﻿# Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated.  All rights reserved.
# Purpose-
# This file has localized strings that are used in Editable live view.

#Editable selector HUD tool-tips
ESH_AddButton_Tooltip = Sınıf/Kimlik Ekle
ESH_SWIcon_ToolTip = HTML Niteliklerini Düzenle
ESH_RemoveButton_Tooltip = Sınıf/Kimlik Kaldır
ESH_TableLayoutIcon_ToolTip = Tabloyu Formatla

#Image Hud Labels
Img_Hud_Src_Label = src
Img_Hud_Link_Label = link
Img_Hud_Title_Label = title
Img_Hud_Target_Label = target
Img_Hud_Alt_Label = alt
Img_Hud_Width_Label = W
Img_Hud_Height_Label = H

#Image Hud Tool Tips
Img_Hud_Src_Tooltip = Görüntünün Kaynak Dosyası
Img_Hud_Title_Tooltip = Başlık
Img_Hud_Target_Tooltip = Hedef Çerçeve
Img_Hud_Alt_Tooltip = Alternatif Metin
Img_Hud_W_Tooltip = Genişlik
Img_Hud_H_Tooltip = Yükseklik

#Text Hud Tool Tips
Text_Hud_AddBTag_Tooltip = <b> etiketi ekle
Text_Hud_AddITag_Tooltip = <i> etiketi ekle
Text_Hud_RemoveBTag_Tooltip = <b> etiketini kaldır
Text_Hud_RemoveITag_Tooltip = <i> etiketini kaldır
Text_Hud_AddStrongTag_Tooltip = <strong> etiketi ekle
Text_Hud_AddEmTag_Tooltip = <em> etiketi ekle
Text_Hud_RemoveStrongTag_Tooltip = <strong> etiketini kaldır
Text_Hud_RemoveEmTag_Tooltip = <em> etiketini kaldır
Text_Hud_EnterLink_Tooltip = Bağ Gir
Text_Hud_Operation_Failed = CSS'de zaten 'Kalın'/'İtalik' formatlaması ayarlanmış olduğundan metin formatlama değişiklikleri uygulanmaz

#common 
Common_Link_ToolTip = Köprü (HREF) 
Common_Browse_Tooltip = Dosyaya Gözat
Common_DialogType =  select
Common_FileTitleSrc =  Görüntü Kaynağını Seç
Common_FileTitleLink =  Dosya Seç

#Text Editing Context Menu Strings
Text_Editing_ContextMenu_Undo = Geri Al
Text_Editing_ContextMenu_Redo = Yinele
Text_Editing_ContextMenu_Cut = Kes
Text_Editing_ContextMenu_Copy = Kopyala
Text_Editing_ContextMenu_Paste = Yapıştır
Text_Editing_ContextMenu_Delete = Sil
Text_Editing_ContextMenu_Select_All = Tümünü Seç
Text_Editing_ContextMenu_Commit = Teslim Et

#Fluid Grid tooltip Strings
Resize_Tooltip = %s Öğesini Yeniden Boyutlandır
ZeroMargin_Tooltip = %s Öğesini Uygula
Shift_Tooltip = %s Öğesini Değiştir
Duplicate_Tooltip = %s Öğesini Çoğalt
DeleteHTMLAndCSS_Tooltip = %s HTML''ini ve CSS''sini sil
DeleteHTML_Tooltip = %s HTML''ini sil
Moveup_Tooltip = %s öğesini %s ile takas eder
Movedown_Tooltip = %s öğesini %s ile takas eder
Hide_Tooltip = %s Öğesini Gizle
Show_Tooltip = %s Göster
StartNewRow_Tooltip = Yeni satır başlatır
MoveUpRow_Tooltip = Bir satır yukarı taşı
ClickToAlign_Tooltip = %s öğesini ızgara ile hizalamak için tıklatın
Column_Label = sütunlar:
Width_Label = genişlik:
MarginLeft_Label = kenar boşluğu-sol:

#ESH Strings
ESH_SelectorType = Seçici türü
ESH_SelectorName = Seçici adı
ESH_SelectorSource = Kaynak seçin
ESH_InPage = Sayfada tanımla
ESH_CreateCSS = Yeni bir CSS dosyası oluştur
ESH_SelectMQ = Ortam sorgusu seçin
ESH_CreateMQ = Yeni bir ortam sorgusu oluştur
ESH_PickSource = Stil sayfası seç
ESH_PickMQ = Ortam sorgusu seç
ESH_Class = Sınıf
ESH_ID = Kimlik
ESH_Tag = Etiket
ESH_Compund = Bileşik

#Responsive Layout Strings
Resize_Column = Sütunu Yeniden Boyutlandır
Offset_Column = Sütunu Kaydır
Add_New_Row = Yeni Satır Ekle
Add_New_Column = Yeni Sütun Ekle
Unhide_Element = Öğeyi Göster