Adds a Kotlin signature for a Java method.