﻿ALERT_LEARN_MORE    = 詳細情報
CANCEL              = キャンセル
CANVAS_SIZE         = カンバスサイズ
EMBED_COLOR_PROFILE = カラープロファイルの埋め込み
EXTEN_MENU_TITLE    = 書き出し形式
EXTRACT_FOLDER_LABEL = フォルダー :
EXPORT_PROMPT       = 書き出し
EXPORT_MORE         = すべてを書き出し…
EXPORT_SIZES_LEGEND = すべてのスケール
SIZE                = サイズ :
SUFFIX              = 接尾辞 :
SUFFIX_PLACEHOLDER  = なし
EXTRACT_TITLE       = フォルダーに書き出し
EXPORT_SINGLE_FILE_TITLE = 書き出し
EXPORT_AS_LABEL     = 書き出し形式:
FOLDER              = フォルダー
PREVIEW_EMPTY_GROUP     = レイヤーグループに何も含まれていません。
PREVIEW_EMPTY_ARTBOARD  = アートボードは空です。
PREVIEW_CONFLICT        = 名前の競合により、アセットを作成できません。アセットの名前を変更してください。
PREVIEW_EMPTY_IMG       = 画像が空です。
PREVIEW_DOC_CLIPPED     = 画像はドキュメントの範囲外にあります。
PREVIEW_UNKNOWN         = 不明なエラーが発生しました。
PREVIEW_GOURL           = http://adobe.com/go/extract_assets_tips_jp
PREVIEW_LABEL           = プレビュー :
PROCESSING           = 処理中
SELECT_ALL           = すべてを選択
SIZE_BYTES           = {0} バイト
SIZE_KILOBYTES       = {0} KB
SIZE_MEGABYTES       = {0} MB
PARENS               = ({0})
FILE_SETTINGS        = ファイル設定
FORMAT               = 形式 :
WIDTH                = 幅 :
HEIGHT               = 高さ :
PX                   = px
IMAGE_SIZE           = 画像サイズ
SCALE                = 拡大・縮小 :
QUALITY              = 画質 :
RESAMPLE             = 再サンプル :
RESET                = 初期化
TRANSPARENCY         = 透明部分
SMALLER_FILE         = ファイルサイズ小 (8-bit)
INTERPOLATION_BICUBIC       = ﾊﾞｲｷｭｰﾋﾞｯｸ法
INTERPOLATION_BICUBICAUTO   = ﾊﾞｲｷｭｰﾋﾞｯｸ自動
INTERPOLATION_BICUBICSHARP  = \ ﾊﾞｲｷｭｰﾋﾞｯｸ法 (ｼｬｰﾌﾟ)
INTERPOLATION_BICUBICSMOOTH = ﾊﾞｲｷｭｰﾋﾞｯｸ法 (滑らか)
INTERPOLATION_BILINEAR      = ﾊﾞｲﾘﾆｱ法
INTERPOLATION_NEAREST       = ﾆｱﾚｽﾄﾈｲﾊﾞｰ法
INTERPOLATION_PRESERVE      = ﾃﾞｨﾃｰﾙを保持
METADATA                    = メタデータ
NONE                        = なし
COPYRIGHT_AND_CONTACT       = 著作権情報および問い合わせ先
COLORSPACE                  = 色空間情報
CONVERT_SRGB                = sRGB に変換
QUICK_EXPORT                       = クイック書き出し
EMPTY_SELECTION_ERROR              = 選択範囲が空のため、書き出しできません。
GENERATOR_LOAD_ERROR               = プレビュー画像を生成できません。Photoshop の最新のアップデートがインストールされていることを確認してください。
FS_WRITE_ERROR                     = ファイルを {0} に保存する権限がありません。この場所に対する書き込みアクセス権があることを確認するか、別の場所を選択します。
METADATA_ERROR                     = アセットファイルは書き出されましたが、書き出されたファイルにメタデータを追加中に、エラーが発生しました。
EXPORT_HELP                        = この機能のヘルプを表示 :
WRONG_DIMENSION_WARNING            = 画像サイズは、入力された値どおりに拡大・縮小できないため、四捨五入されました。正確なサイズを使用するには、カンバスサイズを使用するか、ドキュメント内のレイヤーとレイヤー効果を拡大・縮小してください。
EXPORT_HELP_LINK_TEXT              = 書き出しオプション
EXPORT_HELP_GOURL                  = http://adobe.com/go/help_photoshop_export_options_jp
ALERT_MAX_SIZE_EXPORT              = このレイヤーの {0} バージョンは、書き出しサイズの制限を超えているので、書き出せません。小さいサイズにスケールを変更してください。
ALERT_NON_EXPORTABLE               = 画像を書き出せません。項目を選択して詳細情報を取得します。
ALERT_NO_ASSETS_TO_EXPORT          = 書き出す有効なアセットがありません。警告を解決してから、もう一度実行してください。
FONT_RENDERING_WARNING             = フォントが想定通りレンダリングされない場合があります。
FONT_RENDERING_TOOLTIP             = テキストの折り返しがサポートされていないため、忠実性を保持するためにテキストをシェイプに変更してください。ブラウザーではフォントが想定通りレンダリングされない場合があります。
UNTITLED                           = 名称未設定
