Checks Quarkus application .yaml configuration files. Highlights invalid values.