládač tlačiarne“)
    Softvér, ktorý umožňuje tlač na tlačiarni.

  - Odinštalovať
    Odstráni ovládač tlačiarne z počítača.

  - Súbor Readme (readme_slovak.txt)
    Tento dokument. Obsahuje dôležité informácie o ovládači tlačiarne.

====================================================================
Zmena nastavení ovládača tlačiarne
====================================================================

< Otvorenie okna s nastaveniami ovládača tlačiarne >

  - Otvorenie okna v aplikácii
    Ovládač tlačiarne sa v aplikácii zvyčajne otvára výberom ponuky
    [Súbor]-[Nastavenie strany] a kliknutím na položku [Tlačiareň]
    alebo výberom ponuky [Súbor]-[Tlačiť...] a kliknutím na položku
    [Vlastnosti].

  - Priame otvorenie okna
    Ak chcete zmeniť zvyčajné nastavenia alebo ak sa chcete dostať k
    funkciám údržby tlačiarne, postupujte takto:

    1) V ponuke [Štart] vyberte tieto položky:
       V operačnom systéme Windows 7:     [Zariadenia a tlačiarne]
       V operačnom systéme Windows Vista: [Ovládací panel]-
                                          [Hardvér a zvuk]-[Tlačiarne]
       V operačnom systéme Windows XP:    [Ovládací panel]-
                                          [Tlačiarne a iný hardvér]-
                                          [Tlačiarne a faxy]
    2) Kliknite na ikonu modelu tlačiarne, ktorý chcete použiť.
    3) V ponuke [Súbor] vyberte položku [Predvoľby tlače].
       Ak sa ponuka [Súbor] nezobrazuje, zobrazíte ju stlačením
       klávesu [Alt].

     Poznámka:
     Ak sa po vybratí položky [Predvoľby tlačiarne] zobrazí viacero
     modelov tlačiarne, vyberte požadovaný model tlačiarne.

     Poznámka:
     Nemeňte nastavenia na karte [Rozšírené], ktorá sa zobrazí
     po otvorení obrazovky s nastaveniami ovládača tlačiarne
     pomocou položky [Predvoľby tlače] v operačnom systéme
     Windows 7 alebo [Vlastnosti] v inom operačnom systéme ako
     Windows 7.
     Ak nastavenia zmeníte, niektoré funkcie sa môžu vypnúť a
     nebudete ich môcť používať.

< Používanie ovládača tlačiarne >

  - Podrobnosti o funkciách týkajúcich sa 64-bitovej verzie systému
    Windows nájdete v príslušnej používateľskej príručke.

  - Ak je nastavená tlač pečiatky, pozadia, dlaždíc alebo plagátu a
    vzoru, v niektorých aplikáciách možno nebudete môcť správne
    tlačiť dokumenty. V takom prípade otvorte okno nastavenia
    ovládača tlačiarne, vypnite tlač pečiatky, pozadia, dlaždíc
    alebo plagátu a vzoru a až potom tlačte. Pokyny, ako
    otvoriť okno s nastaveniami ovládača tlačiarne, nájdete v
    sekcii - Priame otvorenie okna časti < Otvorenie okna s
    nastaveniami ovládača tlačiarne >.

