﻿ALERT_LEARN_MORE    = Lær mer
CANCEL              = Avbryt
CANVAS_SIZE         = Arbeidsområde
EMBED_COLOR_PROFILE = Bygg inn fargeprofil
EXTEN_MENU_TITLE    = Eksporter som
EXTRACT_FOLDER_LABEL = Mappe:
EXPORT_PROMPT       = Eksporter
EXPORT_MORE         = Eksporter alle ...
EXPORT_SIZES_LEGEND = Skaler alle
SIZE                = Størrelse:
SUFFIX              = Suffiks:
SUFFIX_PLACEHOLDER  = ingen
EXTRACT_TITLE       = Eksporter til mappe
EXPORT_SINGLE_FILE_TITLE = Eksporter
EXPORT_AS_LABEL     = Eksporter som:
FOLDER              = Mappe
PREVIEW_EMPTY_GROUP     = Laggruppen er tom.
PREVIEW_EMPTY_ARTBOARD  = Tegnebrettet er tomt.
PREVIEW_CONFLICT        = Innholdselementet kan ikke opprettes på grunn av en navnekonflikt. Gi innholdselementet nytt navn.
PREVIEW_EMPTY_IMG       = Bilde er tomt
PREVIEW_DOC_CLIPPED     = Bildet er utenfor dokumentets grenser.
PREVIEW_UNKNOWN         = Det oppstod en ukjent feil.
PREVIEW_GOURL           = http://adobe.com/go/extract_assets_tips_no
PREVIEW_LABEL           = Forhåndsviser:
PROCESSING           = Behandler
SELECT_ALL           = Merk alt
SIZE_BYTES           = {0} bytes
SIZE_KILOBYTES       = {0} KB
SIZE_MEGABYTES       = {0} MB
PARENS               = ({0})
FILE_SETTINGS        = Filinnstillinger
FORMAT               = Format:
WIDTH                = Bredde:
HEIGHT               = Høyde:
PX                   = bp
IMAGE_SIZE           = Bildestørrelse
SCALE                = Skala:
QUALITY              = Kvalitet:
RESAMPLE             = Oppdater:
RESET                = Tilbakestill
TRANSPARENCY         = Gjennomsiktighet
SMALLER_FILE         = Mindre fil (8-biters)
INTERPOLATION_BICUBIC       = Bikubisk
INTERPOLATION_BICUBICAUTO   = Bikubisk automatisk
INTERPOLATION_BICUBICSHARP  = Bikubisk skarpere
INTERPOLATION_BICUBICSMOOTH = Bikubisk jevnere
INTERPOLATION_BILINEAR      = Bilineær
INTERPOLATION_NEAREST       = Nærmeste nabo
INTERPOLATION_PRESERVE      = Behold detaljer
METADATA                    = Metadata
NONE                        = Ingen
COPYRIGHT_AND_CONTACT       = Opphavsrett og kontaktinformasjon
COLORSPACE                  = fargeområde
CONVERT_SRGB                = Konverter til sRGB
QUICK_EXPORT                       = Hurtigeksport
EMPTY_SELECTION_ERROR              = Dette utvalget kan ikke eksporteres fordi det er tomt.
GENERATOR_LOAD_ERROR               = Forhåndsvisningsbildet kan ikke genereres. Kontroller at du har installert den nyeste Photoshop-oppdateringen.
FS_WRITE_ERROR                     = Du har ikke tillatelse til å lagre filer i {0}. Kontroller at du har skrivetilgang til denne plasseringen, eller velg et annet sted.
METADATA_ERROR                     = Innholdselementfilen er eksportert, men en feil oppstod da metadata ble lagt til i den.
EXPORT_HELP                        = Lær mer om
WRONG_DIMENSION_WARNING            = Bildets dimensjoner kan ikke skaleres til akkurat det tallet og har blitt avrundet. Hvis du trenger et bilde i den størrelsen, må du bruke arbeidsområdet eller skalere laget og lageffektene i dokumentet.
EXPORT_HELP_LINK_TEXT              = eksportalternativer.
EXPORT_HELP_GOURL                  = http://adobe.com/go/help_photoshop_export_options_no
ALERT_MAX_SIZE_EXPORT              = {0}-versjonen av dette laget overskrider grensen for eksportstørrelse og kan ikke eksporteres. Endre til en mindre størrelse.
ALERT_NON_EXPORTABLE               = Bildet blir ikke eksportert. Velg elementet for å se flere detaljer.
ALERT_NO_ASSETS_TO_EXPORT          = Det er ingen gyldige innholdselementer å eksportere. Løs varslene, og prøv på nytt.
FONT_RENDERING_WARNING             = Skrifter gjengis kanskje ikke som forventet.
FONT_RENDERING_TOOLTIP             = Konverter tekst til en form for å holde den tro mot tekstpakkingen, støttes ikke, og skrifter gjengis kanskje ikke som forventet i nettleseren.
UNTITLED                           = Uten navn
