Extract the logical expression operand to a separate conditional expression