Checks references from JAX-RS @PathParam to URL mapping.