<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<AppGui xmlns="AppGuiSchema">
	<ResourceTable name="MainPanelTable">
		<Strings>
			<!-- The TITLE string should not be translated per CCB 932 -->
      <!-- Please leave the space at the end of the string so that the 4Runner title does not conflict with the AIO title -->
			<String id="TITLE">Lenovo Imaging Studio </String>
			<String id="BREAD_TRAIL">欢迎界面</String>
			<String id="MINIMIZE_TOOLTIP">最小化</String>
			<String id="MAXIMIZE_TOOLTIP">最大化</String>
			<String id="CLOSE_TOOLTIP">关闭</String>
			<String id="RESTORE_TOOLTIP">恢复</String>
			<String id="VISIT_WEBSITE_URL">http:\\www.lenovo.com</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="LeftPanelTable">
		<Strings>
			<String id="ON_SCANNER">在您的扫描仪玻璃上：</String>
			<String id="SCAN_LINK">扫描</String>
			<String id="SCAN_LABEL">保存、编辑或共享。</String>
			<String id="COPY_LINK">复印</String>
			<String id="COPY_LABEL">重印或放大。</String>
			<String id="FAX_LINK">传真</String>
			<String id="FAX_LABEL">作为传真发送。</String>
			<String id="EMAIL_LINK">电子邮件</String>
			<String id="EMAIL_LABEL">作为附件发送。</String>
			<String id="SETTINGS_LABEL">设置：</String>
			<String id="PERF_LINK">穿孔机状态：</String>
			<String id="PERF_LABEL"/>
			<String id="PRINTER_STATUS_LINK">打印机状态和维护</String>
			<String id="PRINTER_STATUS_LABEL">设置和诊断打印机。</String>
			<String id="FAX_HISTORY_LINK">传真历史记录和设置</String>
			<String id="FAX_HISTORY_LABEL">设置和管理传真。</String>
      <String id="OPEN_FILE_FILTER">Bitmap (*.BMP)|*.BMP|Exif (*.EXF)|*.EXF|GIF (*.GIF)|*.GIF|Jpeg (*.JFIF;*.JPE;*.JPG;*.JPEG;*.JTF)|*.JFIF;*.JPE;*.JPG;*.JPEG;*.JTF|Kodak (*.FPX)|*.FPX|PCX (*.PCX;*.DCX)|*.PCX;*.DCX|Portable Network Graphics (*.PNG)|*.PNG|Tif (*.TIF;*.TIFF)|*.TIF;*.TIFF|Truevision TARGA (*.TGA)|*.TGA|Windows Metafile (*.WMF)|*.WMF|Lenovo Slideshow (*.LSS)|*.LSS</String>
    </Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="RightPanelTable">
		<Strings>
			<String id="PHOTOS_LABEL">您的计算机上的照片：</String>
      <String id="PHOTOS_LABEL2">组织：</String>
			<String id="GALLERY_LINK">浏览/打印照片库</String>
      <String id="GALLERY_LINK2">操作文档和照片</String>
			<String id="GALLERY_LABEL">浏览、打印或共享。</String>
			<String id="TRANS_LINK">传送照片</String>
			<String id="TRANS_LABEL">下载到照片库。</String>
			<String id="CREATIVE_LABEL">创造性打印任务：</String>
			<String id="CARD_LINK">照片贺卡</String>
			<String id="CARD_LABEL">使用您的照片制作高质量的卡片。</String>
			<String id="ALBUM_LINK">照片组合</String>
			<String id="ALBUM_LABEL">打印多张不同尺寸的照片。</String>
			<String id="SLIDE_LINK">幻灯片</String>
			<String id="SLIDE_LABEL">动态浏览您的照片。</String>
			<String id="PDF_LINK">转换成PDF</String>
			<String id="PDF_LABEL">将扫描或保存的图像转换成PDF文件。</String>
			<String id="POSTER_LINK">海报</String>
			<String id="POSTER_LABEL">将您的照片打印成大于实物的样式。</String>
			<String id="PROJECT_CENTER_LINK">访问网上的Lenovo项目中心</String>
			<String id="OTHER_LINK">其他项目--></String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="NetworkPanelTable">
		<Strings>
			<String id="CONNECTED_DEVICE">您现在连接在网络中的{0}设备上。</String>
			<String id="TO_SCAN">如要扫描，请按设备上的扫描按钮，然后按照指导进行操作。</String>
			<String id="TO_COPY_FAX">如要复印或传真，请使用设备的操作面板。</String>
			<String id="NETWORK_SETTING">网络设置：</String>
			<String id="CHANGE_SETTINGS_LINK">查看或改变您的网络设置</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="OldMainPanelTable">
		<Strings>
			<String id="SAVEDPHOTOS">Saved Photos on Your Computer:</String>
			<String id="RECENTPHOTOS">Recent Photos and Files:</String>
			<String id="COPY">Copy</String>
			<String id="DELETE">Delete</String>
			<String id="PHOTOORDOC">Photo or Document on the Scanner:</String>
			<String id="PHOTOPROJECT">Start a Photo Print Project:</String>
			<String id="OPEN">Open...</String>
			<String id="PRINTERSTATUS">Printer Status</String>
			<String id="FAXSETTINGS">Fax Settings</String>
        </Strings>
    </ResourceTable>
	<ResourceTable name="LeftPhotoPanelTable">
		<Strings>
			<String id="FOLDERS">文件夹</String>
			<String id="CURRENT">当前文件夹：</String>
			<String id="SIZE">尺寸</String>
			<String id="REFRESH">刷新</String>
			<String id="BACK">返回</String>
			<String id="PHOTO_LIBRARY">照片库</String>
      <String id="LIBRARY">库</String>
			<String id="PHOTO_PACKAGES">照片组合</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="RightPhotoPanelTable">
		<Strings>
			<String id="CUT">剪切</String>
			<String id="COPY">复制</String>
			<String id="PRINT">打印</String>
			<String id="PROPERTIES">属性</String>
			<String id="DELETE">删除</String>
			<String id="RENAME">重命名</String>
			<String id="PASTE">粘贴</String>
      		<String id="NEW_FOLDER">新的文件夹</String>
			<String id="ADD">添加</String>
			<String id="UNDO">撤消</String>
			<String id="ROTATE">旋转</String>
			<String id="EDIT">编辑照片</String>
      <String id="EDIT_TOOLS">编辑工具</String>
			<String id="ZOOM">缩放</String>
			<String id="SELECT">选择</String>
			<String id="SORT">排列</String>
			<String id="PHOTOPRINTS">照片打印</String>
      <String id="PRINT">打印</String>
			<String id="PHOTOCARD">照片贺卡</String>
			<String id="POSTER">海报</String>
			<String id="EMAIL">电子邮件</String>
			<String id="FAX">传真</String>
			<String id="SLIDESHOW">幻灯片</String>
			<String id="PDF">转换成PDF</String>
			<String id="BURNCD">刻录光盘</String>
			<String id="SOFTWARE">其他软件</String>
			<String id="MODIFYAPPLICATIONORDER">修改应用程序列表</String>
			<String id="PHOTOPACKAGEHELPTEXT">选择一张或多张照片，然后单击“下一步”。</String>
			<String id="PRINTPHOTOS">打印照片</String>
			<String id="ADDPHOTOSHELPTEXT">选择您希望添加的照片，
然后单击“添加照片”。</String>
      <String id="ADDFILEHELPTEXT">选择您希望添加的文件，然后
单击“添加文件”。</String>
			<String id="ADDPHOTOSBTNTEXT">添加照片</String>
      <String id="ADDFILESBTNTEXT">添加文件</String>
			<String id="PHOTOPACKAGEBTNTEXT">下一步</String>
			<String id="HEADER_NAME">名称</String>
			<String id="HEADER_IMAGE">图像</String>
			<String id="HEADER_SIZE">尺寸</String>
			<String id="HEADER_EXTENSION">类型</String>
			<String id="HEADER_DATE">修改日期</String>
      <String id="ADDNEWSCAN">新的扫描图像</String>
      <String id="ADDPHOTOFROMLIBRARY">从照片库中添加照片</String>
    </Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="ScanPanelTable">
		<Strings>
			<String id="SCAN_TITLE">您要扫描的是什么？</String>
			<String id="SCAN">开始</String>
			<String id="CANCEL">取消</String>
			<String id="PREVIEW">预览</String>
			<String id="STOP">停止</String>
			<String id="SCAN_PREVIEW_TOOLTIP_IMAGEPRESENT">调节虚线框改变剪裁区域。
右键单击可以添加或删除其他的剪裁区域。</String>
			<String id="SCAN_PREVIEW_TOOLTIP_NOIMAGEPRESENT"></String>
			<String id="SCAN_PANE_TOOLTIP_NOIMAGEPRESENT"></String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="StandardScanPanelTable">
		<Strings>
			<String id="STEP1">步骤1. 将文档原件放置在扫描仪玻璃上/
装入自动文档传送器内，然后选择类型。</String>
			<String id="STEP2">步骤2. 单击“开始”继续。</String>
			<String id="PHOTO">照片</String>
			<String id="SEVERAL">多张照片</String>
			<String id="DOCUMENT">文档</String>
			<String id="CUSTOM">定制设置</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="CustomScanPanelTable">
		<Strings>
			<String id="COLORDEPTH">颜色深度：</String>
			<String id="COLOR">彩色</String>
			<String id="GREY">灰度</String>
			<String id="BLACK_WHITE">黑白</String>
			<String id="SCANRESOLUTION">扫描分辨率(点/英寸)：</String>
			<String id="SIZE">尺寸</String>
			<String id="CROP_LESS">剪裁少些</String>
			<String id="CROP_MORE">剪裁多些</String>
			<String id="AUTOCROP">自动剪裁扫描的物体。</String>
			<String id="SELECTAREA">选择要扫描的区域：</String>
			<String id="CONVERTOCR">使用OCR将此图像转换成文本。</String>
			<String id="ALWAYSUSE">扫描时总是使用这些设置。</String>
			<String id="BACK_TO_SIMPLE">返回到简单扫描</String>
			<String id="PREVIEW_MENU_ADD">添加</String>
			<String id="PREVIEW_MENU_DELETE">删除</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="ScanEditTable">
		<Strings>
			<String id="SELECTPHOTO">选择此照片</String>
			<String id="CUT">剪切</String>
			<String id="COPY">复制</String>
			<String id="PASTE">粘贴</String>
			<String id="REMOVE">从列表中删除</String>
			<String id="PROPERTIES">属性</String>
			<String id="SAVE_EDIT">保存或编辑</String>
			<String id="ADD">添加下一个...</String>
			<String id="SAVE">保存</String>
			<String id="UNDO">撤消</String>
			<String id="ROTATE">旋转</String>
			<String id="EDITPHOTO">编辑工具</String>
			<String id="ZOOM">缩放</String>
			<String id="STARTOVER">从欢迎界面重新开始</String>
			<String id="QUICKFIXES">快速调整</String>
			<String id="ONECLICKFIXES">单击调整</String>
			<String id="ONECLICKAUTOFIX">一次单击自动调整</String>
			<String id="AUTOMATICBRIGHTNESS">自动调整亮度</String>
			<String id="AUTOMATICREDEYE">自动去除红眼</String>
			<String id="BASICEDITS">基本编辑</String>
			<String id="MANUALREDEYE">手动去除红眼</String>
			<String id="CLICKREDEYE">单击红眼进行修正。</String>
			<String id="CROPPHOTO">剪裁照片</String>
			<String id="CROPSTEP1">步骤1：拖动剪裁区域</String>
			<String id="STEPTWO">步骤2：</String>
			<String id="CROPNOW">开始剪裁</String>
			<String id="ROTATELEFT">向左旋转</String>
			<String id="ROTATERIGHT">向右旋转</String>
			<String id="ENHANCEMENTS">增强</String>
			<String id="COLOREFFECTS">彩色效果</String>
			<String id="BRIGHTNESSCONTRAST">亮度/对比度</String>
			<String id="BLURSHARPEN">模糊/锐化</String>
			<String id="EXPOSURE">曝光</String>
			<String id="HUESATURATION">色度/饱和度</String>
			<String id="ENHANCE">增强</String>
			<String id="DESPECKLE">去斑</String>
			<String id="ADVANCED">高级</String>
			<String id="RESOLUTIONSIZE">图像分辨率/尺寸</String>
			<String id="GAMMA">灰度</String>
			<String id="IMAGEPATTERNS">图案</String>
			<String id="PHOTOPRINTS">照片打印</String>
			<String id="PHOTOCARD">照片贺卡</String>
			<String id="POSTER">海报</String>
			<String id="EMAIL">电子邮件</String>
			<String id="FAX">传真</String>
			<String id="PDF">转换成PDF</String>
			<String id="SOFTWARE">其他软件</String>
			<String id="MODIFIEDACTIONSTRIPBTN1">取消</String>
			<String id="MODIFIEDACTIONSTRIPBTN2">保留编辑并返回</String>
			<String id="MODIFIEDACTIONSTRIPLABEL">进行您希望的编辑，然后单击“保留编辑并返回”。</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="PosterTable">
		<Strings>
			<String id="BREADTRAILSTRING">海报</String>
			<String id="POSTERPREVIEW">打印多页的海报</String>
			<String id="STARTOVER">从欢迎界面重新开始</String>
			<String id="STEPONE">步骤1. 将一张照片拖动到您的海报中。</String>
			<String id="STEPTWO">步骤2. 为您的海报选择设置</String>
			<String id="PRINTNOW">开始
打印</String>
			<String id="ADDPHOTO">  从扫描仪
添加照片</String>
			<String id="PHOTOS">照片</String>
			<String id="SETTINGS">设置</String>
			<String id="ROTATE">旋转</String>
			<String id="EDITPHOTO">编辑照片</String>
			<String id="PAPERSIZE">打印海报的纸张尺寸：</String>
      <String id="PAPERTYPE">打印海报的纸张类型：</String>
			<String id="PRINTQUALITY">海报的打印质量：</String>
			<String id="POSTERSIZE">海报尺寸：</String>
			<String id="PRINTCROPMARKS">打印剪裁标记</String>
			<String id="TRYROTATING">尝试旋转以获得更好的布局。</String>
			<String id="ROTATE90DEGREES">旋转90度</String>
			<String id="PREVIOUSSTEP">上一步</String>
			<String id="NEXTSTEP">下一步</String>
			<String id="POSTER_SIZE_2">2x2 (4页)</String>
			<String id="POSTER_SIZE_3">3x3 (9页)</String>
			<String id="POSTER_SIZE_4">4x4 (16页)</String>
			<String id="POSTER_SIZE_5">5x5 (25页)</String>
			<String id="POSTER_SIZE_6">6x6 (36页)</String>
			<String id="POSTER_SIZE_7">7x7 (49页)</String>
			<String id="POSTER_SIZE_8">8x8 (64页)</String>
			<String id="POSTER_SIZE_9">9x9 (81页)</String>
			<String id="POSTER_SIZE_10">10x10 (100页)</String>
			<String id="ADD">添加下一个...</String>
			<String id="CUT">剪切</String>
			<String id="COPY">复制</String>
			<String id="PASTE">粘贴</String>
			<String id="REMOVE">从列表中删除</String>
			<String id="CLICKONPAGE">单击页面可以选择或取消选择要打印的页面。</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="AddMenuFormTable">
		<Strings>
			<String id="ADDNEWSCAN">添加新的扫描图像</String>
			<String id="TRANSFERFROMCAMERA">从数码相机中传送</String>
      <String id="TRANSFERFROMMEDIADEVICE">从存储设备传送</String>
			<String id="ADDFILE">添加计算机上的文件</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="RotateMenuFormTable">
		<Strings>
			<String id="ROTATE">旋转</String>
			<String id="ROTATELEFT">向左旋转</String>
			<String id="ROTATERIGHT">向右旋转</String>
			<String id="CUSTOM">自定义</String>
			<String id="AUTOSTRAIGHTEN">自动拉直照片</String>
			<String id="FLIP">翻转</String>
			<String id="MIRROR">镜像</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="EditMenuFormTable">
		<Strings>
			<String id="EDITTOOLS">编辑工具</String>
			<String id="ENHANCEMENTTOOLS">查看增强</String>
			<String id="ADVANCEDTOOLS">查看高级</String>
			<String id="QUICKFIXES">查看快速调整</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="ZoomMenuFormTable">
		<Strings>
			<String id="ZOOM">缩放</String>
			<String id="FITINWINDOW">适合窗口</String>
			<String id="ACTUALSIZE">实际尺寸</String>
			<String id="SLIDER">滑块占位符</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="FilmstripMenuFormTable">
		<Strings>
			<String id="NEWSCAN">新的扫描图像</String>
			<String id="PHOTOFROMLIBRARY">照片库中的照片</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="PrintCopyTable">
		<Strings>
			<String id="PRINTAS">打印为：</String>
			<String id="COLOR">彩色</String>
			<String id="GRAYSCALE">灰度</String>
			<String id="BLACKWHITE">黑白</String>
			<String id="BRIGHTNESS">亮度：</String>
			<String id="PRINTSIZE">打印尺寸</String>
			<String id="PERCENT">% (25 - 400)</String>
			<String id="FITTOPAGE">适合页面</String>
			<String id="UNDO">撤消</String>
			<String id="EDITPHOTO">编辑照片</String>
			<String id="PRINT">打印</String>
			<String id="COPY">复印</String>
			<String id="SELECTPRINTSETTINGS">选择打印设置。
			
当准备就绪后，单击“开始打印”打印您的副本。</String>
			<String id="SELECTCOPYSETTINGS">选择复印设置。
			
当准备就绪后，单击“开始复印”打印您的副本。</String>
			<String id="PRINTNOW">开始打印</String>
			<String id="BTNPRINTNOW">开始
打印</String>
			<String id="PRINTSETTINGS">打印设置</String>
			<String id="COPYSETTINGS">复印设置</String>
			<String id="PHOTOPACKAGES">照片组合</String>
			<String id="SHOWPHOTOPACKAGES">显示照片组合...</String>
			<String id="PRINTPREVIEW">打印预览：</String>
			<String id="COPYPREVIEW">复印预览：</String>
			<String id="QUALITY">质量：</String>
			<String id="COPIES">份数：</String>
			<String id="PAPERSIZE">打印机内的纸张尺寸：</String>
      <String id="PAPERTYPE">打印机内的纸张类型：</String>
			<String id="OF">/</String>
			<String id="BTNCOPYNOW">开始
复印</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="EditPhotoMenuFormTable">
		<Strings>
			<String id="ONECLICKFIX">一次单击自动调整</String>
			<String id="REDEYEREMOVAL">自动去除红眼</String>
			<String id="BRIGHTNESS">自动调整亮度</String>
			<String id="EDITANDRETOUCH">编辑和修饰</String>
      <String id="EDITINAPP">在应用程序中编辑</String>
			<String id="MORETOOLS">更多的修饰工具</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="SelectPhotoMenuFormTable">
		<Strings>
			<String id="ALLPHOTOS">所有照片</String>
      <String id="ALL">全部</String>
			<String id="DESELECTALL">全部取消</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="SortPhotoMenuFormTable">
		<Strings>
			<String id="NEWESTFIRST">最新的照片在前面</String>
			<String id="OLDESTFIRST">最早的照片在前面</String>
			<String id="ATOZ">A-Z</String>
			<String id="ZTOA">Z-A</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="WebBrowserTable">
		<Strings>
			<String id="WEBPROJECTCENTER">网上项目中心</String>
			<String id="STARTOVER">关闭网页，然后从欢迎界面重新开始</String>
			<!-- Do not translate following html file names. However, the text strings in 
            these html files need to be translated. They are located at WebBrowser project
            scripts folder. -->
            <String id="WEBLOADING_HTML">WebLoading.html</String>
			<String id="WEBERROR_HTML">WebError.html</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="ErrorDlgTable">
		<Strings>
			<String id="ERROR_FIELD_EMPTY_CAPTION">缺少信息</String>
			<String id="ERROR_FIELD_EMPTY">一个或多个必需的字段为空。</String>
			<String id="ERROR_SIZE_TOO_LARGE_CAPTION">图像太大</String>
			<String id="ERROR_SIZE_TOO_LARGE">使用这些设置调整图像的大小将会导致文件太大，以至于无法处理。请减小图像的尺寸或分辨率。</String>
			<String id="ERROR_APP_MISSING_CAPTION">缺少应用程序</String>
			<String id="ERROR_APP_MISSING">无法找到您选择的这个应用程序。请单击“确定”选择其他的应用程序，或者修改您的可用应用程序列表。</String>
			<String id="ERROR_APP_MISSING_DLG_TITLE">缺少应用程序</String>
			<String id="ERROR_APP_MISSING_TEXT">无法找到您选择的应用程序。请单击“确定”选择其他的应用程序，或者修改您的可用应用程序列表。</String>
			<String id="ERROR_BROKEN_LINK_DLG_TITLE">链接发生问题</String>
			<String id="ERROR_BROKEN_LINK_TEXT">此链接所引用的项目已经被移走或删除，此链接将无法再正常工作。您希望删除此链接吗？</String>
			<String id="ERROR_APP_BROKEN_LINK_EXE_TITLE">缺少程序</String>
			<String id="ERROR_BROKEN_LINK_EXE_TEXT">您请求的项目所需要的应用程序已经被移走或删除。</String>
			<String id="ERROR_FAX_MISSING_DLG_TITLE">缺少传真驱动程序</String>
      <!--The {0} will be replaced with the selected device name at run time.-->
			<String id="ERROR_FAX_MISSING_TEXT">您的计算机上没有找到传真驱动程序：传真 {0}。
如要进行传真，您必须反安装并重新安装您的软件。</String>
			<String id="ERROR_NETWORK_SCAN_FAILED_TITLE">网络扫描</String>
			<String id="ERROR_NETWORK_SCAN_FAILED_TEXT">
当通过网络进行扫描时，要获得最佳效果：
- 保存您所有的工作。
- 关闭Lenovo Imaging Studio。
- 按打印机操作面板上的“扫描”按钮。</String>
			<String id="ERROR_TOO_MANY_PHOTOS_TITLE">照片太多，无法继续</String>
			<String id="ERROR_TOO_MANY_PHOTOS_TEXT">您所选择的应用程序或项目不支持多张照片。
			
- 单击“继续”使用您选择的第一张照片继续操作。
- 单击“取消”改变您选择的照片。</String>
      <String id ="ERROR_NO_ADF_PREVIEW_TITLE">使用自动文档传送器时不能进行预览。</String>
      <String id ="ERROR_NO_ADF_PREVIEW_TEXT">请从自动文档传送器内取出纸张，或者不进行预览并开始您的扫描作业。</String>
			<String id="ERROR_OCR_PROGRAM_MISSING_TITLE">无法找到OCR应用程序</String>
			<String id="ERROR_OCR_PROGRAM_MISSING_TEXT">您的光盘的OCR目录下提供了一个可以将图像转换成文本(OCR)的应用程序。
			
- 单击“确定”取消本次操作。
- 安装您的OCR应用程序。
- 重新尝试您的操作。</String>
			<String id="ACCESS_DENIED">无权访问文件</String>
			<String id="SAVE_READ_ONLY">您尝试保存的文件是只读的。请单击“另存为”使用不同的名字保存。单击“取消”可以取消保存操作并关闭此信息。</String>
			<String id="SAVE_AS">另存为</String>
			<String id="CANCEL">取消</String>
			<String id="CLOSE">关闭</String>
			<String id="CONTINUE">继续</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>

	<ResourceTable name="InfoDlgTable">
		<Strings>
			<String id="OK">确定</String>
			<String id="CANCEL">取消</String>
			<String id="RETRY">重试</String>
			<String id="SKIP">跳过</String>
			<String id="APP_NOT_FOUND">没有找到应用程序</String>
      <String id="APPLICATION_NOT_FOUND">没有找到应用程序</String>
      <String id="SCANNER_BUSY">扫描仪忙碌</String>
      <String id="SCANNER_BUSY_NOW">扫描仪现在忙碌。</String>
      <String id="PAPER_JAM">发生卡纸</String>
      <String id="ADF_PAPER_JAM">扫描仪ADF发生卡纸。</String>
      <String id="SCANNER_OFFLINE">扫描仪脱机</String>
      <String id="SCANNER_IS_OFFLINE">扫描仪脱机。</String>
			<String id="SCAN_FAILED">扫描不成功</String>
			<String id="FAIL_TO_START_SCAN">无法开始扫描！</String>
			<String id="TODO">正在工作</String>
      <String id="WORK_IN_PROGRESS">正在工作！</String>
      <String id="NOTHING_ON_SCANNER_ERROR">扫描仪玻璃上没有发现任何物体</String>
			<String id="PLACE_ON_SCANNER">您必须将您的原件放置在扫描仪玻璃上，然后才可以继续操作。</String>
			<String id="LOAD_ON_SCANNER">将物体放置在扫描仪玻璃上，然后重新尝试。</String>
			<String id="VIEW_FAX_OPTIONS">或者，单击“跳过”查看其他的传真选项。</String>
			<String id="TRY_THESE_SOLUTIONS">请尝试以下的方法：
			
	- 请确认打印机的电源已打开，并且已经准备就绪。
	- 断开并重新连接USB电缆。
	- 断开并重新连接打印机的电源线。
	- 重新启动您的计算机。
			</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="PromptDlgTable">
		<Strings>
			<String id="SCAN_TOO_LARGE">扫描结果太大</String>
			<String id="SCAN_TOO_BIG_FAIL_SUGGESTIONS">本次操作的扫描结果将会超出您的计算机的可用资源。请尝试以下的方法：

          - 降低扫描分辨率。
          - 缩小扫描区域。
          - 增加您的计算机的虚拟内存设置，或者为您的计算机增加更多的内存。
          - 删除不使用的文件，清理硬盘驱动器空间。
			</String>
			<String id="SCAN_TOO_BIG_ALLOW_FILE_SUGGESTIONS">扫描成功，但是扫描操作将会超出您的计算机的可用资源。您可以选择改变您的设置并重新扫描，或者将当前的扫描结果保存到文件。您可以改变的设置包括：

          - 降低扫描分辨率。
          - 缩小扫描区域。
          - 增加您的计算机的虚拟内存设置，或者为您的计算机增加更多的内存。
          - 删除不使用的文件，清理硬盘驱动器空间。
			</String>
			<String id="CHANGE_MY_SETTINGS">改变我的设置</String>
			<String id="SCAN_TO_FILE">扫描到文件</String>
			<String id="PROMPT_REMOVE_APP">您确定要从应用程序列表中删除应用程序名称吗？</String>
			<String id="PROMPT_REMOVE_APP_CAPTION">删除应用程序</String>
			<String id="MAX_APP_DOWNLOADED">最大数目的应用程序已经下载到您的打印机中。您可以选择重新排列您的应用程序列表，然后下载顶端的应用程序。</String>
			<String id="MAX_APP_DOWNLOADED_CAPTION">应用程序已下载</String>
      <String id="ABOUT_CAPTION">关于</String>
      <!-- Do not change the following lines (tab them over to align).  These must be defined 
			like this to properly allign on the dialog. -->
      <String id="ABOUT_TEXT">Lenovo Imaging Studio软件；Copyright 2007 Lenovo International, Inc.；All Rights Reserved 保留所有权利

      
此产品的一部分是使用LEADTOOLS (c) 1991-2002, LEAD Technologies Inc.创建的。
ALL RIGHTS RESERVED. 保留所有权利。</String>
      <String id="ABOUT_VERSION">版本：</String>
			<String id="NO">否</String>
			<String id="YES">是</String>
			<String id="CANCEL">取消</String>
		      <String id="PROMPT_SAVE_CONTINUE">您的工作还没有保存。您希望在继续操作之前保存改变吗？</String>
			<String id="PROMPT_SEND_EMAIL_BEFORE_NEW">当前的电子邮件还没有发送。您希望在开始新的电子邮件之前发送此电子邮件吗？</String>
			<String id="PROMPT_NO_AIOS_FOUND_TITLE">无法与打印机进行通讯</String>
			<!-- Do not change the following lines (tab them over to align).  These must be defined 
			like this to properly allign on the dialog. -->
			<String id="PROMPT_NO_AIOS_FOUND">无法找到您的打印机。请尝试以下的方法：
 - 请确认打印机的电源已打开。
 - 断开并重新连接USB电缆。
 - 断开并重新连接打印机的电源线。
 - 重新启动您的计算机。</String>
			<String id="PROMPT_ALL_OR_ONE_PRINT">您希望将此调整应用于所选的照片还是所有要打印的照片？</String>
			<String id="ALL_PHOTOS">所有的照片</String>
			<String id="SELECTED_PHOTO">所选的照片</String>
			<String id="POPUP_RENAME_TITLE">重命名</String>
			<String id="POPUP_RENAME_NEW_NAME">新名称：</String>
			<String id="POPUP_RENAME_ORIGINAL_NAME_TITLE">原名称：</String>
			<String id="TITLE_MULTIPLE_AIO_FOUND">查找到多台打印机</String>
			<String id="MULTIPLE_AIO_FOUND">查找到多台打印机。</String>
			<String id="USE_WHICH_AIO">您希望使用哪一台打印机？</String>
      <String id="PROMPT_SAVE_EXIT">您希望在关闭此应用程序之前保存您的改变吗？</String>
      <String id="PROMPT_SAVE_CONTINUE">Your work has not been saved. Do you want to save changes before you continue?</String>
			<String id="HELP">帮助</String>
			<String id="OK">确定</String>
			<String id="CLOSE">关闭</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="ApplicationSupportTable">
		<Strings>
			<String id="ADD_APP">添加应用程序</String>
			<String id="HOW_TO_ADD">您希望如何添加应用程序？</String>
			<String id="AUTOMATICALLY_SEARCH">自动搜索我的计算机并找到新的应用程序(推荐)。</String>
			<String id="MANUALLY_SPECIFY">输入您自己的应用程序的名称、位置路径和支持的文件类型。</String>
			<String id="BACK">返回</String>
			<String id="NEXT">下一步</String>
			<String id="CANCEL">取消</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="OpenFileDialogTable">
		<Strings>
			<String id="OPEN_TITLE">打开</String>
      <String id="OPEN_FILE_FILTER">Bitmap (*.BMP)|*.BMP|Exif (*.EXF)|*.EXF|GIF (*.GIF)|*.GIF|Jpeg (*.JFIF;*.JPE;*.JPG;*.JPEG;*.JTF)|*.JFIF;*.JPE;*.JPG;*.JPEG;*.JTF|Kodak (*.PCD;*.FPX)|*.PCD;*.FPX|PCX (*.PCX;*.DCX)|*.PCX;*.DCX|Photoshop 3.0 (*.PSD)|*.PSD|Portable Network Graphics (*.PNG)|*.PNG|Tif (*.TIF;*.TIFF)|*.TIF;*.TIFF|Truevision TARGA (*.TGA)|*.TGA|Windows Metafile (*.WMF)|*.WMF|Document files (*.DOC;*.PDF;*.RTF;*.TXT)|*.DOC;*.PDF;*.RTF;*.TXT|Lenovo Slideshow (*.LSS)|*.LSS</String>
    </Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="App4RMainMenuTable">
		<Strings>
			<String id="TITLE">App4RMainMenu</String>
			<String id="WLCMFILEMENU_FILE">文件</String>
			<String id="WLCMFILEMENU_OPEN">打开</String>
			<String id="WLCMFILEMENU_EXIT">退出</String>
			<String id="WLCMTOOLSMENU_TOOLS">工具</String>
			<String id="WLCMTOOLSMENU_FAXSETUP">传真设置</String>
			<String id="WLCMTOOLSMENU_INKLEVELS">墨水量</String>
			<String id="WLCMTOOLSMENU_PRINTERSTATS">打印机状态和维护</String>
			<String id="WLCMTOOLSMENU_PREFERENCES">参数设置</String>
			<String id="SCANEDIT_FILEMENU_FILE">文件</String>
			<String id="SE_FILEMENU_NEW">新建</String>
			<String id="SE_FILEMENU_SCANNEWIMAGE">扫描新的图像</String>
			<String id="SE_FILEMENU_IMAGEFROMCLIP">剪贴板中的图像</String>
			<String id="SE_FILEMENU_OPEN">打开</String>
			<String id="SE_FILEMENU_SAVE">保存</String>
			<String id="SE_FILEMENU_SAVEAS">另存为</String>
			<String id="SE_FILEMENU_SAVEALL">全部保存</String>
			<String id="SE_FILEMENU_EXIT">退出</String>
			<String id="SE_EDITMENU_EDIT">编辑</String>
			<String id="SE_EDITMENU_UNDO">撤消</String>
			<String id="SE_EDITMENU_REDO">重做</String>
			<String id="SE_EDITMENU_CUT">剪切</String>
			<String id="SE_EDITMENU_COPY">复制</String>
			<String id="SE_EDITMENU_PASTE">粘贴</String>
			<String id="SE_EDITMENU_CLEAR">清除</String>
			<String id="SE_VIEWMENU_VIEW">查看</String>
			<String id="SE_VIEWMENU_FITTOWINDOW">适合窗口</String>
			<String id="SE_VIEWMENU_ACTUALSIZE">实际尺寸</String>
			<String id="SE_VIEWMENU_QUICKFIXES">快速调整</String>
			<String id="SE_VIEWMENU_ENHANCEMENTS">增强</String>
			<String id="SE_VIEWMENU_ADVANCEDEDITS">高级编辑</String>
			<String id="SE_PHOTOMENU_PHOTO">照片</String>
			<String id="SE_PHOTOMENU_CHANGEDATE">改变日期</String>
			<String id="SE_PHOTOMENU_SETASBACKGROUND">设置为桌面背景</String>
			<String id="SE_PHOTOMENU_PHOTOPROPERTIES">属性</String>
			<String id="SE_PHOTOMENU_RESETTOORIGINAL">恢复为初始照片</String>
			<String id="POSTER_FILEMENU_FILE">文件</String>
			<String id="POSTER_FILEMENU_ADD">从扫描仪添加照片</String>
			<String id="POSTER_FILEMENU_NEW">新建</String>
			<String id="POSTER_FILEMENU_PRINT">打印</String>
			<String id="POSTER_FILEMENU_EXIT">退出</String>
			<String id="POSTER_EDITMENU_EDIT">编辑</String>
			<String id="POSTER_EDITMENU_UNDO">撤消</String>
			<String id="POSTER_EDITMENU_REDO">重做</String>
			<String id="POSTER_EDITMENU_CUT">剪切</String>
			<String id="POSTER_EDITMENU_COPY">复制</String>
			<String id="POSTER_EDITMENU_PASTE">粘贴</String>
			<String id="POSTER_VIEWMENU_VIEW">查看</String>
			<String id="POSTER_VIEWMENU_ADDPHOTO">添加照片</String>
			<String id="POSTER_VIEWMENU_CHANGESETTINGS">改变设置</String>
			<String id="POSTER_PHOTOMENU_PHOTO">照片</String>
			<String id="POSTER_PHOTOMENU_ROTATERIGHT">向右旋转</String>
			<String id="POSTER_PHOTOMENU_ROTATELEFT">向左旋转</String>
			<String id="POSTER_PHOTOMENU_ONECLICKAUTOFIX">一次单击自动调整</String>
			<String id="POSTER_PHOTOMENU_AUTOMATICREDEYEREDUCTION">自动去除红眼</String>
			<String id="POSTER_PHOTOMENU_AUTOMATICBRIGHTNESSFIX">自动调整亮度</String>
			<String id="POSTER_PHOTOMENU_MORERETOUCHTOOLS">更多的修饰工具</String>
			<String id="POSTER_PHOTOMENU_DELETE">删除</String>
			<String id="COPYPRINT_FILEMENU_FILE">文件</String>
			<String id="CP_FILEMENU_STARTNEWCOPY">开始新的复印</String>
			<String id="CP_FILEMENU_COPYNOW">开始复印</String>
			<String id="CP_FILEMENU_PRINTNOW">开始打印</String>
			<String id="CP_FILEMENU_EXIT">退出</String>
			<String id="CP_EDITMENU_EDIT">编辑</String>
			<String id="CP_EDITMENU_UNDO">撤消</String>
			<String id="CP_EDITMENU_REDO">重做</String>
			<String id="CP_PHOTOMENU_PHOTO">照片</String>
			<String id="CP_PHOTOMENU_ONECLICK">一次单击自动调整</String>            
			<String id="CP_PHOTOMENU_REDEYEREMOVAL">自动去除红眼</String>
			<String id="CP_PHOTOMENU_BRIGHTNESS">自动调整亮度</String>
			<String id="CP_PHOTOMENU_MORETOOLS">更多的修饰工具...</String>
			<String id="CP_PAGEMENU_PAGE">页面</String>
			<String id="CP_PAGEMENU_CROPPHOTOS">自动剪裁照片以适合页面</String>
			<String id="CP_PAGEMENU_SHOWIMAGE">显示完全的图像</String>
			<String id="CP_PAGEMENU_CENTERPHOTOS">照片位于页面正中</String>
			<String id="PHOTOLIBRARY_FILEMENU_FILE">文件</String>
			<String id="PL_FILEMENU_NEW">新建</String>
			<String id="PL_FILEMENU_SCANNEWIMAGE">扫描新的图像</String>
			<String id="PL_FILEMENU_TRANSFERFROMCAMERA">从数码相机中传送</String>
      <String id="PL_FILEMENU_TRANSFERFROMMEDIADEVICE">从存储设备传送</String>
			<String id="PL_FILEMENU_OPEN">打开</String>
			<String id="PL_FILEMENU_SAVE">保存</String>
			<String id="PL_FILEMENU_SAVE_AS">另存为</String>
			<String id="PL_FILEMENU_PHOTOPRINTS">照片打印</String>
      <String id="PL_FILEMENU_PRINT">打印</String>
			<String id="PL_FILEMENU_SENDTO">发送到</String>
			<String id="PL_FILEMENU_EMAILRECIPIENT">电子邮件收件人</String>
			<String id="PL_FILEMENU_FAXRECIPIENT">传真收件人</String>
			<String id="PL_FILEMENU_EXIT">退出</String>
			<String id="PL_EDITMENU_EDIT">编辑</String>
			<String id="PL_EDITMENU_UNDO">撤消</String>
			<String id="PL_EDITMENU_REDO">重做</String>
			<String id="PL_EDITMENU_CUT">剪切</String>
			<String id="PL_EDITMENU_COPY">复制</String>
			<String id="PL_EDITMENU_PASTE">粘贴</String>
			<String id="PL_EDITMENU_SELECTALL">全部选择</String>
			<String id="PL_EDITMENU_DESELECTALL">全部取消</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_VIEW">查看</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_SMALLTHUMBNAILS">小缩略图</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_MEDIUMTHUMBNAILS">中缩略图</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_LARGETHUMBNAILS">大缩略图</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_SORT">排列</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_NEWESTFIRST">最新的在前面</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_OLDESTFIRST">最早的在前面</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_ATOZ">A-Z</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_ZTOA">Z-A</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_THUMBNAILS">缩略图</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_DETAILEDLIST">详细列表</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_FILENAME">文件名</String>
			<String id="PL_VIEWMENU_REFRESH">刷新</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_PHOTO">照片</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_ROTATERIGHT">向右旋转</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_ROTATELEFT">向左旋转</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_ONECLICKPHOTOFIX">一次单击自动调整</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_AUTOMATICREDEYEREMOVAL">自动去除红眼</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_AUTOMATICBRIGHTNESSFIX">自动调整亮度</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_EDITANDRETOUCH">编辑和修饰</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_DELETE">删除</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_CHANGEDATE">改变日期</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_MARKASAFAVORITE">标记为收藏</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_SETASDESKTOPBACKGROUND">设置为桌面背景</String>
			<String id="PL_PHOTOMENU_EXIFPROPERTIES">属性</String>
			<String id="EMAIL_FILEMENU_FILE">文件</String>
			<String id="EMAIL_FILEMENU_NEWEMAIL">新的电子邮件</String>
			<String id="EMAIL_FILEMENU_EXIT">退出</String>
			<String id="EMAIL_EDITMENU_EDIT">编辑</String>
			<String id="EMAIL_EDITMENU_UNDO">撤消</String>
			<String id="EMAIL_EDITMENU_REDO">重做</String>
			<String id="EMAIL_EDITMENU_CUT">剪切</String>
			<String id="EMAIL_EDITMENU_COPY">复制</String>
			<String id="EMAIL_EDITMENU_PASTE">粘贴</String>
			<String id="EMAIL_PHOTOMENU_PHOTO">照片</String>
			<String id="EMAIL_PHOTOMENU_ROTATERIGHT">向右旋转</String>
			<String id="EMAIL_PHOTOMENU_ROTATELEFT">向左旋转</String>
			<String id="EMAIL_PHOTOMENU_ONECLICK">一次单击自动调整</String>
			<String id="EMAIL_PHOTOMENU_REDEYEREMOVAL">自动去除红眼</String>
			<String id="EMAIL_PHOTOMENU_BRIGHTNESS">自动调整亮度</String>
			<String id="EMAIL_PHOTOMENU_MORETOOLS">更多的修饰工具</String>
			<String id="HELPMENU_HELP">帮助</String>
			<String id="HELPMENU_HELPCURRENTSCREEN">当前界面的帮助</String>
			<String id="HELPMENU_SEARCHHELP">搜索帮助</String>
			<String id="HELPMENU_USERSGUIDE">用户手册</String>
			<String id="HELPMENU_VISITLEXMARK">访问Lenovo.com</String>
			<String id="HELPMENU_ABOUT">关于</String>
			<!-- Photocard menu strings -->
			<String id="PC_PHOTOMENU_PHOTO">照片</String>
			<String id="PC_PHOTOMENU_PHOTO_ROTATERIGHT">向右旋转</String>
			<String id="PC_PHOTOMENU_PHOTO_ROTATELEFT">向左旋转</String>
			<String id="PC_PHOTOMENU_PHOTO_ONECLICKAUTOFIX">一次单击自动调整</String>
			<String id="PC_PHOTOMENU_PHOTO_AUTOREDEYEREDUCTION">自动去除红眼</String>
			<String id="PC_PHOTOMENU_PHOTO_AUTOBRIGHTNESSFIX">自动调整亮度</String>
			<String id="PC_PHOTOMENU_PHOTO_MORERETOUCHTOOLS">更多的修饰工具</String>
        </Strings>
    </ResourceTable>
    <ResourceTable name="CustomMainMenuTable">
       <Strings>
			<String id="CUSTOMMENU_FILE">File</String>
			<String id="CUSTOMMENU_OPEN">Open</String>
			<String id="CUSTOMMENU_SAVE">Save...</String>
			<String id="CUSTOMMENU_SAVEAS">Save As</String>
			<String id="CUSTOMMENU_PRINTPREVIEW">Print Preview</String>
			<String id="CUSTOMMENU_PAGESETUP">Page Setup</String>
			<String id="CUSTOMMENU_PRINT">Print</String>
			<String id="CUSTOMMENU_RECENTFILES">Recent Files</String>
			<String id="CUSTOMMENU_SCRIPTNAME">CustomMainMenu.xml</String>
			<String id="CUSTOMCONTEXTMENU_SCRIPTNAME">CustomContextMenu.xml</String>
			<String id="CUSTOMMENU_EXIT">Exit</String>
			<String id="CUSTOMMENU_EDIT">Edit</String>
			<String id="CUSTOMMENU_UNDO">Undo</String>
			<String id="CUSTOMMENU_CUT">Cut</String>
			<String id="CUSTOMMENU_COPY">Copy</String>
			<String id="CUSTOMMENU_PASTE">Paste</String>
			<String id="CUSTOMMENU_FINDREPLACE">Find and Replace</String>
			<String id="CUSTOMMENU_SELECTALL">Select All</String>
			<String id="CUSTOMMENU_DELETE">Delete</String>
			<String id="CUSTOMMENU_HELP">Help</String>
			<String id="CUSTOMMENU_DYNAMICHELP">Dynamic Help</String>
			<String id="CUSTOMMENU_CONTENTS">Contents...</String>
			<String id="CUSTOMMENU_INDEX">Index...</String>
			<String id="CUSTOMMENU_SEARCH">Search...</String>
			<String id="CUSTOMMENU_ABOUTLEXMARK">About Lenovo</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="DronesTable">
		<Strings>
			<String id="AppListDefault_Preview">预览</String>
			<String id="AppListDefault_Clipboard">剪贴板</String>
			<String id="AppListDefault_Fax">传真</String>
			<String id="AppListDefault_File">文件</String>
			<String id="AppListDefault_Email">电子邮件</String>
			<String id="AppListDefault_Borg">计算机</String>
			<String id="AppList_PageManager">PageManager</String>
            <String id="AppList_PageManager_v2">Page Manager</String>
			<String id="AppList_LexPhotoEdit">Lex Photo Edit</String>
			<String id="AppList_LexPrecisPhoto">LexPrecisPhoto</String>
			<String id="AppList_LXKPhotoCenter">LXKPhotoCenter</String>
			<String id="AppList_Illustrator">Illustrator</String>
			<String id="AppList_CorelDraw">Corel Draw</String>
			<String id="AppList_IE">Internet Expl.</String>
			<String id="AppList_KodakImaging">Kodak Imaging</String>
			<String id="AppList_LXKDocDistr">LXK Doc Distr.</String>
			<String id="AppList_MSPaint">画图</String>
			<String id="AppList_MSPhotoDraw">MS Photo Draw</String>
			<String id="AppList_MSPowerPoint">MS PowerPoint</String>
			<String id="AppList_MSWord">MS Word</String>
			<String id="AppList_MSWorks">MS Works</String>
			<String id="AppList_Netscape">Netscape Navi.</String>
			<String id="AppList_Netscp6">Netscape Navi.</String>
			<String id="AppList_Netscp">Netscape Navi.</String>
			<String id="AppList_Notepad">记事本</String>
			<String id="AppList_PaintshopPro">Paintshop Pro</String>
            <String id="AppList_PaintshopPro_v2">PaintshopPro</String>
			<String id="AppList_Wordpad">写字板</String>
			<String id="AppList_eTypist">e-Typist</String>
			<String id="AppList_PhotoDelux">PhotoDelux</String>
			<String id="AppList_CorelPhotoPnt">Corel Photo Pnt</String>
			<String id="AppList_MSPictureIt">MS Picture It</String>
			<String id="AppList_PhotoshopElem">Photoshop Elem</String>
            <String id="AppList_PhotoshopElem_v2">PhotoshopElem</String>
			<String id="AppList_Photoshp">Photoshop</String>
			<String id="AppList_Photoshop">Photoshop</String>
			<String id="AppList_AcrobatReader">Acrobat Reader</String>
			<String id="AppList_Acrobat">Adobe Acrobat</String>
			<String id="AppList_DellImageExp">Dell Image Exp</String>
            <String id="AppList_Hangle">Hangle</String> <!-- Korea -->
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="EmailTable">
		<Strings>
			<String id="CUT">剪切</String>
			<String id="COPY">复制</String>
			<String id="PASTE">粘贴</String>
      <String id="REMOVE">从列表中删除</String>
	<String id="PROPERTIES">属性</String>
			<String id="EMAIL">电子邮件</String>
			<String id="ACTIONBARLABEL">单击“创建电子邮件”显示一封新的电子邮件，并且已附加了您的物体。</String>
			<String id="CREATEEMAIL">创建
电子邮件</String>
			<String id="SENDQUALITYANDSPEED">发送质量和速度：</String>
			<String id="PHOTOSIZELABEL">照片尺寸：</String>
			<String id="RECOMMENDEDFORLABEL">推荐用于：</String>
			<String id="DIALUPLABEL">拨号</String>
			<String id="BROADBANDLABEL">宽带</String>
			<String id="SENDTIMELABEL">发送时间：</String>
			<String id="ORIGINALSIZE">原件尺寸</String>
			<String id="REDUCED1024X768">缩小至：1024x768</String>
			<String id="REDUCED640X480">缩小至：640x480</String>
			<String id="RECOMMENDED1LABEL">打印</String>
			<String id="RECOMMENDED2LABEL">全屏幕浏览</String>
			<String id="RECOMMENDED3LABEL">快速发送</String>
			<String id="DIALUPTIME1LABEL">2.7 分钟</String>
			<String id="DIALUPTIME2LABEL">1.7 分钟</String>
			<String id="DIALUPTIME3LABEL">.7 分钟</String>
			<String id="BROADBANDTIME1LABEL">.5 分钟</String>
			<String id="BROADBANDTIME2LABEL">.3 分钟</String>
			<String id="BROADBANDTIME3LABEL">.1 分钟</String>
      <!--The following string is used to generate time estimates of the form 
      "1.2 minutes", "1,2 minutes" for most of the euro languages. The 
      character sequence "{0:n1}" will be replaced at run-time with the number
      of minutes, and therefore must be included as is in the translated 
      string. The "minutes" portion needs translation, and may be repositioned
      relative to the "{0:n1}" if necessary for localization.-->
      <String id="TIME_ESTIMATE_FORMAT">{0:n1} 分钟</String>
      <!--The following string is used to generate size estimates of the form 
      "1,862 KB". The character sequence "{0:n0}" will be replaced at run-time 
      with the number of kilobytes, and therefore must be included as is in the 
      translated string. The "KB" portion needs translation, and may be 
      repositioned relative to the "{0:n0}" if necessary for localization.-->
      <String id="SIZE_ESTIMATE_FORMAT">{0:n0} KB</String>
			<String id="TOTALEMAILSIZE">电子邮件总共大小：</String>
			<String id="ADD">添加下一个...</String>
			<String id="STARTOVER">从欢迎界面重新开始</String>
			<String id="ITEMSTOSEND">要发送的物体：</String>
			<String id="SELECTEDITEMS">所选的物体：</String>
			<String id="ONECLICKAUTOFIX">一次单击自动调整</String>
			<String id="AUTOREDEYE">自动去除红眼</String>
			<String id="AUTOBRIGHTNESSFIX">自动调整亮度</String>
			<String id="MORERETOUCHTOOLS">更多的修饰工具</String>
			<String id="ADDNEWSCAN">添加新的扫描图像</String>
			<String id="ADDPHOTOFROMLIBRARY">从照片库中添加照片</String>
      <String id="ADDFILEFROMLIBRARY">从库中添加文件</String>
			<String id="ADDNEWFILE">添加新的文件</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="PreferencesTable">
		<Strings>
			<String id="TITLE">参数设置</String>
			<String id="SCANSETTINGS">扫描设置</String>
			<String id="PHOTOLIBRARY">照片库</String>
			<String id="SEARCHEDFOLDERS">搜索的文件夹</String>
			<String id="EMAILSCREEN">电子邮件界面</String>
			<String id="TRANSFERSETTINGS">传送设置</String>
			<String id="TEMPFILES">临时文件</String>
			<String id="OK">确定</String>
			<String id="CANCEL">取消</String>
			<String id="RESTORE">恢复</String>
			<String id="RESTOREPREF">恢复参数设置</String>
			<String id="RESTOREWARNING">警告！选择恢复参数设置将会删除您定制的设置。</String>
			<String id="RESTORECURRENT">只恢复当前页面的设置</String>
			<String id="RESTOREALL">恢复所有的设置</String>
			<String id="SEARCHINGFORPHOTOS">正在搜索照片</String>
			<String id="NOWSEARCHING">我们正在搜索您的硬盘驱动器并查找照片。在搜索过程中，您可以继续使用其他的应用程序。</String>
			<String id="TAKETIME">请注意，此操作将会花费一些时间。如果您希望中止搜索，请随时单击“停止”。</String>
			<String id="STOP">停止</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="PrefScanSettingsTable">
		<Strings>
			<String id="ALWAYSPROMPTME">总是提示我扫描的类型。</String>
			<String id="ALWAYSSTART">总是使用以下的设置开始扫描。</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="PrefPhotoLibraryTable">
		<Strings>
			<String id="VIEWPHOTOSDEFAULT">默认情况下，您希望如何浏览您的照片？</String>
			<String id="VIEWGALLERIES">浏览图库中的照片。</String>
			<String id="VIEWFOLDERS">使用我的计算机上的文件夹浏览照片。</String>
			<String id="SORTPHOTOS">您希望如何排列您的照片？</String>
			<String id="NEWEST">最新的在前面</String>
			<String id="OLDEST">最早的在前面</String>
			<String id="ATOZ">A - Z</String>
			<String id="ZTOA">Z - A</String>
			<String id="SHOWSMALLPHOTOS">显示我的图片库中的小型照片。</String>
			<String id="SMALLPHOTOSIZE">小型照片尺寸：</String>
			<String id="KB">KB</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="PrefSearchedFoldersTable">
		<Strings>
			<String id="CHOOSESEARCHSETTINGS">选择搜索您的硬盘驱动器并查找照片的相关设置。</String>
			<String id="HIDESMALLFILES">隐藏小型文件</String>
			<String id="HIDESYSTEMFILES">隐藏系统文件</String>
			<String id="CLICKSEARCHNOW">单击“开始搜索”搜索您的硬盘驱动器，并使用最新的照片更新您的图库。</String>
			<String id="SEARCHNOW">开始搜索</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="PrefEmailScreenTable">
		<Strings>
			<String id="SELECTSIZE">选择发送照片的尺寸：</String>
			<String id="REMEMBERLAST">记住我的上一次选择</String>
			<String id="ORIGINALSIZE">原件尺寸(适合于打印)</String>
			<String id="REDUCED1024X768">缩小至：1024x768(适合于全屏幕浏览)</String>
			<String id="REDUCED640X480">缩小至：640x480(适合于快速浏览)</String>
			<String id="ADDRESSDOWNLOAD">启动电子邮件地址下载应用程序</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="PrefTransferSettingsTable">
		<Strings>
			<String id="SKIPSAVEOPTIONS">跳过保存选项并自动转到：</String>
			<String id="AUTO">自动保存</String>
			<String id="MANUAL">手动保存</String>
			<String id="DISABLED">禁用</String>
			<String id="WHENTRANSFERRING">当传送照片时，将照片保存在：</String>
			<String id="SAVEPATH"/>
			<String id="ALWAYSERASE">传送完毕后，总是从我的介质中删除照片。</String>
			<String id="AFTERTRANSFERRING">传送完毕后，总是将我的照片放在图库中：</String>
			<String id="BROWSE">浏览...</String>
			<String id="SEMIAUTO">半自动</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="PrefTempFilesTable">
		<Strings>
			<String id="MAINLABEL">当您编辑您的照片时，此应用程序可以为照片保存一个备份副本。当您编辑照片之后，此功能可以允许您将照片恢复为初始版本。</String>
			<String id="MAXDISKSPACE">可用的最大磁盘空间：</String>
			<String id="MB">MB</String>
			<String id="PLACETEMPFILES">将临时文件放置在：</String>
			<String id="SAVEPATH"/>
			<String id="BROWSE">浏览...</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="CommonStringsTable">
		<Strings>
			<String id="CANCEL">取消</String>
			<String id="AUTOMATIC_PRINT_QUALITY">自动</String>
			<String id="PHOTO_PRINT_QUALITY">照片</String>
			<String id="NORMAL_PRINT_QUALITY">正常</String>
			<String id="DRAFT_PRINT_QUALITY">高速</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="PosterEditMenuFormTable">
		<Strings>
			<String id="ONECLICKAUTOFIX">一次单击自动调整</String>
			<String id="AUTOREDEYEREDUCTION">自动去除红眼</String>
			<String id="AUTOBRIGHTNESSFIX">自动调整亮度</String>
			<String id="MORERETOUCHTOOLS">更多的修饰工具</String>
		</Strings>
	</ResourceTable>
	<ResourceTable name="HelpTopicIDTable">
		<Strings>
			<!-- Help with Current Screen IDs -->
            <String id="1002">1002</String> <!-- Banknote Detected -->
			<String id="2000">2000</String> <!-- Welcome Screen -->
			<String id="2001">2001</String> <!-- Photo Library Screen -->
			<String id="2002">2002</String> <!-- Slideshow Screen -->
			<String id="2003">2003</String> <!-- Poster Screen -->
			<String id="2004">2004</String> <!-- Photo Greeting Cards Screen -->
			<String id="2030">2030</String> <!-- Scan Edit Screen -->
			<String id="2031">2031</String> <!-- Image Patterns Dialog -->
			<String id="2040">2040</String> <!-- Copy Print Photo Packages Screen -->
			<String id="2050">2050</String> <!-- Email Screen -->
			<String id="2070">2070</String> <!-- AppList Screen -->
			<String id="2071">2071</String> <!-- MultipleAIOsFound Dialog -->
		</Strings>
	</ResourceTable>
    <ResourceTable name="PhotoSizeTable">
        <Strings>
            <!-- Sizes of strings used in list boxes and menus -->
	      <String id="PHOTOSIZE_ORIGINAL">原大小</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_8X10">8 x 10 英寸</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_5X7">5 x 7 英寸</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_4X6">4 x 6 英寸</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_3_5X5">3.5 x 5 英寸</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_4X8">4 x 8 英寸</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_WALLET">Wallet</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_PASSPORT">护照</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_2L">2L</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_6X8CM">6 x 8 厘米</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_10X15CM">10 x 15 厘米</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_13X18CM">13 x 18 厘米</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_9X13CM">9 x 13 厘米</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_L">L</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_3X4CM">3 x 4 厘米</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_15X21CM">15 x 21 厘米</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_20X30CM">20 x 30 厘米</String>
	      <String id="PHOTOSIZE_HAGAKI">Hagaki</String>
		<String id="PHOTOSIZE_OTHER">其他...</String>
        </Strings>
    </ResourceTable>  
    <ResourceTable name="PaperSizeTable">
        <Strings>       
            <String id="PAPERSIZE_LETTER">Letter</String>
            <String id="PAPERSIZE_LEGAL">Legal</String>
            <String id="PAPERSIZE_EXECUTIVE">Executive</String>
            <String id="PAPERSIZE_INDEXCARD">索引卡</String>
            <String id="PAPERSIZE_4X6">4 x 6 英寸</String>
            <String id="PAPERSIZE_10X15">10 x 15 厘米</String>
            <String id="PAPERSIZE_A4">A4</String>
            <String id="PAPERSIZE_B5">B5 (182 x 257 毫米)</String>
            <String id="PAPERSIZE_A5">A5</String>
            <String id="PAPERSIZE_STATEMENT">Statement</String>
            <String id="PAPERSIZE_A6">A6卡片纸</String>
            <String id="PAPERSIZE_HAGAKI">Hagaki</String>
            <String id="PAPERSIZE_L">L</String>
            <String id="PAPERSIZE_2L">2L</String>
            <String id="PAPERSIZE_3.5X5">3.5 x 5 英寸</String>
            <String id="PAPERSIZE_5X7">5 x 7 英寸</String>
            <String id="PAPERSIZE_13X18">13 x 18 厘米</String>
            <String id="PAPERSIZE_4X8">4 x 8 英寸</String>
            <String id="PAPERSIZE_10X20">10 x 20 厘米</String>
            <String id="PAPERSIZE_CUSTOMSIZE">自定义尺寸</String>
            <String id="PAPERSIZE_LETTER_BORDERLESS">Letter 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_LEGAL_BORDERLESS">Legal 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_A4_BORDERLESS">A4 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_B5_BORDERLESS">B5 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_A5_BORDERLESS">A5 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_A6_BORDERLESS">A6卡片纸 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_4X6_BORDERLESS">4 x 6 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_10X15_BORDERLESS">10 x 15 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_3.5X5_BORDERLESS">3.5 x 5 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_5X7_BORDERLESS">5 x 7 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_13X18_BORDERLESS">13 x 18 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_L_BORDERLESS">L 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_2L_BORDERLESS">2L 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_HAGAKI_BORDERLESS">Hagaki 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_4X8_BORDERLESS">4 x 8 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_10X20_BORDERLESS">10 x 20 无边界</String>
            <String id="PAPERSIZE_LETTER_BANNER">Letter横幅</String>
            <String id="PAPERSIZE_A4_BANNER">A4横幅</String>
            <String id="PAPERSIZE_ENVELOPE_734">信封 7 3/4</String>
            <String id="PAPERSIZE_ENVELOPE_9">信封 #9</String>
            <String id="PAPERSIZE_ENVELOPE_10">信封 #10</String>
            <String id="PAPERSIZE_ENVELOPE_DL">信封 DL</String>
            <String id="PAPERSIZE_ENVELOPE_C5">信封 C5</String>
            <String id="PAPERSIZE_ENVELOPE_C6">信封 C6</String>
            <String id="PAPERSIZE_ENVELOPE_B5">信封 B5</String>
            <String id="PAPERSIZE_A2_BARONIAL">A2 Baronial</String>
            <String id="PAPERSIZE_ENVELOPE_634">信封 6 3/4</String>
            <String id="PAPERSIZE_CHOKEI3">Chokei 3</String>
            <String id="PAPERSIZE_CHOKEI4">Chokei 4</String>
            <String id="PAPERSIZE_CHOKEI40">Chokei 40</String>
            <String id="PAPERSIZE_KAKUGATA3">Kakugata 3</String>
            <String id="PAPERSIZE_KAKUGATA4">Kakugata 4</String>
            <String id="PAPERSIZE_KAKUGATA5">Kakugata 5</String>
            <String id="PAPERSIZE_KAKUGATA6">Kakugata 6</String>
    </Strings>
  </ResourceTable>
</AppGui>