﻿1	Pufferüberlauf
2	Zählerüberlauf
3	Gerätefehler
4	Gerät nicht bereit
5	Gerät wurde bereits ausgewählt
6	Schwerwiegender Fehler
7	Datei ist bereits vorhanden
8	Datei wurde nicht gefunden
9	Ordner ist bereits vorhanden
10	Ordner wurde nicht gefunden
11	Interner Fehler %0 (%1)
12	Ungültiger Zugriff
13	Ungültige Dauer
14	Ungültiges Format
15	Ungültiger Index
16	Ungültiges Medium
17	Ungültige Metadaten
18	Ungültiger Metadatenname
19	Ungültiger Vorgang
20	Ungültiger Parameter
21	Ungültiger Pfad
22	Ungültige Referenz
23	Ungültige Zeichenfolge
24	Ungültige Zeit
25	Freier Speicherplatz reicht nicht aus
26	Nicht implementiert
27	Nicht initialisiert
28	Funktion wird von dieser Version von AuthorScript nicht unterstützt - bitte wenden Sie sich an Sonic Solutions
29	Objekt ist bereits vorhanden
30	Objekt nicht gefunden
31	reentranter Aufruf
32	nicht unterstützte Version
33	Vom Anwender abgebrochen
51	%0 wird importiert...
52	Initialisieren...
53	Disc wird gelöscht...
54	Datenträger wird geschrieben...
55	Disc wird geschrieben... (Kopie %0 von %1)
56	Bitte legen Sie eine Disc ein.
57	Das Gerät ist nicht bereit.
58	Disc ist schreibgeschützt. 
59	Disc ist nicht bereit.
60	Ungültiger Disctyp.
61	Die Disc ist nicht leer.  Löschen OK?
62	Disc ist nicht löschbar.
63	Bitte legen Sie die nächste Disc ein (%0 von %1).
64	Datei %0 wird geschrieben
65	Datei %0 wird geplant

201	Problem beim Benennen des Ordners PCM.
202	Keine Ressourcen verfügbar.
203	Ungültige Audiocodierung, .qt ist möglicherweise beschädigt.
204	Nicht genügend Arbeitsspeicher.
205	Nicht genügend Arbeitsspeicher.
206	Movie fehlt.
207	Fehler beim Verwenden des Recorders (nicht Audio).
208	Ungültige Zeit für Vorgang Zurücksetzen.
301	.qt ist möglicherweise beschädigt.
302	Schwerwiegender Analysefehler.
303	.qt ist möglicherweise beschädigt.
304	.qt ist möglicherweise beschädigt.
305	Negative Medienzeit.
306	Ungültiges Zeitcodeformat.
307	Ungültige Videorate angefordert, es werden nur PAL und NTSC unterstützt.
308	.qt ist möglicherweise beschädigt.
309	Ungültige Speicheranforderung.
310	.qt ist möglicherweise beschädigt.
311	Der für .qt angeforderte Pfad ist ungültig.

401	.qt ist möglicherweise beschädigt.
402	.qt ist möglicherweise beschädigt.

501	.qt ist möglicherweise beschädigt.
502	Spur nicht initialisiert.
503	Spurfunktionen nicht implementiert.
504	.qt ist möglicherweise beschädigt.
505	Es wurde versucht, ohne die erforderliche Schreibberechtigung in .qt zu schreiben.

701	Movie ist Null.
702	Nicht genügend Arbeitsspeicher.
703	Drehrad ist Null.

801	Zu viele Dateien.

-1	Es konnte kein Arbeitsspeicher zugeordnet werden
-2	interner Softwarefehler: %0, Zeile %1
-3	Laufzeitfehler: %0
-4	unbekannter Fehler: %0
-11	Betriebssystemfehler: Nummer = %0 - %1
-12	Betriebssystemfehler: Nummer = %0 - %1
-13	Betriebssystemfehler: Gdiplus::Status = %0
-14	Betriebssystemfehler: HRESULT = %0 - %1
-15	Betriebssystemfehler: MMRESULT = %0
-16	QuickTime-Systemfehler: Nummer = %0

-100	, das ausgewählte Projektdokument kann nicht geöffnet werden
-103	, das ausgewählte Projektdokument ist beschädigt, oder die Version wird nicht unterstützt und kann nicht geöffnet werden.
-104	Das Importieren der Untertitel ist fehlgeschlagen.
-700	Erstellen fehlgeschlagen.
-701	Fehler
-702	Warnhinweis
-703	Zum Erstellen dieses Projekts ist nicht genügend Festplattenspeicher vorhanden.
-704	DVDit kann keine CD-R- oder DVD-R-Recorder finden.
-705	Das ausgewählte Laufwerk enthält keine Disc.
-708	Datei suchen:
-709	Ordner suchen:
-710	Legen Sie die Disc, auf der
-711	enthalten ist, ins Laufwerk ein.
-712	Alle Dateien

-750	Wird gestartet.
-751	Grafiken (Menüs) werden konvertiert.
-752	Video wird konvertiert. 
-753	Das Projekt (AuthorScript) wird erstellt.
-754	Das Projekt (Titel) wird erstellt.
-755	Fertig.
-756	Video wird konvertiert (umgeschlüsselt). 
-757	Audio wird konvertiert (umgeschlüsselt). 
-758	Datei wird geöffnet (übersetzt). 
-759	Grafiken (Bilder) werden konvertiert. 
-760	Audio wird konvertiert. 
-761	Audio wird konvertiert (codiert). 
-763	Drittanbieterbrennprodukt
-762	Aplix-Brennprodukt

-770	Alle MPEG-Videos in einem MyDVD-Projekt müssen die gleiche Auflösung besitzen.
-771	Alle MPEG-Videos in einem MyDVD-Projekt müssen das gleiche Seitenverhältnis besitzen.

-780	Diese Datei kann nicht zum Erstellen von DVD-Bildern verwendet werden.
-781	WAV-Dateien müssen eine Samplingtiefe von 16 Bit besitzen.
-782	Die Datenrate dieser Datei ist möglicherweise zu hoch für DVD.  Sie sollten die Datei durch eine Datei mit einer niedrigeren Datenrate ersetzen, um sicher zu gehen.  Klicken Sie auf "OK", um diesen Warnhinweis zu ignorieren und fortzufahren.
-783	QuickTime-Audio muss eine Samplingtiefe von 16 Bit besitzen.
-784	QuickTime-Audio muss in stereo vorhanden sein.
-785	QuickTime-Audio erfordert eine Samplingrate von 48 kHz.

-790	DVDit unterstützt Dolby Digital nur im Stereoformat.  Diese Datei enthält zu viele Audiokanäle.
-795	Vor jedem GOP-Header muss ein Sequenz-Header stehen.

-800	Legen Sie ein Projekt fest...
-801	Bereit. Drücken Sie START, um fortzufahren.
-802	Projekt wird geöffnet.
-803	Projekt wird initialisiert.
-804	Projekt wird überprüft.
-805	Projekt wird analysiert.
-806	Projekt wird gestartet.
-807	Projekt wird vorbereitet.
-808	Dateien für Movie werden gesammelt.
-809	Video für Movie wird geplant.
-810	Navigation für Movie wird geplant.
-811	Audio für Movie wird geplant. 
-812	Multi-Angle-Video für Movie wird geplant.
-813	Dateien für Movie werden geordnet.
-814	DVD-Audio wird geplant. 
-815	Navigation wird erstellt.
-816	Navigation wird überprüft.
-817	Schreiben auf beschreibbare DVD-Disc.
-818	Projekt ist fertig.
-819	Build wurde fälschlicherweise beendet.

-900	Der letzte Befehl konnte aus folgendem Grund nicht ausgeführt werden:
-901	mögliche andere Gründe sind 

-950	Legen Sie eine leere Disc ins Laufwerk ein...
-951	Schreiben auf beschreibbare CD-Disc.

-1000	Bilddatei wird geöffnet.
-1001	Medium wird überprüft.
-1002	Vorlauf.
-1003	Postroll.
-1004	Band wird zurück gespult.
-1005	DDPID/DDVID wird geschrieben.
-1006	In VOB-Tabelle wird geschrieben.
-1007	Lead-in-Steuerelement wird geschrieben.
-1008	Keine Lead-in-Steuerelementdaten.
-1009	Kein T5-Text.
-1010	T5-Text wird geschrieben.
-1011	Image.dat Wird gestartet.
-1012	Image.dat wird abgeschlossen.
-1013	Zweites Band wird geladen.
-1014	Disc-Imagemap wird erstellt.
-1015	Bilddatei wird geschrieben.
-1016	Disc wird geladen.
-1017	Warten, bis die Disc bereit ist.
-1018	Disc-Kapazität wird überprüft.
-1019	Alte Dateiinformationen werden gelöscht.
-1020	Disc-Informationen werden gelesen.
-1021	Schreibmodus wird festgelegt.
-1022	Zeitstempel wird eingestellt.
-1023	Disc-Speicherplatz wird reserviert.
-1024	Lead-out wird geschrieben.  Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern.
-1025	Disc wird ausgeworfen.
-1026	Bandkennzeichnung wird gelesen.
-1027	DPPID wird geladen.
-1028	DDPMS wird geladen.
-1029	T5text wird geladen.
-1030	VOB-Tabelle wird geladen.
-1031	Lead-in-Steuerelement wird geladen.
-1032	Bilddaten werden geladen.
-1033	Interne Puffer werden gelöscht.
-1034	Dateisystem wird geschrieben (Phase 1).
-1035	Dateisystem wird geschrieben (Phase 2).
-1036	Dateien werden geschrieben.
-1037	Datei wird geschrieben:
-1038	Dateien werden geschrieben.
-1039	Warte auf eine Disc.
-1040	Warte auf eine das Wechseln der Disc.
-1041	Vorgang wird abgebrochen.
-1042	Warte auf eine das Wechseln der Mediums.
-1043	Warte auf ein Band.
-1044	Band wird ausgeworfen.
-1045	Masteringinformationen werden geschrieben.
-1046	Zweite Disc wird geladen.
-1047	Daten werden vorbereitet.
-1048	Dateisystem wird erstellt (Dateinamen).
-1049	Dateisystem wird erstellt (Verzeichnisse).
-1050	Dateisystem wird erstellt (Sicherheit).
-1051	Dateisystem wird erstellt (ISO 9660).
-1052	Dateisystem wird erstellt (Joliet).
-1053	Dateisystem wird erstellt (UDF).
-1054	Dateisystem wird erstellt (Sortierung).
-1055	Dateisystem wird erstellt (Verknüpfungen auflösen).
-1056	DVD+RW-Medien werden formatiert. Dieser Vorgang kann mehrere Minuten dauern...
-1057	Disc wird gelöscht.
-1058	Dateien werden im Testmodus geschrieben.
-1059	Erstellvorgang erfolgreich abgeschlossen. Cleanup wird ausgeführt.
-1060	Disc wird gebrannt.
-1061	Unbekannte Anwendung	
-1062	Sonic-Anwendung
-1063	Dateien werden übertragen
-1064	Vor dem Bearbeiten der Disc werden weitere Dateien extrahiert.
-1065	ROM-Daten auflösen...
-1066	Nicht genug Speicherplatz für die Daten.
-1067	Es wird auf ein Dummy-Ziel geschrieben. Zum Beenden löschen Sie die Datei: "build_to_dummy_target"
-1068	Schreiben großer Datenmengen mit 0x0100000 Byte wird getestet. Um diesen Test abzubrechen, löschen Sie die Datei "test_big_writes"

-1100	Dateien werden kopiert.
-1101	DVD-Discabbild wird erstellt.
-1102	AuthorScript wird erstellt.
-1103	Dateigröße wird abgerufen.
-1104	Dateigröße von Band wird abgerufen.
-1105	Kopiervorgang abgeschlossen.
-1106	Dateien werden kopiert.

-2001	Movie enthält zu viele Abschnitte.

-3000	Video wird umgeschlüsselt.
-3001	Audio wird umgeschlüsselt.
-3002	Video wird importiert.
-3003	Der temporäre Speicherplatz ist belegt.
-3004   Transcodierung - PGC: %0; Track: %1

-4800	kein SMPTE-Zeitcode
-4801	Framewerte sind im Dropframeformat nicht erlaubt.
-4802	Framewerte sind im angegebenen Format nicht erlaubt.
-4803	Nullzeichenfolge wurde übergeben.
-4804	fehlerhafte Syntax in TC-Zeichenfolge
-4805	fehlerhafte Zahl in TC-Zeichenfolge
-4807	ungültige Samplingrate

-5000	Nach Namen sortieren.
-5001	Nach Datum sortieren.
-5002	Kontinuierliche Wiedergabe.
-5003	Weitere Sendungen hinzufügen
-5004	Weitere Sendungen hinzufügen
-5005	Weitere Sendungen hinzufügen
-5006	Weitere Sendungen hinzufügen
-5007	Weitere Sendungen hinzufügen
-5008	Weitere Sendungen hinzufügen
-5009	Weitere Sendungen hinzufügen
-5010	Weitere Sendungen hinzufügen
-5011	Weitere Sendungen hinzufügen
-5012	Weitere Sendungen hinzufügen
-5013	Weitere Sendungen hinzufügen
-5014	Weitere Sendungen hinzufügen
-5015	Weitere Sendungen hinzufügen
-5016	Weitere Sendungen hinzufügen
-5017	Weitere Sendungen hinzufügen
-5018	Weitere Sendungen hinzufügen
-5019	Weitere Sendungen hinzufügen
-5020	Weitere Sendungen hinzufügen
-5021	Weitere Sendungen hinzufügen

-6000	Hinweis
-6001	Warnung
-6002	Fehler
-6003	OK
-6004	Abbrechen
-6005	Wiederholen
-6006	Ja
-6007	Nein

-9000	Gerätefehler - Sense Code (%0 %1 %2)
-9001	Gerätefehler - ungültiger Transport
-9078	Gerätefehler - Bus wurde zurückgesetzt
-9079	Gerätefehler - das Zielgerät eignet sich nicht für diese Geräteunterklasse
-9080	Gerätefehler - Puffer zu groß
-9090	Gerätefehler - Übertragung von Nulllänge
-9091	Gerätefehler - ungültige Länge
-9094	Gerätefehler - Befehl-Zeitüberschreitung; Gerät wurde möglicherweise entfernt oder zurückgesetzt.
-9097	Gerätefehler - Über-/Unterlauf
-9098	Gerätefehler - kein Bus
-9099	Gerätefehler - kein Ziel.

-9979	Gerätefehler - das Zielgerät eignet sich nicht für diese Geräteunterklasse
-9980	Gerätefehler - Puffer zu groß.
-9981	Gerätefehler - Fehler bei der Speicherzuordnung.
-9982	Gerätefehler - Mediumfehler.
-9983	Gerätefehler - nicht definierter Fehler.
-9984	Gerätefehler - Dateiende festgestellt.
-9985	Gerätefehler - beim Lesen oder leer vorwärts wurde ein leeres Band festgestellt.
-9986	Gerätefehler - Medium ist nicht vorhanden.
-9987	Gerätefehler - Zurückspulen oder Laden wird ausgeführt.
-9988	Gerätefehler - Abbruch
-9989	Gerätefehler - es kann nichts abgebrochen werden.
-9990	Gerätefehler - Übertragung von Nulllänge.
-9991	Gerätefehler - ungültige Länge.
-9992	Gerätefehler - automatische Erkennung fehlgeschlagen.
-9993	Gerätefehler - Paritätsfehler.
-9994	Gerätefehler - Befehl-Zeitüberschreitung; Gerät wurde möglicherweise entfernt oder zurückgesetzt.
-9995	Gerätefehler - Zeitlimit auswählen.
-9996	Gerätefehler - NichtNull-Status.
-9997	Gerätefehler - Über-/Unterlauf.
-9998	Gerätefehler - kein Bus.
-9999	Gerätefehler - kein Ziel.

-10000	kein Zugriff
-10001	alle Dateien
-10002	%0 wird kopiert
-10003	Ende der Datei
-10004	Datei bereits vorhanden	
-10005	Datei nicht gefunden
-10006	Ordner nicht leer
-10007	ungültiges Medium
-10008	ungültiger Dateipfad
-10009	kein Medium
-10010	Dateipfad nicht gefunden
-10011	Volume voll
-10012	Volume gesperrt
-10013	Volume nicht gefunden

-12000	Malloc fehlgeschlagen
-12001	Datei konnte nicht gelesen werden
-12002	Nicht vorbereitet
-12003	Nicht unterstützt
-12004	Keine Sync-Markierung
-12005	Datei mit umgekehrten Byte
-12006	Dateizeiger ist NULL
-12007	Wiedergabe abgebrochen
-12008	Keine AC3-Karte
-12009	Sync-Header-Fehler
-12010	Parameter außerhalb des gültigen Bereichs
-12011	Falscher Monitorcode
-12012	Nicht initialisiert
-12013	DSP hängen geblieben
-12014	Timeout für Modustest
-12015	Pufferüberlauf
-12016	Pufferunterlauf
-12017	Nicht unterstützter Datentyp
-12018	Fehlerhafter Zeitcode
-12019	Interrupt für späten Hostservicee
-12020	Nicht beendet
-12021	Übergroße Audiolücke
-12022	Aufnahme wird ausgeführt
-12023	Interner Fehler
-12024	CRC-Fehler
-12025	Ungültiger Streamwechsel
-12026	Unbekannter Parameter
-12027	Prozessorfehler

-16000	Zugriff verweigert
-16001	Fehlerhafter Home-Block
-16002	Fehlerhafter State-Block
-16003	Block wird bereits benutzt
-16004	Block ist bereits frei
-16005	Block befindet sich außerhalb des erlaubten Bereichs
-16006	Keine freien Blöcke
-16007	BAT nicht initialisiert
-16008	Blockvervielfachung zugeordnet
-16009	Block befindet sich außerhalb des erlaubten Bereichs
-16010	Cache-Anforderung außerhalb des erlaubten Bereichs
-16011	Kommunikation fehlgeschlagen
-16012	Verzeichnis verstümmelt
-16013	Verzeichnis gesperrt
-16014	Einheit verstümmelt
-16015	Datei kann nicht auf denselben Datenträger kopiert werden
-16016	Datei gesperrt
-16017	Dateiknoten verstümmelt
-16018	Keine Bigblock-Datei
-16019	Datei nicht gefunden
-16020	Datei zu klein
-16021	Dateiname zu lang
-16022	Unzulässiges Argument
-16023	Fehlerhafter Verzeichniseintrag
-16024	Fehlerhafte Verzeichniseintragsnummer
-16025	Fehlerhafte Sektorgröße
-16026	Vorgang läuft
-16027	Name existiert bereits
-16028	Datenträger ist reparaturbedürftig
-16030	Stammverzeichnis kann nicht gelöscht werden
-16031	Keine Dateiknoten mehr verfügbar
-16033	Arbeitsspeicher voll
-16034	Kein Name für Datei
-16035	Keine Pointer-Blocks mehr
-16036	Stammverzeichnis kann nicht umbenannt werden
-16037	Kein Speicherplatz auf der Festplatte
-16038	Keine SCSI-Einheit
-16039	Kein Verzeichnis
-16040	Nicht-leeres Verzeichnis ist nicht löschbar
-16041	Nicht initialisiert
-16042	Datenträger nicht gefunden
-16043	Nicht schreibbar
-16044	Physische Größe nicht null
-16045	Zeigerliste verstümmelt
-16046	Einlesen zu umfangreich
-16047	Benutzer angemeldet
-16048	Datenträger gesperrt
-16049	Datenträger nicht gefunden
-16051	ID existiert bereits
-16052	Unbekannter Fehler
-16053	Fehler beim Lesen des Datenträgers
-16054	Fehler beim Schreiben auf den Datenträger
-16055	Nicht im Cache
-16056	Datei wird benutzt
-16057	Unausgerichtete, ungepufferte Übertragung
-16058	Keine Sitzung
-16059	Client-Cache-Fehler
-16060	Datenträger ist ausgewählt
-16061	Kein Dateikanal
-16062	Keine Datei
-16063	Nicht implementiert
-16064	Server ist offline
-16065	Datenträger ist offline
-16066	Datenträger nicht geladen
-16067	Fehlerhafte Adresse
-16068	Der Datenträger ist für dieses Dateisystem zu klein
-16069	Kein SCSI-Bus
-16070	Der Datenträger befindet sich nicht im MOFS-Format
-16071	Parameter-Fehler
-16072	Dateiende
-16073	Im Laufwerk befindet sich kein Datenträger.
-16074	Netzwerklaufwerke werden nicht unterstützt.

-19001	Noch nicht initialisiert.
-19002	Ungültige Anforderung für erste Codierung.
-19003	Ungültige Anforderung für Neucodierung.
-19004	Ungültige Anforderungszeit.
-19005	Ungültiger Pfadname.
-19006	Ungültiger Dateityp.
-19007	Ungültiger Parameter.
-19008	Keine Encoderkarte verfügbar.
-19009	Keine Decoderkarte verfügbar.
-19010	Die gewünschte Funktion wurde noch nicht implementiert.
-19011	Unbekannter Dateityp.
-19012	Abbruch durch Benutzer.
-19013	Dateifehler
-19014	Sonic-Ereignisfehler
-19015	Dateiversion ist neuer als Software.
-19016	Unbekannter Fehler.
-19017	Der Zeitcodemodus wurde noch nicht initialisiert.
-19018	Letztes Bild von Stream ist beschädigt.
-19019	Datei ist nicht vorhanden.
-19020	Dateiversion ist zu alt und kann mit dieser Softwareversion nicht verwendet werden.
-19021	Kein freier Arbeitsspeicher.
-19022	Stream ist zu groß.
-19023	Nicht übereinstimmender Streamtyp.
-19024	Interner Softwarefehler.
-19025	Datei-E/A-Fehler
-19026	Diese Anwendung unterstützt den virtuellen Speicher nicht.
-19027	Festplatte ist voll.
-19028	Die Anwendung wurde nicht korrekt installiert, oder sie wurde geändert. Installieren Sie die Anwendung neu.
-19029	Client hat importierte Daten abgelehnt
-19030	PGC-Fehler
-19031	%0 - PGC-Info:  Name = %1, Ref = %2, Zeit = %3
-19032	%0 - Datei-Info: Pfad = %1, Position = %2
-19033	Datei: %0

-19101	Sonic DVDEngine kann nicht zweimal geöffnet werden. Schließen Sie andere Sonic-Anwendungen.
-19102	Kein Sonic-Schlüssel befähigt Autor.

-19201	Nicht übereinstimmendes Zeitcodeformat in Sitzung.
-19202	Fehler in Audioressourcendatei von Sitzung.
-19203	Fehler beim Bereinigen der Sitzungscodierung.
-19204	Die gewünschte Samplingrate ist nicht möglich.

-19301	Ungültige Paramater-ID.
-19302	Ungültiger Typ.
-19303	Ungültiger Index.
-19304	Auswahl deaktiviert.
-19305	Außerhalb des zulässigen Bereichs.
-19306	Nicht implementiert.
-19307	Zeit außerhalb des zulässigen Bereichs.
-19330	Außerhalb des zulässigen Bereichs - Beginn.
-19331	Außerhalb des zulässigen Bereichs - Ende.
-19332	Movie ist zu kurz.
-19333	Ungültige Spur.
-19334	Einheitliche IVT nicht möglich.
-19335	IVT links kann nicht gefüllt werden.
-19336	Zeit außerhalb des zulässigen Bereichs.

-19401	Abbruchfehler
-19402	Keine Segmente.

-19501	Segment abgebrochen.
-19502	Fehler bei Segmentparamaterprüfung.
-19503	Bandfehler
-19504	Ungültige Bandliste.
-19505	Untersegmentfehler
-19506	AV-Segment-Abschnittsmarkierungs-IVT-Fehler
-19507	AV-Segment-Abschnittsmarkierungsposition-Fehler

-19601	Gerätesteuerung - kein Audiogerät.
-19602	Gerätesteuerung - kein Zeitcodeleser.

-19701	Ungültige Zeitcodeanforderung.
-19702	Keine Ressourcen verfügbar.

-19801	Ungültiger Streamtyp.
-19802	Fehler beim Erstellen eines neuen Streams.
-19803	Streamanforderung ist nicht vorhanden.
-19804	.ses-Datei ist beschädigt.
-19805	Es wurden keine zu codierenden Bänder hinzugefügt.
-19806	Für Codierung wurde keine Sitzung erstellt.
-19807	Sitzung ist nicht geöffnet.
-19808	Falscher Klon - ungültiger Typ.
-19809	Falscher Klon - kein Pfadname.
-19810	Falscher Klon - enthält Streams.
-19811	Sitzungs-Wrapper nicht initialisiert.
-19812	Sitzung nicht initialisiert.
-19813	Die Daten können nicht vom derzeitigen Speicherort importiert werden.
-19814	Die Sitzungsdatei kann nicht gefunden werden.

-19890	Sitzungsspur nicht gefunden.
-19891	Kein Stream in Warteschlange.
-19892	Zeit ungültig.
-19893	Suche zu früh.
-19894	Fehler beim Berechnen der Größe.
-19895	Stream-Überlappung.
-19896	Warteschlangenfehler

-19901	Ende des Streams wurde erreicht.
-19902	Stream wurde nicht codiert.
-19903	Miniaturansichtsdatei ist nicht verfügbar.
-19904	Zeile 21 ist für diesen Streamtyp nicht verfügbar.
-19905	.str-Datei ist beschädigt.
-19906	Fehler beim Codieren.
-19907	
-19908	Fehler beim Decodieren.
-19909	Die Codierungsparameter wurden nicht korrekt festgelegt.
-19910	Vor dem Codieren wurde die Quelle nicht festgelegt.
-19911	Datei kann nicht gefunden werden.
-19912	Stream ist bereits geöffnet.
-19913	Ungültige Untertiteldatei.
-19914	Keine Bilder gefunden.
-19915	Proxystream unterstützt die gewünschte Funktion nicht.
-19916	.str-Datei ist beschädigt.
-19917	Ungültige Streamlänge.
-19918	Ungültige Streamgröße.
-19919	Ungültige Streambitrate.
-19920	Ungültige Streamquellzeiten.
-19921	Ungültige MPEG-Datei.
-19922	Datum der Datenänderung hat sich geändert. Aktualisierung wird ausgeführt.
-19923	Audiodateien erfordern eine Samplingrate von 48 kHz.
-19924	Frame kann nicht von sich selbst geklont werden.
-19925	Für Klon kann kein gültiger Name abgerufen werden.
-19926	Stream-Wrapper nicht initialisiert.
-19927	Stream kann nicht aktualisiert werden.
-19928	Stream ist bereits als Proxy geöffnet.
-19929	Beginn des Streams.
-19930	Stream nicht initialisiert.
-19931	Ungültiger Typ für Streamdatei.
-19932	ungültige Streamversion - Stream kann nicht verarbeitet werden.
-19933	SPU zu groß
-19934	Oberkante des Unterbildes ist ungültig (oben < 0 oder oben >= unten)
-19935	Unterkante des Unterbildes ist ungültig (oben + Höhe zu groß)
-19936	Linke Kante des Unterbildes ist ungültig (links < 0 oder links >= rechts)
-19937	Rechte Kante des Unterbildes ist ungültig (left + width too large)
-19938	Codierte Unterbildzeile überschreitet 1440 Bit
-19939	Unterbildcodierung-Pufferüberlauf

-20200	Keine Videodecoderkarten verfügbar.
-20201	Keine Videodecoderkarten installiert.
-20202	Fehler beim Lesen der Videodecoderversion. Vergewissern Sie sich, ob die Karte korrekt eingesetzt ist.
-20203	Fehlende Dateien für das Starten des Videodecodergeräts.
-20204	Fehlende Dateien für das Starten des Videodecodergeräts.
-20205	Fehler beim Starten des Videodecoders. Vergewissern Sie sich, ob die Karte korrekt eingesetzt ist.
-20206	Fehler beim Starten des Videodecoders. Vergewissern Sie sich, ob die Karte korrekt eingesetzt ist.
-20207	Fehler beim Starten des Videodecoders. Vergewissern Sie sich, ob die Karte korrekt eingesetzt ist.
-20208	Fehler beim Konfigurieren des Videodecoders. Starten Sie die Anwendung neu.
-20209	Das Videodecodergerät reagiert nicht. Starten Sie die Anwendung neu.
-20210	Das Videodecodergerät reagiert nicht. Starten Sie die Anwendung neu.
-20211	Das Videodecodergerät reagiert nicht. Starten Sie die Anwendung neu.
-20212	Das Videodecodergerät reagiert nicht. Starten Sie die Anwendung neu.
-20213	Keine Videoquelle verfügbar. Überprüfen Sie alle Verbindungen.
-20214	Fehlende Dateien für das Starten des Videodecodergeräts.
-20215	Keine Videokarten verfügbar.

-20300	Zum Codieren wurde keine Datei geöffnet.
-20301	Pufferüberlauf, ein neuer Versuch wird automatisch gestartet.
-20302	'Stopp' wurde ausgewählt, obwohl kein Video abgespielt wird.
-20303	Pufferüberlauf
-20304	Der Videoencoder wurde gestoppt. Ein neuer Versuch wird automatisch durchgeführt.
-20305	Der Videoencoder läuft vorübergehend nicht synchron. Überprüfen Sie die Verbindungen.
-20306	Datei-E/A-Fehler
-20307	Nicht genügend Arbeitsspeicher.
-20308	Pufferüberlauf, ein neuer Versuch wird automatisch gestartet.
-20309	Pufferunterlauf, ein neuer Versuch wird automatisch gestartet.

-20400	Dies ist keine gültige MPEG-Datei.
-20401	Ungültige Framerate.
-20402	Datei ist keine gültige MPEG-Datei.
-20403	Die Auflösung dieser Datei wird von DVD nicht unterstützt.
-20404	Die Datenrate dieser Datei ist zu hoch für DVD. Ersetzen Sie die Datei durch eine Datei mit einer niedrigeren Datenrate.
-20405	Das Seitenverhältnis dieser Datei wird von DVD nicht unterstützt.
-20406	Die Framerate dieser Datei wird von DVD nicht unterstützt.
-20407	Diese MPEG-Datei kann nicht verwendet werden, da sie keine Videokomponenten enthält.
-20408	Dies ist eine Datei im Format MPEG-1. DVDit Unterstützt nur das Format MPEG-2.
-20409	unvollständige GOP

-20500	.qt-Datei ist beschädigt.
-20501	Nicht genügend Arbeitsspeicher.
-20502	Karte - 'Belegt'-Fehler.

-20600	Stream-Parser - kein Streamfehler.
-20601	Stream-Parser - Fehler wegen ungültiger Größe.
-20602	Stream-Parser - keine Sync-Markierung.
-20603	Stream-Parser - Bedingung erfüllt.
-20604	Stream Parser - Unbekannter Typ

-20701	AVSession - nicht übereinstimmendes Zeitcodeformat.
-20702	AVSession - Fehler in Audioressourcendatei.
-20703	AVSession - Fehler beim Bereinigen der Codierung.
-20704	AVSession - Die gewünschte Samplingrate ist nicht möglich.

-20900	TC Falg ist ungültig
-20901	Frame nicht gefunden.
-20902	Videopaket nicht gefunden.
-20903	Wiedergabestatusfehler
-20904	Winkel können nicht geändert werden.

-21000	VBR-Profiler - unbekannter Fehler.
-21001	VBR-Profiler - nicht unterstützter Header.
-21002	VBR-Profiler - Konstruktion auf dieser Ebene nicht möglich.
-21003	VBR-Profiler - unerwarteter Header.
-21004	VBR-Profiler - Unbekannte Cachedateiversion
-21005	VBR-Profiler - Fehler beim Schreiben in Cache.
-21006	VBR-Profiler - Fehler beim Lesen der Datei im Cache.
-21007	VBR-Profiler - Cachefehler, zu neu.
-21008	VBR-Profiler - Fehler in Bitratenfunktion.
-21009	VBR-Profiler - kein Ziel festgelegt.
-21010	VBR-Profiler - ungültige Durchlaufstatistik.
-21011	VBR-Profiler - Fehler in Bitratenfunktion.
-21012	VBR-Profiler - ungültiger Durchlaufkoeffizient.
-21013	VBR-Profiler - ungültige Heraufstufung auf I.
-21014	VBR-Profiler - unerwarteter Durchlaufstil.
-21015	VBR-Profiler - Analysebereich außerhalb der Grenzen.
-21016	VBR-Profiler - Abrufanalysebereich 1. Bandfehler.
-21017	VBR-Profiler - Abrufanalysebereich letzter Bandfehler.
-21018	VBR-Profiler - Fehler in Erzwingenfunktion.
-21019	VBR-Profiler - Fehler in Szenenfunktion.
-21020	VBR Profiler - Fehler beim Teilen von GOP.
-21021	VBR-Profiler - Fehler beim Entfernen von Bild aus GOP.
-21022	VBR-Profiler - kein erstes Bild empfangen.
-21023	VBR-Profiler - noch keine Statistik berechnet.
-21024	VBR-Profiler - nicht übereinstimmender Bereichsstart.
-21025	VBR-Profiler - unerwartetes Durchlaufende.
-21026	VBR-Profiler - Puffergröße nicht festgelegt.

-22000	Postprozessor - unbekannter Fehler.
-22001	Postprozessor - Sequenz-Header nicht gefunden.
-22002	Postprozessor - GOP-Header nicht gefunden.
-22003	Postprozessor - Bild-Header nicht gefunden.
-22004	Postprozessor - PPR-Cachedateivektor ist leer.
-22005	Postprozessor - keine geschätzten Durchläufe.
-22006	Postprozessor - Wiederherstellung unmöglich.

-23000	MQ-Modell - Unbekannter Fehler.
-23001	MQ-Modell - Fehler: nicht unterstützte Komplexität.
-23002	MQ-Modell - Fehler: Optimierungsbewertungen überschritten.
-23003	MQ-Modell - Optimierungsmodell: Division durch Null.
-23004	MQ-Modell - Optimierung: keine Datenpunkte.
-23005	MQ-Modell - Modell kann nicht zugewiesen werden.
-23006	MQ-Modell - zu viele Durchläufe.
-23007	MQ-Modell - leere GOP-Liste.
-23008	MQ-Modell - MQuant stimmt nicht überein.
-23009	MQ-Modell - keine Durchlaufdaten für Bereich.
-23010	MQ-Modell - zu viele Durchläufe für Imitation.
-23011	MQ-Modell - Modelldurchlauf stimmt nicht überein.
-23012	MQ-Modell - Umkehrmatrix: Division durch Null.

-24000	VBV-Modell - unerwarteter Header.
-24001	VBV-Modell - nicht unterstützter Header.
-24002	VBV-Modell - leere Liste.
-24003	VBV-Modell - Modellbitrate nicht festgelegt.

-25000	Keine Commander-Fehler gefunden.

-25101	Ungültige Anforderung für erste Codierung.
-25102	Ungültige Anforderung für Neucodierung.
-25103	Ungültige Anforderung für CBR-Neucodierung.

-26001	Nicht kompatible Version.
-26002	Unbekannter Quellentyp.
-26003	Ungültiger Quellentyp

-26101	Nicht alle Bearbeitungen vor dem Speichern abgerufen.
-26102	Berechtigungsfehler
-26103	Hinzufügen nicht möglich, nachdem alle Bearbeitungen abgerufen wurden.
-26104	Quellbehälter liegt außerhalb des gültigen Bereichs
-26105	Behälter nicht ausgerichtet
-26106	nicht gefunden

-26201	Dies ist keine gültige WAV-Datei.
-26202	Diese Datei enthält eine ungültige Bitanzahl pro Sample. DVD unterstützt 16-, 20- oder 24-Bit-Audio.
-26203	Diese Datei besitzt eine nicht unterstützte Samplingrate.
-26204	Diese WAV-Datei enthält eine nicht unterstützte Kanalanzahl.
-26205	Diese WAV-Datei ist entweder beschädigt, oder sie wird nicht unterstützt.
-26206	Das Schreiben in diese WAV-Datei ist nicht möglich.
-26207	Das Lesen dieser WAV-Datei ist nicht möglich.
-26208	Diese WAV-Datei ist beschädigt.

-26301	Der Sequenz-Header steht nicht am Anfang.
-26302	GOP nicht vor dem ersten Bild.
-26303	Bild vor Sequenzende.
-26304	Kein Sequenzende gefunden.
-26305	Keine gültigen Bilder.
-26306	Ende des Streams wurde erreicht, bevor der Startcode gefunden wurde
-26399	Die MPEG-Datei enthält ungültige Daten.

-26400	Ungültige AVI-Datei.

-26500	Sie können im selben DVD-Projekt nicht gleichzeitig MPEG-1- und MPEG-2-Dateien verwenden.
-26501	Sie können im selben DVD-Projekt nicht gleichzeitig NTSC- und PAL-MPEG-Dateien verwenden.
-26502	Ihr Projekt enthält zwar Audio aber kein Video. Einer Schaltfläche muss mindestens ein Videoclip zugewiesen sein.
-26503	Audiodateien müssen in stereo vorhanden sein.
-26504	Sie können im selben DVD-Projekt nicht gleichzeitig Mono-Audiodateien und Stereo-Audiodateien verwenden.
-26505	Die Datenrate dieser Datei ist zu hoch für DVD. Ersetzen Sie diesen Clip durch einen Clip mit einer niedrigeren Datenrate. 
-26506	Schaltflächen mit Verknüpfungen können in einem Menü nicht überlappen.
-26507	Ein Menü darf nicht mehr als 36 Schaltflächen enthalten.
-26508	Der Inhalt dieses Projekts benötigt mehr Speicherplatz als auf der Disc verfügbar ist. Entfernen Sie einige Video- oder Audioelemente, damit das Projekt auf die Disc passt.
-26509	Diese Datei enthält keine Videostreams.
-26510	MPEG1-Audiodateien erfordern eine Samplingrate von 48 kHz.
-26511	MPEG1-Audiodateien benötigen die Layer-1- oder Layer-2-Codierung.
-26512	Der Inhalt dieses Projekts benötigt (nach dem Umschlüsseln) mehr als die auf der CD-R verfügbaren 650 MB Speicherplatz. Sie müssen Video oder Audio entfernen, wenn dieses Projekt auf eine CD-R passen soll.
-26513	Es konnte kein Layer-Break für dieses Projekt festgelegt werden.
-26530	Die Bitrate von AC3-Audio muss zwischen 64 Kbit/s und 448 Kbit/s liegen.
-26531	AC3-Audio muss eine Samplingrate von 48 kHz besitzen.
-26532	Die Videobreite oder -höhe kann nicht Null sein.
-26533	Ungültige PCM-Parameter.

-26549	MyDVD benötigt MPEG2-Video.
-26550	MPEG1 NTSC-Video muss eine Auflösung von 352x240 besitzen.
-26551	MPEG1 PAL-Video muss eine Auflösung von 352x288 besitzen.
-26552	MPEG2 NTSC-Video muss eine Auflösung von 720x480, 704x480 oder 352x480 besitzen.  Die Auflösung 352x240 wird mit aktivierter progressiver Sequenz unterstützt.
-26553	MPEG2 NTSC-Video in der Auflösung 352x240 erfordert die aktivierte progressive Sequenz.
-26554	MPEG2 PAL-Video muss eine Auflösung von 720x576, 704x576 oder 352x576 besitzen.  Die Auflösung 352x288 wird mit aktivierter progressiver Sequenz unterstützt.
-26555	MPEG2 PAL-Video in der Auflösung 352x288 erfordert die aktivierte progressive Sequenz.
-26556	MPEG2-HD-Video muss eine Auflösung von 1280x720 besitzen.
-26557	MPEG1-Video erfordert ein Seitenverhältnis von 4:3.
-26558	MPEG2-Video erfordert ein Seitenverhältnis von 4:3 oder 16:9.
-26559	Die MPEG1-Videobitrate darf 1.856.000 Bit/s nicht überschreiten.
-26560	Die MPEG2-Videobitrate darf 9.800.000 Bit/s nicht überschreiten.
-26561	Vor jedem GOP-Header muss ein Sequenz-Header stehen.
-26562	Fehlender oder falscher System-Header.  Das Audio in diesem Stream kann nicht wiederhergestellt werden.
-26563	Die maximale Länge einer GOP für DVD wurde überschritten.
-26564	MPEG-Video enthält nicht-standardmäßige Syntax.
-26565	NTSC-Video benötigt eine Frame-Rate von 29,97 Frames pro Sekunde.
-26566	PAL-Video benötigt eine Frame-Rate von 25 Frames pro Sekunde.

-26570	"Für MPEG-Video wird die Fernsehnorm NTSC oder PAL benötigt.
-26571	Streamformat nicht erkannt.

-26582	Die MPEG1-Audiobitrate mit einem Kanal muss zwischen 64.000 Bit/s und 192.000 Bit/s liegen.
-26583	Die MPEG1-Audiobitrate mit zwei Kanälen muss zwischen 64.000 Bit/s und 384.000 Bit/s liegen.
-26584	Die Videolänge Null ist ungültig.
-26585	SVCD unterstützt kein MPEG1-Video.
-26586	VCD unterstützt kein MPEG2-Video.
-26587	VCD oder SVCD unterstützt diesen Streamtyp nicht.

-26600	Keine definiert.

-26701	Drax-Encoder - Geräteinitialisierung ist fehlgeschlagen.
-26702	Drax-Encoder - ungültige Auslagerungsanforderung an Gerät.
-26703	Drax-Encoder - ungültiges Pico-Format für Gerät.

-26800	Keine definiert.

-26901	Samplingrate ist nicht verfügbar.
-26902	Ungültiger Audioparamater.

-27001	Ungültige Anzahl an Seiten. Muss 1 oder 2 sein.
-27002	Ungültige Seite. Muss 0 oder 1 sein.
-27003	Ungültige Anzahl an Ebenen. Muss 1 oder 2 sein.
-27004	Ungültige Ebene. Muss 0 oder 1 sein.
-27005	Ungültige Festplattengröße.
-27006	Nicht unterstützte Sektorgröße.
-27007	Ungültige Anzahl von DVD-Sektoren.
-27008	Der Startsektor der Ebene gilt nicht für die Ebene 1 der gegenüberliegenden Spur.
-27009	Unbekannter Zuordnungspaket-Datentyp.
-27010	Das Projekt enthält keine abspielbaren Bereiche.
-27011	Das Quellbild für die Ebene ist keine integrale Zahl von DVD-Sektoren.
-27012	Die DDPID-Einheitendatei kann nicht gelesen werden.
-27013	Diese DDP-Version wird nicht unterstützt.
-27014	Der Typ der DDP-Einheit ist nicht DVD.
-27015	Ein DDVMS-Block kann nicht gelesen werden.
-27016	DDVID enthält einen ungültigen DDVMS-Deskriptor.
-27017	DDVID enthält zu viele DDVMS-Desktriptoren.
-27018	Die DDP-Einheit gibt die ungültige Richtung der Übersetzung "outer to inner" für Ebene 0 an.
-27019	Ein wichtiger DDVMS-Desktriptor wurde nicht gefunden.
-27020	Ein DDVMS-Steuerelementdeskriptor wurde auf der ersten Ebene nicht gefunden.
-27021	Ich weiß nicht, wie eine Textdatei geladen wird.
-27022	Ich weiß nicht, wie eine VOB-Tabelle geladen wird.
-27023	Ungültiges ANSI-Bandformat.
-27024	Ungültige Bandblockgröße.
-27025	Die Lead-in-Steuereinheitdatei kann nicht gelesen werden.
-27026	Es wurde versucht, Lead-in-Steuerelementdaten in ein ungültiges DDP-Paket zu laden.
-27027	Die Lead-in-Steuerelementdaten stimmen nicht mit dem DDP überein.
-27028	Ungültige Lead-in-Steuerelementdaten.
-27029	Ungültige Datenstreamlänge.
-27030	Ungültige Datenstreamlänge.
-27031	Die T5-Texttabelle ist ungültig.
-27032	Mit einem Disc-Master können keine Sektoren-Header verwendet werden.
-27033	Layout für Dual Layer

-27201	Die Disc kann nicht für den Schreibvorgang vorbereitet werden.
-27202	Die Disc-Kapazität ist zu gering.  Klicken Sie auf "OK", wenn Sie mit der Aufnahme fortfahren möchten.
-27203	Die Disc ist keine leere DVD-R.
-27204	Keine Disc.
-27205	Legen Sie ein Medium für die zweite Ebene ein... 
-27206	Medienfehler Beheben Sie das Problem, und klicken Sie auf OK.
-27207	Dieses Bild ist kein Integral der Sektorgröße 2048.
-27208	Das Zielmedium ist voll. Die Übertragung war erfolgreich, obwohl einige Daten ausgelassen wurden.
-27209	Dieses Bild verfügt über Sektoren-Header. Klicken Sie auf "OK", wenn Sie mit der Aufnahme mit entfernten Sektoren-Headern fortfahren möchten.
-27210	Legen Sie eine leere Disc ein, und klicken Sie auf "OK".
-27211	Legen Sie eine leere Disc ein, schließen Sie das Disc-Laufwerk, und klicken Sie auf "OK".
-27212	Die Disc wurde möglicherweise umgekehrt eingelegt.  Drehen Sie die Disc herum, und klicken Sie auf "OK".
-27213	Der Recorder kann auf eine Disc dieser Art nicht aufnehmen.
-27214	Der Recorder erkennt dieses Disc-Format nicht.
-27215	Der Recorder kann auf eine Disc in diesem Format nicht aufnehmen.
-27216	Der Recorder kann auf einer Reinigungskassette nicht aufnehmen.
-27217	Für diesen DVD-Recorder ist kein Testschreibevorgang erforderlich. Wählen Sie den Befehl zum Erstellen der Disc.
-27218	Die Disc ist schreibgeschützt.  Deaktivieren Sie den Schreibschutz, und versuchen Sie es noch einmal.
-27219	Die Disc ist permanent schreibgeschützt.  Verwenden Sie deshalb eine andere Disc.
-27220	Die Disc wurde vom Laufwerk schreibgeschützt.  Bei der Verwendung eines internen Laufwerks schalten Sie dieses aus und wieder ein.  Andernfalls starten Sie neu, um das Beschreiben der Disc zu ermöglichen.
-27221	Die Disc ist aus unbekanntem Grund schreibgeschützt.  Verwenden Sie eine andere Disc.
-27222	Die Disc ist nicht leer.  Möchten Sie wirklich den gesamten Inhalt der Disc löschen?
-27223	Mit dieser DVDIt-Version kann nicht auf diese Art von Disc aufgenommen werden.
-27224	Die Festplatte kann nicht gelöscht werden.

-27230	Legen Sie für die nächste Kopie einen Datenträger ein... 
-27231	Der Zieldatenträger ist nicht bereit... 
-27232	Klicken Sie auf "OK", um fortzufahren.
-27233	Einen Moment..."
-27234	Das Medium ist schreibgeschützt. Legen Sie einen neuen Datenträger ein... 
-27235	Unbekannter Medienfehler.  Legen Sie einen neuen Datenträger ein.
-27236	Ein Unterlauf ist aufgetreten. Schlagen Sie eine mögliche Lösung im Benutzerhandbuch nach.
-27237	Legen Sie das Testspeichermedium erneut ein, um mit dem Schreiben zu beginnen.
-27238	Ein wichtiger Vorgang wird ausgeführt... Auf Abbruch warten....
-27239	Warte auf Abbruch...
-27240	Unerwarteter Geräte-Sense-Code: %0

-27250	Das Schreiben auf die Festplatte ist nicht möglich, da sie in Verwendung ist.  Schließen Sie die darauf gespeicherten Dokumente und Anwendungen, und versuchen Sie es noch einmal.

-27301	Ein Disc-Abbild ohne Dateien kann nicht erstellt werden.
-27302	Das vorgegebene Stammverzeichnis ist kein Verzeichnis.
-27303	Im Verzeichnis AUDIO_TS oder VIDEO_TS wurden unerwartete Dateien gefunden.
-27304	Ein gültiger ISO9660-Name kann nicht erstellt werden.
-27305	Der Dateiname kann nicht in Unicode konvertiert werden.
-27306	Ein gültiger Joliet-Dateiname kann nicht erstellt werden.
-27307	Ein gültiger UDF-Compressed-Dateiname kann nicht erstellt werden.
-27308	Ein gültiger UDF-Dateiname kann nicht erstellt werden.
-27309	VIDEO_TS enthält eine Datei, deren Anzahl von Sektoren keine ganze Zahl ist!
-27310	Datei ist doppelt vorhanden.
-27311	Alias kann nicht aufgelöst werden.
-27312	Ungültiger Stream.
-27313	Das Zielvolume passt auf eine einzelne Ebene.
-27314	"Unerwarteter Fehler im Ebenenplaner.
-27315	Das Ziel ist kein Ordner. Klicken Sie auf "OK", um es zu löschen.
-27316	Das Ziel ist nicht leer. Das Ziel muss leer sein, wenn die Formatierung fortgesetzt werden soll. Klicken Sie auf "OK", um den Inhalt zu löschen.
-27317	Der Layer-Break wurde beim Formatieren nicht korrekt eingestellt.
-27318	Dieses Authoring-Skript wurde nicht über den Project Verifier ausgeführt. Möchten Sie fortfahren?
-27319	Im Project Verifier sind einige ausstehende Verletzungen zu diesem Authoring-Skript enthalten. Möchten Sie fortfahren?
-27321	Zwei Namen auf der Disc sind bis auf Unterschiede bei der Groß-/Kleinschreibung gleich:
-27322	Möchten Sie wirklich fortfahren?
-27323	Leeres Projekt
-27324	Ihre Verzeichnisstruktur überschreitet acht Ebenen, was unter ISO9660 nicht zulässig ist.  Klicken Sie auf "OK", wenn Sie mit dem Erstellen fortfahren möchten.
-27325	Kann kein Arbeitsverzeichnis erstellen.
-27326	Ungültige Streamdatei
-27327	Die Größe des Dateisystems übersteigt das für dieses Medium erlaubte Maximum. Reduzieren Sie die Datenmenge in Ihrem Projekt.

-27350	Rom-Datenordner existiert nicht.

-27401	Ein Medienfehler ist aufgetreten. Bitte beheben Sie das Problem... 
-27402	Legen Sie ein Medium für die zweite Ebene ein... 
-27403	Kein Integral der Sektorgröße.
-27404	Die gewünschte Kopie ist größer als die gesamte Dateigröße.
-27405	Kein unterstützter Vorgang - die verschlüsselten Daten können nicht auf DVD-R geschrieben werden.
-27406	Kein unterstützter Vorgang - Dual-Layer-Disks können nicht auf DVD-R geschrieben werden.
-27407	Zum Kopieren ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden.
-27408	Die übertragene Nummer entspricht nicht der angeforderten Nummer.
-27409	Ungültige Pufferlänge.
-27410	Dateigröße ist Null.
-27411	MPEG-Stream-Analysefehler
-27412	MPEG-Dateiformatfehler
-27413	Schreibfehler
-27414	Das Bandlaufwerk ist kein DLT-Gerät.
-27415	Die wiederhergestellte Dateigröße unterscheidet sich von der Band-Header-Information.
-27416	Die Dateigröße stimmt nicht mit dem Authoring-Skript überein.
-27417	Dieses Bild wurde mit einer alten Imager-Version erstellt. Möchten Sie fortfahren?
-27418	Falsche Bandebene festgestellt. Legen Sie ein korrektes Band ein... 

-27501	Die Übertragung ist fehlgeschlagen.
-27502	Die Übertragung wurde erfolgreich durchgeführt.
-27503	Auf dem Zielvolume ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden.
-27504	Suchen Sie das Build-Skript.
-27505	Kein freier Arbeitsspeicher.
-27506	Unbekannte Ausnahme.
-27507	Die Übertragung wurde nicht korrekt abgebrochen... Vorgang abgebrochen... Hinweis - der Hardwarestatus ist möglicherweise inkonsistent.
-27508	Ungültige Übertragung.
-27509	Thread kann nicht erstellt werden.
-27510	Das Dokument ist kein gültiges Authoring-Skript.
-27511	Das Authoring-Skript kann nicht geöffnet werden.
-27512	Ihre Schlüsseldatei ist entweder nicht vorhanden, abgelaufen oder ungültig. 
-27513	FusionLib wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob Ihre Installation korrekt ist.
-27514	Eine Übertragung wird durchgeführt. Klicken Sie auf 'OK', um mit dem Beenden fortzufahren!
-27515	Einen Moment bitte, die Übertragung wird abgebrochen....

-27601	Unterlauf in Vor-Durchlauf-Datenerstellungspuffer.

-27800	Padus nicht gefunden.
-27801	Padus-Init-Fehler
-27802	Padus - ungültiges Gerät.
-27803	Es wurde kein leerer Datenträger gefunden...
-27804	Projekt zu groß für CD-R...
-27805	Das Quellprojekt ist leer...
-27806	Generischer Fehler.
-27807	Legen Sie eine leere Disc ein, schließen Sie das Disc-Laufwerk, und klicken Sie auf "OK".

-27901	Ungültige Zuordnungstabelle.
-27902	Ungültige(r) Ebene/Modus
-27903	PCM-Audiodaten können nicht gesucht werden.
-27904	AIFF-Header können nicht geschrieben werden.
-27905	Überprüfen Sie die Synthesefenstertabelle 'dewindow'.
-27906	Überprüfen Sie den Index in der Synthesefenstertabelle.
-27907	Überprüfen Sie die Analysefenstertabelle 'enwindow'.
-27908	Ungültige Sampling-Frequenz.
-27909	Ungültige Tabelle.
-27910	Fehler in absthr-Tabelle.
-27911	Ungültige FFT-Größe in Subs.
-27912	Ungültige Begrenzungstabelle.
-27913	Ungültige Frequenz und cband-Tabelle.
-27914	Modus für Mono-MPEG-Audiostream kann nicht korrigiert werden
-27915	Modus für verbundenen Stereo-MPEG-Audiostream kann nicht korrigiert werden

-28000	Der Frameencoder wird von dieser Version nicht unterstützt.
-28001	Der QuickTime-Movieencoder wird von dieser Version nicht unterstützt.
-28002	Der AVI-Movieencoder wird von dieser Version nicht unterstützt.
-28003	Diese Datei wird vom Softwareencoder nicht unterstützt.

-28100	PrimoSDK - Unbekannter Fehler.
-28101	PrimoSDK - Befehlsfolgenfehler
-28102	PrimoSDK - kann nicht gefunden werden ASPI
-28103	PrimoSDK - interner Verarbeitungsfehler.
-28104	PrimoSDK - ungültiger Parameter.
-28108	PrimoSDK - nicht lesbar.
-28109	PrimoSDK - bereits vorhanden.
-28110	PrimoSDK - wird bereits ausgeführt.
-28111	PrimoSDK - Bur-Fehler.
-28112	PrimoSDK - SCSI-Fehler aufgetreten.
-28113	PrimoSDK - Gerätefehler.
-28114	PrimoSDK - nicht bereit.
-28116	PrimoSDK - ungültige Quelle.
-28117	PrimoSDK - nicht kompatibel.
-28118	PrimoSDK - Dateifehler.
-28123	PrimoSDK - Demomodus.
-28124	PrimoSDK - Abbruch durch Benutzer.
-28125	PrimoSDK - ungültiges Handle.
-28126	PrimoSDK - fehlerhaftes Gerät.
-28127	PrimoSDK - Ladefehler.
-28129	PrimoSDK - Gerätesperrenfehler.
-28130	PrimoSDK - Lesefehler.
-28131	PrimoSDK - Schreibfehler 
-28132	PrimoSDK - Überlauf des temporären Speichers.
-28133	PrimoSDK - DVD-Struktur ist zu groß.
-28134	PrimoSDK - Datei ist zu groß.
-28135	PrimoSDK - Cache ist voll.

-29000	DVD kann in der aktuellen Playerregion nicht abgespielt werden.
-29001	DVD-Bild oder VOB ist beschädigt.
-29002	Keine Übereinstimmung der übergeordneten ID für diese PGC.
-29003	ungültige Einstellungsnummer
-29004	ungültige Titelnummer.
-29005	keine Sprachenübereinstimmung
-29006	ungültiger Kameraeinstellungsblock
-29007	keine übergeordneten Informationen für aktuelles Land
-29008	ungültige Abschnittnummer
-29009	keine PGC verfügbat
-29010	keine Länderübereinstimmung
-29011	ungültige Menü-ID
-29012	übergeordneter Block nicht gefunden
-29013	kein Menü für Land und Sprache
-29014	kein Menü für Sprache und Parental-ID
-29015	keine Disc geladen

-29400	Kein AC3-Audiodecoder verfügbar.
-29401	Menü oder Movie enthält kein Video.
-29402	Fehler beim Aktivieren des Unterbild-Overlays.
-29403	Fehler beim Einstellen des Unterbilds.
-29404	Fehler beim Einstellen der Markierung.
-29405	Der Simulationsplayer wurde nicht angehalten.
-29406	Player-Suchfehler
-29407	Fehler beim Einstellen des Playerfensters.
-29408	Fehler beim Abrufen der Abspieldauer.
-29409	Fehler beim Starten der Wiedergabe.
-29410	Fehler bei Pause.
-29411	Fehler beim Anhalten.
-29412	Fehler beim Erstellen der Zeitcodeanzeige-Zeichenfolge.
-29413	Fehler beim Abrufen der Position aus Player.
-29414	Fehler beim Einstellen des Playerfensters auf sichtbar.
-29415	Der gesamte Film auf dieser DVD kann nicht als Vorschau angezeigt werden.  Verwenden Sie die aktuelle DVD-Disc oder eine mit diesem Projekt neu erstellte Disc, um den gesamten Film mit Ihrem DVD-Player anzuzeigen.
-29416	Benutzer hat das Laden der Diavorführung abgebrochen.

-31200	EditOnDisc -- der Status der Disc ist nicht konsistent.
-31201	EditOnDisc -- Diese Disc kann nicht bearbeitet werden.
-31202	EditOnDisc -- Diese Disc muss defragmentiert werden.
-31203	DualLayer -- Diese Disc benötigt einen Layer-Break.
-31204	EditOnDisc -- Eine Dual-Layer-Disc kann nicht bearbeitet werden.
-31205	EditOnDisc -- VMG passt nicht auf Layer 1.

-31230	TitlePlan: Titel wurde nicht gefunden.
-31231	TitlePlan: PGC wurde nicht gefunden.
-31232	TitlePlan: Titelnummer wurde nicht zugewiesen.

-31260  Vobulator: Material in VMGM überschreitet exceeds the Ein-Giga-Limit.
-31261  Vobulator: Material in VTSM für Titel auf %0 überschreitet das Ein-Giga-Limit.

-32101	AC3-Encoder - allgemeiner Fehler (unbekannt).
-32102	AC3-Encoder - es konnte kein Arbeitsspeicher zugeordnet werden.
-32103	AC3-Encoder - SAM konnte nicht gestartet werden.
-32104	AC3-Encoder - Eingabedatei konnte nicht geöffnet werden.
-32105	AC3-Encoder - Ausgabedatei konnte nicht erstellt werden.
-32106	AC3-Encoder - Datei-E/A-Vorgang ist fehlgeschlagen.
-32107	AC3-Encoder - die Eingabedatei ist zu klein.
-32108	AC3-Encoder - nicht genügend Platz auf der Festplatte für Ausgabedatei.
-32109	AC3-Encoder - ungültige(r) Encoderparameter
-32110	AC3-Encoder - unterschiedliche Dateilänge oder Startzeit.
-32111	AC3-Encoder - zu viele verschachtelte Ordner.
-32112	AC3-Encoder - Status konnte nicht in Protokolldatei geschrieben werden.

-34000	PluginCoder Fehler: Nummer = %0
-34001	PluginCoder-Fehler: nicht initialisierter Speicher
-34002	PluginCoder-Fehler: API konnte nicht initialisiert werden
-34003	PluginCoder-Fehler: API konnte nicht beendet werden
-34004	PluginCoder-Fehler: außerhalb des zulässigen Bereichs
-34005	PluginCoder-Fehler: nicht unterstützt
-34006	PluginCoder-Fehler: unbekannte Encoder-Einheit
-34007	PluginCoder-Fehler: nicht implementierte Encoder-Einheit
-34008	PluginCoder-Fehler: unbekannt
-34009	PluginCoder-Fehler: nicht initialisierter Parameter
-34010	PluginCoder-Fehler: Streamüberlauf
-34011	PluginCoder-Fehler: Streamunterlauf
-34012	PluginCoder-Fehler: Streamstatus unbekannt
-34013	PluginCoder-Fehler: Streamtyp unbekannt
-34014	PluginCoder-Fehler: Nicht übereinstimmender Streamtyp
-34015	PluginCoder-Fehler: Nicht unterstützter Streamtyp.
-34016	PluginCoder-Fehler: nicht implementiert
-34017	PluginCoder-Fehler: nicht verfügbar
-34018	PluginCoder-Fehler: Nicht übereinstimmender Parameter
-34019	PluginCoder-Fehler: falsche Größe der Versionsstruktur

-34101	PluginCoder-Fehler: unbekannt
-34102	PluginCoder-Fehler: keine Verbindung
-34103	PluginCoder-Fehler: keine Plug-in-DLL mit diesem Namen
-34104	PluginCoder-Fehler: keine Plug-in-DLLs
-34105	PluginCoder-Fehler: kein Encoder
-34106	PluginCoder-Fehler: fehlerhafte Einheitenzahl
-34107	PluginCoder-Fehler: fehlerhafter Funktionsindex
-34108	PluginCoder-Fehler: fehlerhafter Plug-in-Index
-34109	PluginCoder-Fehler: fehlerhafter Einheitenindex
-34110	PluginCoder-Fehler: Manager wurde nicht initialisiert

-34201	PluginCoder-Fehler: nicht implementierter MPEG-Parameter
-34202	PluginCoder-Fehler: nicht implementierte MPEG-Quelle

-35000	RT-Stream-Codierung - Zeitcodeformat stimmt nicht überein.

-36000	Metadaten-Datentypen stimmen nicht überein.
-36001	Nicht unterstützter Metadaten-Datentyp.
-36002	Nicht unterstützter Metadaten-Tag.

-37000	Einzelbildvideo erforderlich
-37001	Verknüpfung zu sich selbst ist nicht möglich.
-37002	PGC ist ungültig.
-37003	Menü-Editor ist ungültig.
-37004	Es wurde kein zu verknüpfendes Menü gefunden.
-37005	Es wurde kein zu verknüpfender Movie gefunden.
-37006	Es wurde keine zu verknüpfende Abschnittsmarkierung gefunden.
-37007	"Es wurde kein Hintergrundbild zum Erstellen des Menüs gefunden.
-37008	  "Menüelement-Editor ist ungültig.
-37009	Für diesen Vorgang ist HLI erforderlich.
-37010	"Einstiegspunkt ist ungültig.
-37011	Ungültige Schaltflächennummer angegeben.
-37012	Außerhalb des Array-Bereichs wurde ein Einfügevorgang versucht.
-37013	Video erforderlich.
-37014	Der Menühintergrund kann nicht geändert werden.
-37015	Ungültiger Editor.
-37016	Die Daten können mit dieser Version nicht gemischt werden.
-37017	Keine Bildebene vorhanden.
-37018	Die Unterbildebene ist nicht vorhanden.
-37019	Ungültige Streamreferenz.
-37020	Die Verknüpfung der Abschnittsschaltfläche ist ungültig.
-37021	Kann für das Beschneiden des Videos keine gültige Anfangszeit finden.
-37022	Kann für das Beschneiden des Videos keine gültige Endzeit finden.
-37023	Ungültige Stil-PGC
-37024	Für den gewählten Vorgang ist eine Textebene erforderlich.

-38000	Menüelement gesperrt.
-38001	Zu viele Schaltflächen.

-41000	Kein Ordner.
-41001	Keine Datei.
-41002	Hinzufügen %0
-41003	Movie erstellen
-41004	"%0"-Übertragung von DVD...

-42000	Auswahlfokus nicht festgelegt.
-42001	'Alles markieren' nicht zulässig.

-43000	Kein zu importierender Stream vorhanden.
-43001	Videostream erforderlich.
-43002	Falscher PGC-Typ.
-43003	Audiospur erforderlich.
-43004	Audiostream erforderlich.
-43005	Ungültiger PPCM-Audiostream.
-43006	Videospur erforderlich.
-43007	Nicht übereinstimmende PGC-Spur.
-43008	Spurstream stimmt nicht überein.
-43009	Abschnittsmarkierungsbereich
-43010	PGC-Eintrittspunkt stimmt nicht überein.
-43011	Keine gültige Abschnittsmarkierungszeit.
-43012	Unbewegliche Abschnittsmarkierung.
-43013	Alle markierten Abschnittsmarkierungen können nicht gleich weit verschoben werden.
-43014	'Zuerst abspielen' nicht festgelegt.
-43015	PGC kann nicht gefunden werden.
-43016	Keine Palette.
-43017	Das Menüelement besitzt keine Verknüpfung.
-43018	Die maximale Anzahl von Abschnittsmarkierungen wurde erreicht.
-43019	Der Auswahlfokus für die ausgewählte Aktion ist nicht korrekt.
-43020	Die Aktion kann für die Mehrfachauswahl nicht verwendet werden.
-43021	Das Sitzungsdateiverzeichnis kann am gewünschten Speicherort nicht erstellt werden.
-43022	Namenskonflikt im Datenverzeichnis.
-43023	Das Kopieren der Sitzungsdatei ist fehlgeschlagen.
-43024	Es wurde versucht, eine temporäre Version von AS zu speichern. Führen Sie zuerst den Befehl 'Speichern unter' aus.
-43025	Für diesen Vorgang ist ein Dateiname erforderlich.
-43026	Ein leeres Verzeichnis ist erforderlich.
-43027	Die vorhandene Datei kann nicht überschrieben werden.
-43028	Ungültiger Editor.
-43029	Ungültige Schaltfläche ausgewählt.
-43030	Die Befehlsaktion wurde deaktiviert.
-43031	Es wurde ein ungültiger Durchlässigkeitswert angegeben.
-43032	Der gewünschte Befehl wurde nicht gefunden.
-43033	Der gewünschte Befehl wurde nicht festgelegt.
-43034	Ungültige Standbilddauer für Standbildtyp.
-43035	Fehlende Datenbank für diese Datei.
-43036	Für NTSC ist PCM oder AC3 erforderlich.
-43037	Die Videodaten sind mit der Fernsehnorm für das Projekt nicht kompatibel.
-43038	Der Name löst einen Konflikt mit dem vorhandenen Objekt aus.
-43039	In der 'Zuerst abspielen'-Domäne ist kein PGC vorhanden.
-43040	Das Streamattribut wurde bisher noch nicht festgelegt.
-43041	Die maximale Anzahl von Audiospuren wurde erreicht.
-43042	Für diesen Vorgang wird bewegtes Video benötigt.
-43043	Unterbildspur erforderlich.
-43044	Die maximale Anzahl von Unterbildspuren wurde erreicht.
-43045	Die maximale Anzahl von Titeln wurde erreicht.
-43046	Dieser Ordner enthält kein gültiges Sonic-Projekt.
-43047	Ungültiger ASEditor.
-43048	Kein VCD-Projekt
-43049	Eine nicht definierte Sprache wurde ausgewählt.
-43050	Funktion wird in VCD-Projekten nicht unterstützt
-43999	Die Implementierung wurde noch nicht durchgeführt.

-44000	Ausgewählte Palettengruppe.
-44001	Verwendete Palette.
-44002	Keine fehlenden Palettendaten.

-45000	Unbekannte Version.
-45001	Menü liegt außerhalb des zulässigen Bereichs.
-45002	Kein Dateiname.
-45003	Kein Menü ausgewählt.
-45004	Schaltfläche liegt außerhalb des zulässigen Bereichs.
-45005	Schaltflächentyp ist nicht vorhanden.
-45006	"Auswahlfokus nicht festgelegt.
-45007	Eine Datei mit diesem Namen ist bereits vorhanden.
-45008	Für diesen Vorgang ist eine Datei erforderlich.
-45009	Das temporäre Verzeichnis des Systems kann nicht gefunden werden.
-45010	Das Sitzungsdateiverzeichnis kann am gewünschten Speicherort nicht erstellt werden.
-45011	Ungültiger PCM-Audiostream.
-45012	Das Projektverzeichnis ist schreibgeschützt. Speichern Sie das Projekt an einem neuen Speicherort
-45013	Ungültige Projektdatei.
-45014	Die Datei "%0" enthält nicht kompatibles DVR-MS-Video.Sie können diese Datei trotzdem importieren. Dabei wird die Datei jedoch umgeschlüsselt. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?

-45100	Unbekannt
-45101	Video
-45102	QuickTime
-45103	MPEG
-45104	DV
-45105	Audio
-45106	WAV
-45107	PCM
-45108	MPEG-1
-45109	AC3
-45110	DTS
-45111	Standbild
-45112	BMP
-45113	PhotoShop
-45114	JPEG
-45115	TGA
-45116	PNG
-45117	TIFF
-45118	GIF
-45119	PICT
-45120	SPU
-45121	HLI
-45122	Unterbild
-45123	AVI
-45124	QuickTime
-45125	MPEG
-45126	MPEG
-45150	Video
-45151	Bild
-45152	Audio
-45153	Medium

-45180	Standbild wird konvertiert.
-45181	Audio wird konvertiert.
-45182	Video wird importiert.
-45183	Standbild wird importiert.
-45184	Audio wird importiert.

-45200	Die Untertitel enthalten keinen Text.
-45201	Die Zeiten überlappen in den Untertiteln.
-45202	Die Untertitel enthalten ungültige Zeiten.
-45203	Zum Erstellen des Movies ist ein Videostream erforderlich.
-45204	Skriptfehler: Das Verzeichnis für die Untertiteldatei wurde nicht gefunden.
-45205	Skriptfehler: Untertitelbildverzeichnis angegeben
-45206	Analyse von Captions Inc. Script
-45207	Analyse von FAB Images Script
-45208	Analyse von Text Script

-45300	Diavorführugns-PGC nicht gültig
-45301	Dia-Index außerhalb des zulässigen Bereichs
-45302	Dia wurde nicht gefunden.
-45303	unzulässige Diaanzeigelänge
-45304	Diaanzeigelänge zu lang
-45305	unzulässige Ausblendedauer
-45306	Ausblendedauer zu lang
-45307	Ausblendedauer zu kurz
-45308	in VCD-Projekten sind keine Ausblendungen zulässig
-45309	in Standbildern ohne Zeitbegrenzung sind Ausblendungen nicht zulässig
-45310	Standbilder ohne Zeitbegrenzung und Ausblendungen können nicht gleichzeitig verwendet werden
-45311	in diesem Projekt sind keine Standardübergänge vorhanden
-45312	Diavorführung enthält VOB-Dias
-45313	VOB-Dias können nicht modifiziert werden

-46000	Kein Menü
-46001	Ungültige Schaltflächennummerierung.
-46002	Ungültiger Menüstream.
-46003	Menüs werden erstellt...

-47000	AVDecoder-Fehler
-47001	Die Software zum Entschlüsseln des Mediums ist in diesem System nicht verfügbar. Versuchen Sie, das Problem zu beheben, indem Sie den korrekten Decoder für die Dateien installieren.
-47005	Nicht unterstützter Streamtyp.
-47006	Decoder unterstützt keine Audiobearbeitung.
-47007	Fehler beim Decodieren von Audio.
-47008	Bilder, die das LZW-Komprimierungsschema verwenden, werden nicht unterstützt.
-47009	Die Quelldatei für diesen Stream fehlt.
-47010	Es konnte keine Miniaturansicht erstellt werden. Vergewissern Sie sich, dass der erforderliche Decoder installiert ist.
-47011	Dieser QuickTime-Movie erfordert andere Dateien, die nicht gefunden werden.
-47012	Die Datei ist mit einem Kopierschutz versehen und kann nicht verwendet werden.
-47013	Diese Datei darf nicht kopiert werden und kann nicht verwendet werden.
-47014	Datei wird nicht unterstützt! Die Datei, die Sie in MyDVD importieren möchten, kann nicht verwendet werden, da sie kopiergeschützt ist. Achten Sie darauf, keine kopiergeschützten Dateien zu verwenden und versuchen Sie es erneut.

-48000	MyDVD-Makros - unbekannter Fehler.
-48001	Dieses Menüelement ist kein bearbeitbares MyDVD-Textelement.
-48002	Schaltfläche kann nicht mit einem ungültigen Movie verknüpft werden.
-48003	Es wurde kein zu löschender gültiger Movie gefunden.
-48004	Dies ist keine gültige MyDVD-Projektdatei.
-48005	Diavorführung kann nicht erstellt werden.

-50000	Bitrate ist zu hoch, und VCD-Formatierung ist fehlgeschlagen.
-50001	Die SVCD-Einzelbildmovie-Spur enthält mindestens ein Bild mit einer ungültigen horizontalen Größe.
-50002	Die VCD-Einzelbildmovie-Spur enthält mindestens ein Bild mit einer ungültigen horizontalen Größe.

-51000	Das Schreiben großer Datenblöcke wird von der auf Ihrem Computer installierten DVD- oder CD-Gerätecontrollersoftware nicht unterstützt. Zur Verbesserung der Leistung empfehlen wir das Aktualisieren des Treibers auf die neueste Version. Klicken Sie auf "OK", um mit einer reduzierten Puffergröße fortzufahren.
-51001	Stream kann nicht geöffnet werden

-53101	Ungültige Verwendung von SlideshowCompiler
-53100	Keine gültige Diavorführungs-PGC

-54001	Nicht unterstützte Mediendatei für Szenenerkennung.
-54002	Nicht unterstütztes DV-Signalformat für Szenenerkennung.
-54003	Szenenerkennung nicht aktiviert.
-54004	Daten können für Szenenerkennung nicht entschlüsselt werden.
-54005	Falsches Format für Szenenerkennung
-54006	Schneiden der Szenenliste ist fehlgeschlagen.

-55000	ungültige Verwendung von SonicSurfaces
-55001	nicht implementierte Funktion in SonicSurfaces
-55002	Referenzzähler in SonicSurface noch wirksam
-55003	ungültige Verwendung von DirectShow
-55004	es wurde keine passende Palettenfarbe gefunden

-56000	Nicht kompatible Pin-Typen
-56001	DirectShow-Fehler
-56002	Falscher Parameter an Funktion übergeben
-56003	Zeitachsenobjekt ist in der Liste nicht vorhanden
-56004	Ungültiger Mediensampletyp
-56005	Ungültiger Übergangstyp
-56006	Ungültige Übergangsrichtung
-56007	Ungültige Übergangszeit
-56008	Nicht kompatible Mediensamples
-56009	Diese PGC ist keine gültige Zeitachsen-PGC.
-56010	Diese Funktion ist nicht implementiert
-56011	Ungültiges Unterbildformat.  Es muss sich um ein 8-Bit-Bild mit Pixelwerten zwischen 0 und 3 handeln.
-56012	Ungültige Videobittiefe.
-56013	Dieses AS ist keine gültige Zeitachsen-PGC.
-56014	Ungültige Audioabtastrate.
-56015	Ungültiges Audioformat.  Samplegröße und/oder Anzahl der Kanäle ist ungültig.
-56016	Ungültiger Zeitstempel.
-56017	Ungültiger Graphstatus.
-56018	Ungültiges Seitenverhältnis.
-56019	Objekt gehört nicht zu dieser Spur. Für ein nicht untergeordnetes Element kann kein Vorgang ausgeführt werden.
-56020	Spur gehört nicht zu dieser Gruppe. Für ein nicht untergeordnetes Element kann kein Vorgang ausgeführt werden.
-56021	Player kann ohne gültigen GraphBuilder keinen Graph erstellen
-56022	Ungültiges Videoformat.
-56023	Der angeforderte Übergang kann nicht erstellt werden.
-56024	Daten reichen nicht aus, um Zeitachsenquelle zu spezifizieren
-56025	Kennung wird bereits verwendet.
-56026	Initialize() wurde für GraphBuilder vor Verwendung des Players nicht aufgerufen.
-56027	Wipes
-56028	Frames
-56029	Filter
-56030	Sepiaton
-56031	Alien-TV-Overlay		
-56032	Vorhang-Overlay		
-56033	Halloween-Overlay	
-56034	Logo 1-Overlay		
-56035	Logo 2-Overlay
-56036	Love-Overlay		
-56037	Stern-Overlay	
-56038	Gedankenblasen-Overlay
-56039	Von links	
-56040	Von rechts	
-56041	Von oben	
-56042	Von unten	
-56043	Uhr
-56044  Track enthält überlappende Elemente
-56045  XML FX-Spezifikationsdatei enthält ungültige Daten

-57000	IFF-Datei benötigt Stammverzeichnis
-57001	ungültige IFF-Dateiangabe
-57002	nicht unterstützte IFF-Version
-57003	IFF-Datei konnte nicht erstellt werden
-57004	in IFF-Datei konnte nicht geschrieben werden
-57005	Datei zum Hinzufüge zu IFF-Datei wurde nicht gefunden
-57006	in IFF-Datei konnte keine Position festgelegt werden
-57007	Größe der IFF-Datei kann nicht ermittelt werden
-57008	ungültige IFF-Datei
-57009	IFF-Dateidaten konnten nicht explodiert werden
-57010	ungültige Verwendung von IFF-Datei
-57011	IFF-Datei konnte nicht gelesen werden

-58000	Diavorführungen werden erstellt...

-59001	Anforderung eines unbekannten MPEG-Decoders oder Splitterfilters
-59002	bevorzugter MPEG-Decoder oder Splitterfilter konnte nicht geladen werden
-59003	DirectShow-Tap-Filter konnte nicht eingerichtet werden

-61000	NULL-Zeiger wurde übergeben.
-61001	Ungültige Geräte-ID.
-61002	Gerät ist in Betrieb.
-61003	Ungültige Zugriffsnummer wurde übergeben.
-61004	Das Medium ist nicht löschbar.
-61005	Ungültiger Movieindex.
-61006	Projekt wurde nicht erstellt."
-61007	Beschreibbares Medium ist in der Instanz nicht festgelegt.
-61008	Unerwarteter Parameter wurde übergeben.
-61009	Medium konnte nicht gelöscht werden.
-61010	Ungültiger Menüindex.
-61011	Kein Menü vorhanden.
-61012	Kein Hauptmenü vorhanden.
-61013	Movie ist bereits im Projekt.
-61014	Metadatendateien fehlen.
-61015	Ungültige Metadatendateien.
-61016	Kein gültiges Medium vorhanden.
-61017	Ungültiger Stil oder Stilsatz.
-61018	Stil oder Stilsatz wurde nicht korrekt geladen.
-61019	Ungültige PGC.
-61020	Dem Projekt wurde kein Movie hinzugefügt.

-62001	Unbekannter Aufnahmefehler.
-62002	Unbekannter Aufnahmefehler.
-62003	Unbekannter Aufnahmefehler.
-62004	Videogeräteliste konnte nicht erstellt werden.
-62005	Videogeräteliste konnte nicht erstellt werden.
-62006	Audiogeräteliste konnte nicht erstellt werden.
-62007	Gerät konnte nicht entfernt werden.
-62008	Geräteauswahl ist fehlgeschlagen.
-62009	Gerät nicht unterstützt.
-62010	Fehler bei der Auswahl des Videogeräts.
-62011	Fehler bei der Auswahl des Audiogeräts.
-62012	Geräteauswahl ist fehlgeschlagen.
-62013	Nicht implementiert oder ungültige Parameter.
-62014	Fehler beim Ausführen der Vorschau.
-62015	Fehler beim Ausführen der Aufnahme.
-62016	Videostandard wird nicht unterstützt.
-62017	Versions-Encoder-Teil fehlgeschlagen.
-62018	Versionsvorschauteil fehlgeschlagen.
-62019	Versionsgeräteteil fehlgeschlagen.
-62020	Init-Erfassungsformat fehlgeschlagen.
-62021	Init-Verschlüsselungsformat fehlgeschlagen.
-62022	Init-Vorschauformat fehlgeschlagen.
-62023	Geräte-Build-Vorschau fehlgeschlagen.
-62024	Build-Vorschau konnte nicht codiert werden.
-62025	Vorschau des Vorschau-Builds fehlgeschlagen.
-62026	Vorschau des endgültigen Builds fehlgeschlagen.
-62027	Geräte-Build-Erfassung fehlgeschlagen.
-62028	Build-Erfassung konnte nicht codiert werden.
-62029	Vorschau der Build-Erfassung fehlgeschlagen.
-62030	Endgültige Build-Erfassung fehlgeschlagen.
-62031	Build-Erfassung konnte nicht gerendert werden.
-62032	Ungültiger Status beim Erfassen.
-62033	Medienformatfehler.
-62034	Fehler mit Vorschautyp.
-62035	Fehler beim Start der Initialisierung.
-62036	Fehler beim Ende der Initialisierung.
-62037	Inaktives Interface, Fehler.
-62038	Fehler beim Beenden der Vorschau.
-62039	Fehler beim Beenden des Erfassens.
-62040	Fehler beim Fertigstellen des Erfassens.
-62041	Fehler beim Abbrechen des Erfassens.
-62042	Tuner-Fehler.
-62043	Ländercode wird nicht unterstützt.
-62044	Fehler beim Erfassen des Frames.

-63000	MPEG-Converterfehler
-63001	Das Plug-in für die Audioumschlüsselung besitzt nicht die erforderlichen Fähigkeiten.
-63002	Das Plug-in für die Videoumschlüsselung besitzt nicht die erforderlichen Fähigkeiten.
-63003	Transcoder-Plug-in konnte nicht initialisiert werden

-63101	Die Verbindung zum Plug-in für die Umschlüsselung kann nicht hergestellt werden.
-63102	Die Verbindung zum Plug-in für die Audioumschlüsselung kann nicht hergestellt werden.
-63103	Die Verbindung zum Plug-in für die Videoumschlüsselung kann nicht hergestellt werden.
-63104	Beim Einrichten des Plug-ins für die Umschlüsselung ist ein Fehler unterlaufen.
-63105	Beim Einrichten des Audio-Plug-ins für die Umschlüsselung ist ein Fehler unterlaufen.
-63106	Beim Einrichten des Video-Plug-ins für die Umschlüsselung ist ein Fehler unterlaufen.
-63107	Beim Suchen nach Plug-ins für die Umschlüsselung ist ein Fehler unterlaufen.
-63108	Beim Umschlüsseln von Video ist ein Fehler unterlaufen.
-63109	Beim Umschlüsseln von Audio ist ein Fehler unterlaufen.

-64000	Movies werden erstellt...
-64001	Audio wird umgeschlüsselt...

-65000	Ungültiger Mediensampletyp.
-65001	Nicht kompatible Pin-Typen.
-65002	Ungültiger Graphstatus.
-65003	Ungültiger Zeitstempel.
-65004	Falscher Parameter an Funktion übergeben.
-65005	Ungültiges Streamsample.
-65006	FilterInfo-ID ist bereits vorhanden.
-65007	ungültige Audioabtastrate
-65008	ungültiges Audioformat - Samplegröße und/oder Anzahl der Kanäle ist ungültig.
-65009	ungültiges Videoformat
-65010	ungültige Videobittiefe

-67000	Nicht implementiert
-67001	DashVR-Volume wurde nicht initialisiert
-67002	Maximale Anzahl von Programmen wurde erreicht
-67003	Programm ist geschützt
-67004	Maximale Anzahl von Eintrittspunkten wurde erreicht
-67005	DVD-VR-Programm ist nicht vorhanden.
-67006	Maximale Anzahl von Zellen wurde erreicht
-67007	Ungültiger Zelltyp angegeben
-67008	DVD-VR-Zelle ist nicht vorhanden
-67009	DVD-VR VOB-Datei ist nicht vorhanden.
-67010	DVD-VR VOB-Streaminformationen sind nicht vorhanden
-67011	DVD-VR-Wiedergabeliste ist nicht vorhanden
-67012	Maximale Anzahl von VOBs wurde erreicht
-67013	Maximale Anzahl von VOB-Streaminformationen wurde erreicht
-67014	DVD-VR VOB ist nicht in normalem Status
-67015	ungültiger Eintrittspunkt
-67016	DVD-VR-Textdaten-Manager würde das Limit übersteigen
-67017	CHRS wurde bereits eingerichtet
-67018	Ungültiger CHRS-Code
-67019	DVD-VR IFO-Datei konnte nicht gelesen werden
-67020	Fehler bei der Speicherzuweisung für IFO-Daten
-67021	CPRM: Verschlüsselungstitelschlüssel wurde bereits eingerichtet
-67022	CPRM: Ungültige CPRM-Version angegeben
-67023	CPRM: Andere Version wurde bereits eingerichtet
-67024	CPRM: Kopierschutzschema ist nicht CPRM

-68000	Es kann kein Sonic-Ereignis abgerufen werden
-68001	Interner Fehler. Der AV-Recorder darf vor der Verschlüsselung nicht belegt sein
-68002	Für die Suche zugewiesene Zeit wurde überschritten
-68003	Die Ausrichtung hat zu lange gedauert, um das Video zu starten. Verwenden Sie eine längere Vorlaufzeit
-68004	Die Ausrichtung hat zu lange gedauert, um das Audio zu starten. Verwenden Sie eine längere Vorlaufzeit
-68005	Die Ausrichtung hat zu lange gedauert, um die Miniaturansichten zu starten. Verwenden Sie eine längere Vorlaufzeit
-68006	Die Suche ist fehlgeschlagen: der Timecode stimmt nicht mit dem angeforderten Timecode überein
-68007	Fehler bei der Timecode-Ausrichtung. Der Zeitcodeleser gibt inkonsistente Lesungen zurück. Versuchen Sie es mit 9-Pin-VITC oder einem längeren Vorlauf, um während eines anderen Bandabschnitts auszurichten
-68008	Fehler bei der Timecode-Ausrichtung. Der Zeitcodeleser gibt inkonsistente Lesungen zurück. Versuchen Sie es mit LTC
-68009	Fehler - ungültiger LTC Stellen Sie sicher, dass die Audiohardware initialisiert wurde und/oder versuchen Sie es mit 9-Pin als Zeitstempelquelle.
-68010	Kein gültiger Zeitcode vom 9-Pin-Anschluss. Verwenden Sie eine längere Vorlaufzeit
-68011	Der aktuelle Zeitcodetyp stimmt nicht mit diesem Band überein
-68012	Es wurden keine Jogs in die Warteschlange gestellt
-68013	Fehler beim Inkrementieren der Jog-Warteschlange
-68014	Audiorecorder ist bereits aktiv
-68015	Der Status des Videorecorders ist unbekannt
-68016	Codierung ist nicht möglich, da sich der Videorecorder im lokalen Modus befindet

-69000	Ungültiges Dateisystem

-70000	fehlerhafter Befehlstyp
-70001	fehlerhafte Verknüpfungsoption
-70002	fehlerhafte Befehlsnummer für GoTo
-70003	fehlerhafte GoTo-Option
-70004	fehlerhafte PGCN in LinkPGCN
-70005	fehlerhafte PTTN in LinkPTTN
-70006	fehlerhafte CN in LinkCN
-70007	fehlerhafte PGN in LinkPGCN
-70008	fehlerhafte Nummer für hervorgehobene Schaltflächen
-70009	fehlerhafte TTN in JumpTT
-70010	fehlerhafte VTS_TTN in JumpVTS_TT
-70011	fehlerhafte VTS_TTN in JumpVTS_PTT
-70012	fehlerhafte PTTN in JumpVTS_PTT
-70013	fehlerhafte CN in CalSS
-70014	fehlerhafte Jump-Option
-70015	fehlerhafte TT_PGCN in SetNVTMR
-70016	fehlerhafte SetSystem-Option
-70017	fehlerhafte SubInstruction
-70018	Division durch Null in Set-Befehl
-70019	fehlerhafte Set-Option

-71000	Alle Dateien
-71001	%0 - Datei-Info: Pfad = %1, Position = %2
-71002	Datei: %0
-71003	Datei suchen:
-71004	Ordner suchen:
-71005	Legen Sie die Disc mit %0 in das Laufwerk %1

-72001	Ungültige Video-Elementardaten
-72002	Ungültige Audio-Elementardaten
-72003	Fehler in den Elementardaten
-72004	Ungültige Eingabedaten
-72005	STD-Fehler; Aufrechterhaltung nicht möglich
-72006	Die Parameter für den Video-Elementarstream sind für das gewählte Systemformat unzulässig
-72007	Die Parameter für den Audio-Elementarstream sind für das gewählte Systemformat unzulässig
-72008	große Video-DTS-Überschneidung oder Lücke gefunden; Muxing kann nicht fortgesetzt werden
-72009	unzulässiger Eingabe-Stream
-72010	Stream-Lesefehler

-73001	Die Konfigurationsdatei wurde nicht gefunden
-73002	Der Sonic-Schlüssel wurde nicht gefunden
-73003	Warnung. Es wurde kein Sicherheitsdongle erkannt. Überprüfen Sie, ob der Dongle angeschlossen ist und die Treiber korrekt installiert wurden.
-73004	Dieser Dongle ist nicht zum Ausführen dieser Software lizenziert. Wenden Sie sich an Ihren Avid-Repräsentanten.

-73101	Dateien mit Bildschaltflächen, Textschaltflächen und Schatteneffekten werden generiert
-73102	HTA-Skript wird erstellt
-73103	Standarddatenmaterial wird kopiert
-73104	Abschnitt %0
-73105	Projektmaterial wird kopiert

-84001	OldDirEntry muss für diesen Vorgang ein Verzeichnis sein
-84002	Es wird ein eindeutiger Name benötigt
-84003	Dateien/Ordner müssen vorhanden sein
-84004	Es muss ein Name angegeben werden
-84005	Rom-Datenordner existiert nicht.
-84006	Ungültige Regionalcodes
-84999	Die Implementierung wurde noch nicht durchgeführt.

-90002	Ungültiger Parameter
-90003	Die Datei wurde nicht gefunden.
-90004	Fehler beim Schreiben der Datei
-90005	Der Stil wurde nicht gefunden
-90006	Der Ordner für temporäre Dateien wurde nicht gefunden
-90100	Sie müssen ein Gerät auswählen
-90101	Das Gerät ist nicht bereit
-90200	Das Medium ist nicht löschbar.
-90300	Unbekannter Umschlüsselungsfehler
-90301	Es wird bereits umgeschlüsselt
-90302	Ungültiges Quell-Audioformat
-90400	Brennvorgang läuft
-90401	Der Löschvorgang ist fehlgeschlagen
-90500	Lesevorgang läuft
-90600	Hauptmenü
-90601	Brennen
-90602	Löschen
-90603	Vorbereitung
-90604	Titel %0
-90605	'%0' wird gelesen
-90606	'%0' wird umgeschlüsselt
-90607	Wiedergabeliste.m3u
-90608	Unbekannt
-90700	Unbekannter Px-Fehler
-90701	Es ist keine Aspi-Schnittstelle vorhanden
-90702	Fehler in der Reihenfolge der Px-Aufrufe (z.B. Px_stop vor Px_Start)
-90703	Interner Fehler in Px (normalerweise eine Beschädigung der internen Struktur)
-90704	Für diese Einheit ist keine Zugriffsnummer verfügbar
-90705	Es ist kein weiterer Speicher verfügbar
-90706	Alle Laufwerke sind deaktiviert, Helper wurde vom Betriebssystem nicht geladen
-90707	Ungültige Einheitenzugriffsnummer
-90708	Problem mit der Aspi-Schnittstelle
-90709	Der Befehl wurde in der Zeitsperre beendet (E_TIMEOUT wurde an anderer Stelle definiert)
-90710	Die Einheit hat einen Fehler gemeldet, Details rufen Sie mit Px_GetUnitStatus auf
-90711	Zu viele Kontextanfragen (maximal 64 zulässig)
-90712	Ungültige Kontextzugriffsnummer
-90713	Die Einheit hat auf einen wichtigen Befehl einen Fehler zurückgegeben und wird deshalb als nicht MMC-kompatibel betrachtet
-90714	Ungültiger Titelindex
-90715	Die Datei wurde nicht gefunden.
-90716	Fehler beim Erstellen des Threads (normalerweise Absturz)
-90717	Der Kontext kann nicht gelöscht werden, da noch ein Befehl aktiv ist
-90718	Fehler beim Verifizieren
-90719	Der vorherige asynchrone Vorgang wird im Kontext noch ausgeführt: Warten Sie oder verwenden Sie einen anderen Kontext
-90720	Das Format der Eingabe-Gi-Datei, einer anderen Eingabedatei oder der zu beschreibenden CD ist ungültig
-90721	Ungültiges DVD-Minus-Format
-90722	Das Gi-Format ist fehlerhaft
-90723	Fehler beim Schreiben der Ausgabedatei (normalerweise ist die Festplatte voll)
-90724	Durch das dynamische Hinzufügen des Cache wurde die Grenze überschritten (wird jetzt nicht verwendet)
-90725	Der Kern-Thread hat bei der Einheit einen Pufferunterlauf verursacht (wird jetzt nicht verwendet)
-90726	Es gab einen Fehler bei der Einheit, der als Pufferunterlauf identifiziert wurde
-90727	Es gab einen Fehler bei der Einheit, der als Medienfehler beim Lesen identifiziert wurde
-90728	Es gab einen Fehler bei der Einheit, der als Medienfehler beim Schreiben identifiziert wurde
-90729	Die angeforderte Funktion wird von der Einheit nicht unterstützt (z.B. Löschen...)
-90730	Die Einheit hat einen Fehler der Klasse \"spindle servo error\" \"focus servo error\" usw. gemeldet
-90731	Problem beim Öffnen der Spti-Schnittstelle
-90732	Problem beim Senden eines Befehls über die Spti-Schnittstelle
-90733	Einer der Parameter hat einen ungültigen Wert (oder eine Kombination von Werten)
-90734	Eine Highspeed-RW befindet sich in einer Lowspeed-RW-Einheit
-90735	Das externe Laufwerk wird nicht mit Strom versorgt.
-90736	Fehlende Audiodatei
-90737	Noch nicht implementiert
-90738	Bei allen Laufwerken gab es während eines Vorgangs einen Fehler. (Schwerwiegend)
-90739	Das Medium im Laufwerk ist nicht geeignet (z.B. Ziel ist nicht beschreibbar, Quelle ist leer)
-90740	Das Quell- oder Ziellaufwerk ist nicht bereit (keine Disc?)
-90741	Die Quell-Disc kann nicht verwendet werden (z.B. soll eine leere Disc kopiert werden)
-90742	Dateifehler
-90743	Abbruch durch Benutzer
-90744	Ladefehler
-90745	Keine AIN-Steuerung
-90746	Lesefehler
-90747	Schreibfehler
-90748	Die Datei ist zu groß
-90749	Die Klasse ist nicht registriert
-90750	CoInitialize wurde nicht aufgerufen
-90800	Dieses Datenmaterial kann nicht hinzugefügt werden.  Es ist kein Transcoder verfügbar.
-90801	Diese Video-/Programmdaten können nicht decodiert werden: %0
-90802	Diese Audiodaten können nicht decodiert werden: %0
-90803	Dieses Datenmaterial kann nicht in das Projekt eingefügt werden.
-90804	Das Material ist zu umfangreich, es ist nicht genügend Speicher im Projekt vorhanden
-90805	Diese Video-/Programmdaten sind DRM-geschützt: %0
-90806	Diese Audiodaten sind DRM-geschützt: %0
-90807	'%0' ist PAL-Datenmaterial und kann nicht einer NTSC-Disc hinzugefügt werden.
-90808	'%0' ist NTSC-Datenmaterial und kann nicht einer PAL-Disc hinzugefügt werden.

-95000  BDAVRecorder - Bearbeitung nicht initialisiert
-95001  BDAVRecorder - Nummer der Abspielliste liegt außerhalb des gültigen Bereichs.
-95002  BDAVRecorder - Abspielliste noch referenziert
-95003  BDAVRecorder - Ungültige Eingabe zum Sortieren der Wiedergabeliste
-95004  BDAVRecorder - Funktion nicht implementiert
-95005  BDAVRecorder - Abspiellisten-Nummer bereits vorhanden
-95006  BDAVRecorder - Clip-Nummer bereits vorhanden
-95007  BDAVRecorder - Ungültige Eingabeparameter
-95008  BDAVRecorder - Abspiellisten-Nummer nicht vorhanden
-95009  BDAVRecorder - Keine echte Abspielliste
-95010  BDAVRecorder - Schreibschutz
-95011  BDAVRecorder - Informationen nicht gefunden
-95012  BDAVRecorder - BDAV falscher Zuweisungstyp
-95013  BDAVRecorder - Lesefehler beim Bearbeiten des Streams
-95014  BDAVRecorder - Abspiellisten verweisen auf anderen AV-Streamtyp des Clips.
-95015  BDAVRecorder - Startzeit oder Länge der Markierung liegt außerhalb der Grenzen für die Dauer der Abspielliste.
-95016  BDAVRecorder - Markierungsanzahl außerhalb des Bereichs (eine Abspielliste hat maximal 100 Markierungen).
-95017  BDAVRecorder - Dauer der Markierung „Start überspringen bis“ sollte größer als Null sein.
-95018  BDAVRecorder - Miniaturenindex liegt außerhalb des zulässigen Bereichs für Miniaturanzahl.
-95019  BDAVRecorder - Startzeit oder Dauer außerhalb des Bereichs
-95020  BDAVRecorder - Markierungsanzahl außerhalb des Bereichs.Ein BDAV-Verzeichnis darf maximal 1000 Markierungen (plus Symbol- und Fortsetzungsmarkierungen) für alle Abspiellisten enthalten.
-95021  BDAVRecorder - Jede Abspielliste kann nur eine Symbolmarkierung besitzen.
-95022  BDAVRecorder - Jede Abspielliste kann nur eine Fortsetzen-Markierung besitzen.
-95023  BDAVRecorder -Ein BDAV-Verzeichnis darf maximal 200 Abspiellisten enthalten.
-95024  BDAVRecorder - Ein BDAV-Verzeichnis darf maximal 200 Clips enthalten.  
-95025	BDAVRecorder - Einige geschützte virtuelle Abspiellisten verweisen auf den Film, den Sie ändern möchten.

-97000  QuickTime-Audioformat der Datei wird nicht unterstützt (QTErr -2166)

-101100	Movies werden erstellt...

-102000	Discdateien werden erstellt...

-103100	Discimage wird erstellt... 

0x7f000001	Device Error - Sense Code(0 00 01) - Dateimarke erreicht 
0x7f000002	Device Error - Sense Code(0 00 02) - Ende-von-Partition/Medium erreicht 
0x7f000003	Device Error - Sense Code(0 00 03) - Markierung erreicht 
0x7f000004	Device Error - Sense Code(0 00 04) - Anfang-von-Partition/Medium erreicht 
0x7f000005	Device Error - Sense Code(0 00 05) - Ende-der-Daten erreicht 
0x7f0B0006	Device Error - Sense Code(B 00 06) - E/A-Verfahren beendet, Abspielen abgebrochen - Allgemein
0x7f000011	Device Error - Sense Code(0 00 11) - Audio-Abspielen läuft - Audio Play
0x7f000012	Device Error - Sense Code(0 00 12) - Audio-Abspielen Pause - Audio Play
0x7f000013	Device Error - Sense Code(0 00 13) - Audio-Abspielen erfolgreich abgeschlossen - Audio Play
0x7f000014	Device Error - Sense Code(0 00 14) - Audio-Abspielen gestoppt wegen Fehler - Audio Play
0x7f000015	Device Error - Sense Code(0 00 15) - Kein Audio-Status vorhanden für Rückkehr - Audio Play
0x7f000016	Device Error - Sense Code(0 00 16) - Vorgang läuft - Sequenzielles Schreiben
0x7f040017	Device Error - Sense Code(4 00 17) - Reinigung angefordert - Lesen
0x7f040100	Device Error - Sense Code(4 01 00) - Kein Index/Sektorsignal - Lesen
0x7f030200	Device Error - Sense Code(3 02 00) - Kein Suchvorgang abgeschlossen - Lesen
0x7f030300	Device Error - Sense Code(3 03 00) - Peripheriegerät Random-Schreibfehler - Lesen
0x7f030301	Device Error - Sense Code(3 03 01) - Kein Schreibvorgang vorhanden 
0x7f030302	Device Error - Sense Code(3 03 02) - Zu viele Schreibfehler 
0x7f020400	Device Error - Sense Code(2 04 00) - Logisches Gerät nicht bereit, Ursache nicht feststellbar - Allgemein
0x7f020401	Device Error - Sense Code(2 04 01) - Logisches Gerät wird bereit gemacht - Lesen
0x7f020402	Device Error - Sense Code(2 04 02) - Logisches Gerät nicht bereit, Befehl wird initialisiert. Erforderlich - Lesen
0x7f020403	Device Error - Sense Code(2 04 03) - Logisches Gerät nicht bereit, manueller Eingriff erforderlich - Allgemein
0x7f020404	Device Error - Sense Code(2 04 04) - Logisches Gerät nicht bereit, Random-Formatierung läuft - Schreiben
0x7f020405	Device Error - Sense Code(2 04 05) - Logisches Gerät nicht bereit, Wiederherstellung läuft 
0x7f020406	Device Error - Sense Code(2 04 06) - Logisches Gerät nicht bereit, Neuberechnung läuft 
0x7f020407	Device Error - Sense Code(2 04 07) - Logisches Gerät nicht bereit, Vorgang läuft - Lesen
0x7f020408	Device Error - Sense Code(2 04 08) - Logisches Gerät nicht bereit, langer Schreibvorgang läuft - Schreiben
0x7f020500	Device Error - Sense Code(2 05 00) - Logisches Gerät reagiert nicht auf Auswahl - Allgemein
0x7f020600	Device Error - Sense Code(2 06 00) - Keine Referenzposition gefunden (Medium kann falsch herum eingelegt sein) - Lesen
0x7f050700	Device Error - Sense Code(5 07 00) - Mehrere Peripheriegeräte ausgewählt 
0x7f040800	Device Error - Sense Code(4 08 00) - Logisches Gerät: Kommunikationsfehler - Allgemein
0x7f040801	Device Error - Sense Code(4 08 01) - Logisches Gerät: Kommunikations-Zeit-Überschreitung- Allgemein
0x7f040802	Device Error - Sense Code(4 08 02) - Logisches Gerät: Kommunikations-Paritätsfehler - Allgemein
0x7f040803	Device Error - Sense Code(4 08 03) - Logisches Gerät: Kommunikations-CRC-Fehler (Ultra-Dma/32) - Allgemein
0x7f040900	Device Error - Sense Code(4 09 00) - Spurführungsfehler - Lesen
0x7f040901	Device Error - Sense Code(4 09 01) - Spur-Servofehler - Lesen
0x7f040902	Device Error - Sense Code(4 09 02) - Fokus-Servofehler - Lesen
0x7f040903	Device Error - Sense Code(4 09 03) - Spindel-Servofehler - Lesen
0x7f040904	Device Error - Sense Code(4 09 04) - Kopfauswahlfehler 
0x7f060a00	Device Error - Sense Code(6 0a 00) - Fehlerprotokoll-Überlauf - Allgemein
0x7f010b00	Device Error - Sense Code(1 0b 00) - Warnung - Allgemein
0x7f010b01	Device Error - Sense Code(1 0b 01) - Warnung - Temperaturüberschreitung - Allgemein
0x7f010b02	Device Error - Sense Code(1 0b 02) - Warnung - Einschließung beschädigt - Allgemein
0x7f030c00	Device Error - Sense Code(3 0c 00) - Schreibfehler - Schreiben
0x7f030c01	Device Error - Sense Code(3 0c 01) - Schreibfehler - Wiederhergestellt mit Auto-Neuzuordnung 
0x7f030c02	Device Error - Sense Code(3 0c 02) - Schreibfehler - Auto-Neuzuordnung fehlgeschlagen - Random-Schreiben
0x7f030c03	Device Error - Sense Code(3 0c 03) - Schreibfehler - Neuzuweisung empfohlen - Random-Schreiben
0x7f030c04	Device Error - Sense Code(3 0c 04) - Kompressionsprüfung, Vergleichsfehler 
0x7f030c05	Device Error - Sense Code(3 0c 05) - Datenexpandierung während der Kompression 
0x7f030c06	Device Error - Sense Code(3 0c 06) - Block nicht komprimierbar 
0x7f030c07	Device Error - Sense Code(3 0c 07) - Schreibfehler - Wiederherstellung erforderlich - Schreiben
0x7f030c08	Device Error - Sense Code(3 0c 08) - Schreibfehler - Wiederherstellung fehlgeschlagen - Schreiben
0x7f030c09	Device Error - Sense Code(3 0c 09) - Schreibfehler - Streaming-Verlust - Sequenzielles Schreiben
0x7f030c0a	Device Error - Sense Code(1 0c 0a) - Schreibfehler - Füllblocks hinzugefügt - Sequenzielles Schreiben
0x7f031000	Device Error - Sense Code(3 10 00) - ID CRC- oder ECC-Fehler - Lesen
0x7f031100	Device Error - Sense Code(3 11 00) - Nicht wiederhergestellter Lesefehler - Lesen
0x7f031101	Device Error - Sense Code(3 11 01) - Lese-Neuversuche erschöpft - Lesen
0x7f031102	Device Error - Sense Code(3 11 02) - Fehler zu lang zum Korrigieren - Lesen
0x7f031103	Device Error - Sense Code(3 11 03) - Mehrere Lesefehler 
0x7f031104	Device Error - Sense Code(3 11 04) - Nicht wiederherstellbarer Lesefehler - Auto-Neuzuordnung fehlgeschlagen 
0x7f031105	Device Error - Sense Code(3 11 05) - L-EC nicht wiederherstellbarer Fehler - Lesen
0x7f031106	Device Error - Sense Code(3 11 06) - CIRC nicht wiederhergestellter Fehler - CD lesen
0x7f031107	Device Error - Sense Code(3 11 07) - Re-Synchronisationsfehler 
0x7f031108	Device Error - Sense Code(3 11 08) - Unvollständiger Block - Lesen 
0x7f031109	Device Error - Sense Code(3 11 09) - Keine Lücke gefunden 
0x7f03110a	Device Error - Sense Code(3 11 0a) - Falsch korrigierter Fehler 
0x7f03110b	Device Error - Sense Code(3 11 0b) - Nicht wiederhergestellter Lesefehler - Neuzuweisung empfohlen 
0x7f03110c	Device Error - Sense Code(3 11 0c) - Nicht wiederhergestellter Lesefehler - Neuschreiben der Daten empfohlen 
0x7f03110d	Device Error - Sense Code(3 11 0d) - De-Kompressions-CRC-Fehler 
0x7f03110e	Device Error - Sense Code(3 11 0e) - Dekomprimierung mit dem deklarierten Algorithmus nicht möglich 
0x7f03110f	Device Error - Sense Code(3 11 0f) - Fehler beim Lesen der UPC/EAN-Nummer - CD lesen
0x7f031110	Device Error - Sense Code(3 11 10) - Fehler beim Lesen der ISRC-Nummer - CD lesen
0x7f0b1111	Device Error - Sense Code(B 11 11) - Lesefehler - Streaming-Verlust - Lesen
0x7f031200	Device Error - Sense Code(3 12 00) - Keine Addressenmarke gefunden für ID-Feld - Lesen
0x7f031300	Device Error - Sense Code(3 13 00) - Keine Addressenmarke gefunden für Datenfeld - Lesen
0x7f031400	Device Error - Sense Code(3 14 00) - Aufnahme nicht gefunden - Schreiben
0x7f031401	Device Error - Sense Code(3 14 01) - Datensatz nicht gefunden - Lesen
0x7f031402	Device Error - Sense Code(3 14 02) - Dateimarke oder Markierung nicht gefunden 
0x7f031403	Device Error - Sense Code(3 14 03) - Ende-der-Daten nicht gefunden 
0x7f031404	Device Error - Sense Code(3 14 04) - Blocksequenzfehler 
0x7f031405	Device Error - Sense Code(3 14 05) - Datensatz nicht gefunden - Neuzuweisung empfohlen - Lesen
0x7f031406	Device Error - Sense Code(3 14 06) - Datensatz nicht gefunden - Daten- automatisch-neu zugeordnet - Lesen
0x7f041500	Device Error - Sense Code(4 15 00) - Random-Positionierungsfehler – Lesen
0x7f041501	Device Error - Sense Code(4 15 01) - Mechanischer Positionierungsfehler - Lesen
0x7f031502	Device Error - Sense Code(3 15 02) - Positionierungsfehler gefunden beim Lesen des Mediums - Lesen
0x7f031600	Device Error - Sense Code(3 16 00) - Fehler Datensynchronisierungsmarke - Random-Schreiben
0x7f031601	Device Error - Sense Code(3 16 01) - Datensynchronisierungsfehler - Daten neu geschrieben - Random-Schreiben
0x7f031602	Device Error - Sense Code(3 16 02) - Datensynchronisierungsfehler - Neuschreiben empfohlen - Random-Schreiben
0x7f031603	Device Error - Sense Code(3 16 03) - Datensynchronisierungsfehler - Daten- automatisch -neu zugeordnet - Random-Schreiben
0x7f031604	Device Error - Sense Code(3 16 04) - Datensynchronisierungsfehler - Neuzuweisung empfohlen - Random-Schreiben
0x7f011700	Device Error - Sense Code(1 17 00) - Wiederhergestellte Daten ohne Fehlerkorrektur - Lesen angewendet
0x7f011701	Device Error - Sense Code(1 17 01) - Wiederhergestellte Daten mit Wiederholversuchen - Lesen
0x7f011702	Device Error - Sense Code(1 17 02) - Wiederhergestellte Daten mit positivem Kopfversatz - Lesen
0x7f011703	Device Error - Sense Code(1 17 03) - Wiederhergestellte Daten mit negativem Kopfversatz - Lesen
0x7f011704	Device Error - Sense Code(1 17 04) - Wiederhergestellte Daten mit Neuversuchen und/oder CIRC angewendet - Lesen
0x7f011705	Device Error - Sense Code(1 17 05) - Wiederhergestellte Daten unter Verwendung der vorigen Sektor-ID - Lesen
0x7f011706	Device Error - Sense Code(1 17 06) - Wiederhergestellte Daten ohne ECC - Daten automatisch-neu zugeordnet - Random-Schreiben
0x7f011707	Device Error - Sense Code(1 17 07) - Wiederhergestellte Daten ohne ECC - Neuzuweisung empfohlen - Random-Schreiben
0x7f011708	Device Error - Sense Code(1 17 08) - Wiederhergestellte Daten ohne ECC - Neuschreiben empfohlen - Random-Schreiben
0x7f011709	Device Error - Sense Code(1 17 09) - Wiederhergestellte Daten ohne ECC - Daten neu geschrieben - Random-Schreiben
0x7f011800	Device Error - Sense Code(1 18 00) - Wiederhergestellte Daten mit Fehlerkorrektur angewendet - Lesen
0x7f011801	Device Error - Sense Code(1 18 01) - Wiederhergestellte Daten mit Fehlerkorrektur und Neuversuchen angewendet - Lesen
0x7f011802	Device Error - Sense Code(1 18 02) - Wiederhergestellte Daten - Daten automatisch-neu zugeordnet - Random-Schreiben
0x7f011803	Device Error - Sense Code(1 18 03) - Wiederhergestellte Daten mit CIRC CD - Lesen
0x7f011804	Device Error - Sense Code(1 18 04) - Wiederhergestellte Daten mit L-EC - Lesen
0x7f011805	Device Error - Sense Code(1 18 05) - Wiederhergestellte Daten - Neuzuweisung empfohlen - Random-Schreiben
0x7f011806	Device Error - Sense Code(1 18 06) - Wiederhergestellte Daten - Neuschreiben empfohlen - Random-Schreiben
0x7f011807	Device Error - Sense Code(1 18 07) - Wiederhergestellte Daten mit ECC - Daten neu geschrieben - Random-Schreiben
0x7f011808	Device Error - Sense Code(1 18 08) - Wiederhergestellte Daten mit Verknüpfungen
0x7f031900	Device Error - Sense Code(3 19 00) - Fehlerliste: Fehler   - Random-Schreiben
0x7f031901	Device Error - Sense Code(3 19 01) - Fehlerliste nicht verfügbar - Random-Schreiben
0x7f031902	Device Error - Sense Code(3 19 02) - Fehlerliste: Fehler in Primärliste - Random-Schreiben
0x7f031903	Device Error - Sense Code(3 19 03) - Fehlerliste: Fehler in gewachsener Liste - Random-Schreiben
0x7f051a00	Device Error - Sense Code(5 1a 00) - Parameterliste: Längenfehler - Allgemein
0x7f041b00	Device Error - Sense Code(4 1b 00) - Synchron-Datenübertragungsfehler - Allgemein
0x7f041c00	Device Error - Sense Code(4 1c 00) - Fehlerliste nicht gefunden Random - Schreiben
0x7f041c01	Device Error - Sense Code(4 1c 01) - Primärfehlerliste nicht gefunden Random - Schreiben
0x7f041c02	Device Error - Sense Code(4 1c 02) - Gewachsene Fehlerliste nicht gefunden Random - Schreiben
0x7f0e1d00	Device Error - Sense Code(e 1d 00) - Vergleichsfehler beim Prüfen - Schreiben
0x7f011e00	Device Error - Sense Code(1 1e 00) - Wiederhergestellte ID mit ECC-Korrektur - Lesen
0x7f031f00	Device Error - Sense Code(3 1f 00) - Teilweise Übertragung der Fehlerliste 
0x7f052000	Device Error - Sense Code(5 20 00) - Ungültiger Befehlsvorgangscode - Allgemein
0x7f052100	Device Error - Sense Code(5 21 00) - Logische Block-Adresse außerhalb des Bereichs - Lesen
0x7f052101	Device Error - Sense Code(5 21 01) - Ungültige Elementadresse 
0x7f052102	Device Error - Sense Code(5 21 02) - Ungültige Adresse für Schreiben inkremental - Streaming-Schreiben
0x7f052200	Device Error - Sense Code(5 22 00) - Unzulässige Funktion (20 00, 24 00 oder 26 00 verwenden) 
0x7f052400	Device Error - Sense Code(5 24 00) - Ungültiges Feld in CDB – Allgemein
0x7f052500	Device Error - Sense Code(5 25 00) - Logisches Gerät nicht unterstützt - Allgemein
0x7f052600	Device Error - Sense Code(5 26 00) - Ungültiges Feld in Parameterliste - Allgemein
0x7f052601	Device Error - Sense Code(5 26 01) - Parameter nicht unterstützt - Allgemein
0x7f052602	Device Error - Sense Code(5 26 02) - Parameterwert ungültig - Allgemein
0x7f052603	Device Error - Sense Code(5 26 03) - Schwellenparameter nicht unterstützt - Allgemein
0x7f052604	Device Error - Sense Code(5 26 04) - Ungültige Freigabe der aktiven ständigen Reservierung - Allgemein
0x7f072700	Device Error - Sense Code(7 27 00) - Schreibgeschützt - Schreiben
0x7f072701	Device Error - Sense Code(7 27 01) - Hardware schreibgeschützt - Schreiben
0x7f072702	Device Error - Sense Code(7 27 02) - Logisches Gerät: Software schreibgeschützt - Schreiben
0x7f072703	Device Error - Sense Code(7 27 03) - Zugeordnet schreibgeschützt - Schreiben
0x7f072704	Device Error - Sense Code(7 27 04) - Ständig schreibgeschützt - Schreiben
0x7f072705	Device Error - Sense Code(7 27 05) - Permanent schreibgeschützt - Schreiben
0x7f072706	Device Error - Sense Code(7 27 06) - Bedingt schreibgeschützt - Schreiben
0x7f062800	Device Error - Sense Code(6 28 00) - Nicht bereit zum Wechseln des Bereitschaftszustands: Medium wurde u. U. geändert - Allgemein
0x7f062801	Device Error - Sense Code(6 28 01) - Zugriff auf Import- oder Export-Element
0x7f062900	Device Error - Sense Code(6 29 00) - Strom Ein, Rücksetzen oder Busgerät-Rücksetzung eingetreten - Allgemein
0x7f062901	Device Error - Sense Code(6 29 01) - Strom Ein aufgetreten - Allgemein
0x7f062902	Device Error - Sense Code(6 29 02) - SCSI Busrücksetzung aufgetreten - Allgemein
0x7f062903	Device Error - Sense Code(6 29 03) - Busgerät-Rücksetzung aufgetreten - Allgemein
0x7f062904	Device Error - Sense Code(6 29 04) - Gerät intern zurückgesetzt - Allgemein
0x7f062a00	Device Error - Sense Code(6 2a 00) - Parameter geändert - Allgemein
0x7f062a01	Device Error - Sense Code(6 2a 01) - Modus-Parameter geändert - Allgemein
0x7f062a02	Device Error - Sense Code(6 2a 02) - Protokoll-Parameter geändert - Allgemein
0x7f062a03	Device Error - Sense Code(6 2a 03) - Reservierungen vorbelegt - Allgemein
0x7f052b00	Device Error - Sense Code(5 2b 00) - Kopieren nicht möglich: Host-Verbindung kann nicht unterbrochen werden - Allgemein
0x7f052c00	Device Error - Sense Code(5 2c 00) - Befehlssequenzfehler - Allgemein
0x7f052c01	Device Error - Sense Code(5 2c 01) - Zu viele Fenster angegeben
0x7f052c02	Device Error - Sense Code(5 2c 02) - Ungültige Kombination von Fenstern angegeben
0x7f052c03	Device Error - Sense Code(5 2c 03) - Aktueller Programmbereich ist nicht leer - CD schreiben
0x7f052c04	Device Error - Sense Code(5 2c 04) - Aktueller Programmbereich ist leer - CD schreiben
0x7f052c05	Device Error - Sense Code(5 2c 05) - Konflikt-Morphing ständig verhindert
0x7f032d00	Device Error - Sense Code(3 2d 00) - Überschreibfehler bei der Aktualisierung 
0x7f062e00	Device Error - Sense Code(6 2e 00) - Unzureichende Zeit für Vorgangs-Zeitüberschreitung
0x7f062f00	Device Error - Sense Code(6 2f 00) - Befehle durch einen anderen Initiator gelöscht - Allgemein
0x7f023000	Device Error - Sense Code(2 30 00) - Inkompatibles Medium installiert - Lesen
0x7f023001	Device Error - Sense Code(2 30 01) - Medium kann nicht gelesen werden - Unbekanntes Format - Lesen
0x7f023002	Device Error - Sense Code(2 30 02) - Medium kann nicht gelesen werden - Inkompatibles Format - Lesen
0x7f053002	Device Error - Sense Code(5 30 02) - Medium kann nicht gelesen werden - Inkompatibles Format - Lesen
0x7f023003	Device Error - Sense Code(2 30 03) - Reinigungskartusche installiert - Lesen
0x7f053004	Device Error - Sense Code(5 30 04) - Medium kann nicht beschrieben werden - Unbekanntes Format - Schreiben
0x7f053005	Device Error - Sense Code(5 30 05) - Medium kann nicht beschrieben werden - Inkompatibles Format - Schreiben
0x7f053006	Device Error - Sense Code(5 30 06) - Medium kann nicht formatiert werden - Inkompatibles Medium - Random-Schreiben
0x7f023007	Device Error - Sense Code(2 30 07) - Reinigungsfehler
0x7f053008	Device Error - Sense Code(5 30 08) - Schreiben nicht möglich - Unpassender Anwendungscode - Sequenzielles Schreiben
0x7f053009	Device Error - Sense Code(5 30 09) - Aktuelle Sitzung nicht fixiert zum Anfügen - Sequenzielles Schreiben
0x7f033100	Device Error - Sense Code(3 31 00) - Medium-Format beschädigt - Random-Schreiben
0x7f033101	Device Error - Sense Code(3 31 01) - Formatierungsbefehl fehlgeschlagen - Formatierbar
0x7f033102	Device Error - Sense Code(3 31 02) - Verzonte Formatierung fehlgeschlagen aufgrund von Ersatzverknüpfungen - Formatierbar
0x7f033200	Device Error - Sense Code(3 32 00) - Keine Fehlerersatzstelle verfügbar - Random-Schreiben
0x7f033201	Device Error - Sense Code(3 32 01) - Fehler beim Aktualisieren der Fehlerliste - Random-Schreiben
0x7f033300	Device Error - Sense Code(3 33 00) - Bandlängenfehler
0x7f043400	Device Error - Sense Code(4 34 00) - Einschließungsfehler - Allgemein
0x7f043500	Device Error - Sense Code(4 35 00) - Einschließungs-Servicefehler - Allgemein
0x7f053501	Device Error - Sense Code(5 35 01) - Nicht unterstützte Einschließungsfunktion - Allgemein
0x7f023502	Device Error - Sense Code(2 35 02) - Einschließungsservice nicht verfügbar - Allgemein
0x7f043503	Device Error - Sense Code(4 35 03) - Einschließungsservice-Übertragungsfehler - Allgemein
0x7f053504	Device Error - Sense Code(5 35 04) - Einschließungsservice: Übertragung verweigert - Allgemein
0x7f033600	Device Error - Sense Code(3 36 00) - Fehler Farbband, Tinte oder Toner
0x7f013700	Device Error - Sense Code(1 37 00) - Abgerundeter Parameter
0x7f053800	Device Error - Sense Code(5 38 00) - Reserviert - Sequenzielles Schreiben
0x7f053900	Device Error - Sense Code(5 39 00) - Speichern der Parameter nicht unterstützt - Allgemein
0x7f023a00	Device Error - Sense Code(2 3a 00) - Medium nicht vorhanden - Allgemein
0x7f023a01	Device Error - Sense Code(2 3a 01) - Medium nicht vorhanden - Laufwerk geschlossen - Allgemein
0x7f023a02	Device Error - Sense Code(2 3a 02) - Medium nicht vorhanden - Laufwerk offen - Allgemein
0x7f033b00	Device Error - Sense Code(3 3b 00) - Sequenzieller Positionungsfehler
0x7f033b01	Device Error - Sense Code(3 3b 01) - Bandpositionierungsfehler am Anfang-des-Mediums
0x7f033b02	Device Error - Sense Code(3 3b 02) - Bandpositionierungsfehler am Ende-des-Mediums
0x7f033b03	Device Error - Sense Code(3 3b 03) - Band oder elektronisches Vertikalformat-Gerät nicht bereit
0x7f043b04	Device Error - Sense Code(4 3b 04) - Nachführfehler
0x7f043b05	Device Error - Sense Code(4 3b 05) - Papierstau
0x7f033b06	Device Error - Sense Code(3 3b 06) - Fehler beim Lesen Sense Top-des-Formularanfangs
0x7f033b07	Device Error - Sense Code(3 3b 07) - Fehler beim Lesen Sense Bottom-des-Formularendes
0x7f033b08	Device Error - Sense Code(3 3b 08) - Neupositionierungsfehler 
0x7f033b09	Device Error - Sense Code(3 3b 09) - Lesen über das Ende des Mediums hinaus 
0x7f033b0a	Device Error - Sense Code(3 3b 0a) - Lesen über den Anfang des Mediums hinaus 
0x7f033b0b	Device Error - Sense Code(3 3b 0b) - Positionierung über das Ende des Mediums hinaus 
0x7f033b0c	Device Error - Sense Code(3 3b 0c) - Positionierung über den Anfang des Mediums hinaus 
0x7f053b0d	Device Error - Sense Code(5 3b 0d) - Medium-Zielement voll 
0x7f053b0e	Device Error - Sense Code(5 3b 0e) - Medium-Quellelement leer 
0x7f063b0f	Device Error - Sense Code(6 3b 0f) - Ende des Mediums erreicht - Lesen
0x7f023b11	Device Error - Sense Code(2 3b 11) - Medium-Magazin nicht zugänglich - Laden
0x7f063b12	Device Error - Sense Code(6 3b 12) - Medium-Magazin entfernt - Laden
0x7f063b13	Device Error - Sense Code(6 3b 13) - Medium-Magazin eingelegt - Laden
0x7f063b14	Device Error - Sense Code(6 3b 14) - Medium-Magazin verriegelt - Laden
0x7f063b15	Device Error - Sense Code(6 3b 15) - Medium-Magazin entriegelt - Laden
0x7f043b16	Device Error - Sense Code(4 3b 16) - Mechanischer Positionierungs- oder Wechslerfehler - Laden
0x7f053d00	Device Error - Sense Code(5 3d 00) - Ungültige Bits in Identifizierungsmeldung - Allgemein
0x7f023e00	Device Error - Sense Code(2 3e 00) - Logisches Gerät hat noch keine Selbst-Konfiguration durchgeführt - Allgemein
0x7f043e01	Device Error - Sense Code(4 3e 01) - Fehler logisches Gerät - Allgemein
0x7f043e02	Device Error - Sense Code(4 3e 02) - Zeitüberschreitung beim logischen Gerät - Allgemein
0x7f063f00	Device Error - Sense Code(6 3f 00) - Ziel-Betriebsbedingungen wurden geändert – Allgemein
0x7f063f01	Device Error - Sense Code(6 3f 01) - Mikrocode wurde geändert - Allgemein
0x7f06ef02	Device Error - Sense Code(6 3f 02) - Geänderte Betriebsdefinition - Allgemein
0x7f063f03	Device Error - Sense Code(6 3f 03) - Anfragedaten haben sich geändert - Allgemein
0x7f044000	Device Error - Sense Code(4 40 00) - RAM-Fehler (40 NN sollte verwendet werden) 
0x7f044100	Device Error - Sense Code(4 41 00) - Datenpfadfehler (40 NN sollte verwendet werden) 
0x7f044200	Device Error - Sense Code(4 42 00) - Fehler Strom-Ein oder Selbst-testf (40 NN sollte verwendet werden) 
0x7f054300	Device Error - Sense Code(5 43 00) - Meldungsfehler - Allgemein
0x7f044400	Device Error - Sense Code(4 44 00) - Interner Zielfehler - Allgemein
0x7f0b4500	Device Error - Sense Code(b 45 00) - Auswahl- oder Neuauswahlfehler - Allgemein
0x7f044600	Device Error - Sense Code(4 46 00) - Soft-Rücksetzen nicht erfolgreich - Allgemein
0x7f044700	Device Error - Sense Code(4 47 00) - SCSI-Paritätsfehler - Allgemein
0x7f0b4800	Device Error - Sense Code(b 48 00) - Initiator hat empfangene Fehlermeldung erkannt - Allgemein
0x7f0b4900	Device Error - Sense Code(b 49 00) - Ungültiger Meldungsfehler - Allgemein
0x7f044a00	Device Error - Sense Code(4 4a 00) - Befehlsphasenfehler - Allgemein
0x7f044b00	Device Error - Sense Code(4 4b 00) - Datenphasenfehler - Allgemein
0x7f044c00	Device Error - Sense Code(4 4c 00) - Logisches Gerät: Fehler bei der Selbst-konfiguration - Allgemein
0x7f0b4d00	Device Error - Sense Code(b 4d 00) - Gekennzeichnete überlappende Befehle (NN = Warteschlangenkennzeichnung) - Allgemein
0x7f0b4e00	Device Error - Sense Code(b 4e 00) - Überlappende Befehle versucht - Allgemein
0x7f005000	Device Error - Sense Code(0 50 00) - Anfüge-Schreibfehler 
0x7f005001	Device Error - Sense Code(0 50 01) - Anfügepositions-Schreibfehler 
0x7f005002	Device Error - Sense Code(0 50 02) - Timing-bezogener Positionsfehler 
0x7f035100	Device Error - Sense Code(3 51 00) - Löschfehler - Random-Schreiben
0x7f035101	Device Error - Sense Code(3 51 01) - Löschfehler - Unvollständiger Löschvorgang erkannt - Sequenzielles Schreiben
0x7f035200	Device Error - Sense Code(3 52 00) - Kartuschenfehler 
0x7f045300	Device Error - Sense Code(4 53 00) - Fehler beim Laden oder Auswerfen des Mediums - Laden
0x7f005301	Device Error - Sense Code(0 53 01) - Fehler beim Auswerfen des Bands 
0x7f025302	Device Error - Sense Code(2 53 02) - Entfernen des Mediums verhindert - Allgemein
0x7f055302	Device Error - Sense Code(5 53 02) - Entfernen des Mediums verhindert - Allgemein
0x7f005400	Device Error - Sense Code(0 54 00) - Schnittstellenfehler zwischen SCSI und Hostsystem 
0x7f055500	Device Error - Sense Code(5 55 00) - Systemressourcenfehler - Allgemein
0x7f005501	Device Error - Sense Code(0 55 01) - Systempuffer voll 
0x7f035700	Device Error - Sense Code(3 57 00) -Inhaltsverzeichnis kann nicht wiederhergestellt werden - Lesen
0x7f005800	Device Error - Sense Code(0 58 00) - Generation existiert nicht 
0x7f005900	Device Error - Sense Code(0 59 00) - Aktualisierter Block gelesen 
0x7f065a00	Device Error - Sense Code(6 5a 00) - Bedieneranforderung oder Statusänderungseingang - Allgemein
0x7f06fa01	Device Error - Sense Code(6 5a 01) - Bedieneranforderung zum Entfernen des Mediums - Allgemein
0x7f065a02	Device Error - Sense Code(6 5a 02) - Vom Bediener gewählter Schreibschutz - Schreiben
0x7f065a03	Device Error - Sense Code(6 5a 03) - Vom Bediener gewählte Schreibberechtigung - Schreiben
0x7f055b00	Device Error - Sense Code(6 5b 00) - Protollausnahme - Allgemein
0x7f065b01	Device Error - Sense Code(6 5b 01) - Schwellenbedingung erfüllt - Allgemein
0x7f065b02	Device Error - Sense Code(6 5b 02) - Protokollzähler hat Maximalwert erreicht - Allgemein
0x7f065b03	Device Error - Sense Code(6 5b 03) - Protokolllistencodes erschöpft - Allgemein
0x7f065c00	Device Error - Sense Code(6 5c 00) - RPL-Statusänderung 
0x7f065c01	Device Error - Sense Code(6 5c 01) - Spindeln synchronisiert 
0x7f035c02	Device Error - Sense Code(3 5c 02) - Spindeln nicht synchronisiert 
0x7f015d00	Device Error - Sense Code(1 5d 00) - Fehlervorhersagenschwelle überschritten – vorhergesagter Fehler des logischen Geräts - Allgemein
0x7f015d01	Device Error - Sense Code(1 5d 01) - Fehlervorhersagenschwelle überschritten – vorhergesagter Fehler des Mediums - Allgemein
0x7f015d03	Device Error - Sense Code(1 5d 03) - Fehlervorhersagenschwelle überschritten - Vorhergesagte Erschöpfung des Ersatzbereichs - Random-Schreiben
0x7f015dff	Device Error - Sense Code(1 5d FF) - Fehlervorhersagenschwelle überschritten (falsch) - Allgemein
0x7f065e00	Device Error - Sense Code(6 5e 00) - Geringer Strom Ein - Allgemein
0x7f065e01	Device Error - Sense Code(6 5e 01) - Ruhezustand durch Timer aktiviert - Allgemein
0x7f065e02	Device Error - Sense Code(6 5e 02) - Bereitschaftszustand durch Timer aktiviert - Allgemein
0x7f065e03	Device Error - Sense Code(6 5e 03) - Ruhezustand durch Befehl aktiviert - Allgemein
0x7f065e04	Device Error - Sense Code(6 5e 04) - Bereitschaftszustand durch Befehl aktiviert - Allgemein
0x7f046000	Device Error - Sense Code(4 60 00) - Lampenfehler 
0x7f036100	Device Error - Sense Code(3 61 00) - Videoerfassungsfehler 
0x7f036101	Device Error - Sense Code(3 61 01) - Video kann nicht erfasst werden
0x7f036102	Device Error - Sense Code(3 61 02) - Unscharf 
0x7f046200	Device Error - Sense Code(4 62 00) - Scankopf-Positionierungsfehler 
0x7f056300	Device Error - Sense Code(5 63 00) - Ende des Benutzerbereichs auf dieser CD-Spur erreicht - Lesen
0x7f056301	Device Error - Sense Code(5 63 01) - Paket zu groß für verfügbaren Platz (CD) - Lesen
0x7f056400	Device Error - Sense Code(5 64 00) - Unzulässigiger Modus für diese CD-Spur - Lesen
0x7f056401	Device Error - Sense Code(5 64 01) - Ungültig Paketgröße (CD) - Schreiben
0x7f056500	Device Error - Sense Code(4 65 00) - Spannungsfehler - Allgemein
0x7f046600	Device Error - Sense Code(4 66 00) - Deckel der automatischen Papierzufuhr geöffnet 
0x7f046601	Device Error - Sense Code(4 66 01) - Automatische Papierzufuhr angehoben 
0x7f046602	Device Error - Sense Code(4 66 02) - Papierstau in der automatischen Papierzufuhr 
0x7f046603	Device Error - Sense Code(4 66 03) - Einzugsfehler in der automatischen Papierzufuhr 
0x7f046700	Device Error - Sense Code(4 67 00) - Konfigurationsfehler 
0x7f046701	Device Error - Sense Code(4 67 01) - Konfiguration von nicht funktionsfähigen logischen Geräten fehlgeschlagen 
0x7f046702	Device Error - Sense Code(4 67 02) - Hinzufügen eines logischen Geräts fehlgeschlagen 
0x7f046703	Device Error - Sense Code(4 67 03) - Änderung des logischen Geräts fehlgeschlagen 
0x7f046704	Device Error - Sense Code(4 67 04) - Austausch des logischen Geräts fehlgeschlagen 
0x7f046705	Device Error - Sense Code(4 67 05) - Entfernen des logischen Geräts fehlgeschlagen 
0x7f046706	Device Error - Sense Code(4 67 06) - Anschließen des logischen Geräts fehlgeschlagen 
0x7f046707	Device Error - Sense Code(4 67 07) - Erstellen des logischen Geräts fehlgeschlagen 
0x7f026800	Device Error - Sense Code(2 68 00) - Logisches Gerät nicht konfiguriert 
0x7f046900	Device Error - Sense Code(4 69 00) - Datenverlust im logischen Gerät 
0x7f046901	Device Error - Sense Code(4 69 01) - Mehrere Fehler im logischen Gerät 
0x7f046902	Device Error - Sense Code(4 69 02) - Unpassende Parität/Daten nicht zutreffend
0x7f016a00	Device Error - Sense Code(1 6a 00) - Zur Information, siehe Protokoll 
0x7f066b00	Device Error - Sense Code(6 6b 00) - Statusänderung ist aufgetreten 
0x7f066b01	Device Error - Sense Code(6 6b 01) - Redundanzniveau hat sich verbessert 
0x7f066b02	Device Error - Sense Code(6 6b 02) - Redundanzniveau hat sich verschlechtert 
0x7f036c00	Device Error - Sense Code(3 6c 00) - Wiederherstellungsfehler aufgetreten 
0x7f036d00	Device Error - Sense Code(3 6d 00) - Neuberechnungsfehler aufgetreten 
0x7f046e00	Device Error - Sense Code(4 6e 00) - Befehl an logisches Gerät fehlgeschlagen
0x7f056f00	Device Error - Sense Code(5 6f 00) - Kopierschutz-Schlüsselaustauschfehler - Echtheitsbestätigung fehlgeschlagen - CPP
0x7f056f01	Device Error - Sense Code(5 6f 01) - Kopierschutz-Schlüsselaustauschfehler - Schlüssel nicht vorhanden CPP
0x7f056f02	Device Error - Sense Code(5 6f 02) - Kopierschutz-Schlüsselaustauschfehler - Schlüssel nicht eingerichtet - CPP
0x7f056f03	Device Error - Sense Code(5 6f 03) - Lesen eines verschlüsselten Sektors ohne Echtheitsbestätigung - CPP
0x7f056f04	Device Error - Sense Code(5 6f 04) - Media-Regionscode passt nicht zur Region des logischen Geräts - CPP
0x7f056f05	Device Error - Sense Code(5 6f 05) - Laufwerks-Region muss permanent sein/Region-Rücksetzzählungsfehler - CPP
0x7f037000	Device Error - Sense Code(3 70 00) - Dekompressionsausnahme kurze Algorithmus-ID von NN 
0x7f037100	Device Error - Sense Code(3 71 00) - Dekompressionsausnahme lange Algorithmus-ID 
0x7f037200	Device Error - Sense Code(3 72 00) - Sitzungs-Fixierungsfehler - Sequenzielles Schreiben
0x7f037201	Device Error - Sense Code(3 72 01) - Sitzungs-Fixierungsfehler Lead-In - Sequenzielles Schreiben
0x7f037202	Device Error - Sense Code(3 72 02) - Sitzungs-Fixierungsfehler Lead-Out - Sequenzielles Schreiben
0x7f057203	Device Error - Sense Code(5 72 03) - Sitzungs-Fixierungsfehler - Unvollständige Spur in der Sitzung - Sequenzielles Schreiben
0x7f057204	Device Error - Sense Code(5 72 04) - Leere oder teilweise beschriebene reservierte Spur - Sequenzielles Schreiben
0x7f057205	Device Error - Sense Code(5 72 05) - Keine weiteren R-Zonenreservierungen erlaubt - Sequenzielles Schreiben
0x7f037300	Device Error - Sense Code(3 73 00) - CD-Steuerungsfehler - Lesen der CD 
0x7f017301	Device Error - Sense Code(1 73 01) - Kalibrierungsbereich fast voll - Sequenzielles Schreiben
0x7f037302	Device Error - Sense Code(3 73 02) - Kalibrierungsbereich ist voll - Sequenzielles Schreiben
0x7f037303	Device Error - Sense Code(3 73 03) - Fehler Kalibrierungsbereich - Sequenzielles Schreiben
0x7f037304	Device Error - Sense Code(3 73 04) - Programmspeicherbereich/RMA-Aktualisierungsfehler - Sequenzielles Schreiben
0x7f037305	Device Error - Sense Code(3 73 05) - Programmspeicherbereich/RMA ist voll - Sequenzielles Schreiben
0x7f017306	Device Error - Sense Code(1 73 06) - Programmspeicherbereich/RMA ist (fast) voll - Sequenzielles Schreiben
0x7fff0008      Gerätefehler - Das Gerät wurde vom System entfernt

