﻿# Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated.  All rights reserved.
# Purpose-
# This file has localized strings that are used in New Feature Walkthrough.


# MAIN PAGE MESSAGE

MAINPAGE_1 = Olá
MAINPAGE_2 = Bem-vindo à Dreamweaver <span class="cc">CC 2014</span>.
MAINPAGE_3 = Criamos um rápido tour pelos novos recursos desta versão.
MAINPAGE_4 = Iniciar o tour


# WELCOME MESSAGES

# Extract

EXTRACT_TITLE = Vá das composições de PSD aos códigos
EXTRACT_1 = <span class="emphasisedSpan">Veja os PSDs</span> no Dreamweaver e use a dica de código contextual para definir fontes, cores e gradientes com facilidade na CSS. Você também pode arrastar e soltar imagens otimizadas na área da Visualização dinâmica, copiar texto e muito mais.


# Editable Live View

ELV_TITLE = Veja enquanto cria com a Visualização dinâmica
ELV_1 = Veja em tempo real como o site ficará no navegador sem precisar sair do Dreamweaver. Inspecione e obtenha acesso à CSS, visualize a marcação enquanto programa e reorganize facilmente os elementos em HTML.


# Element Quick View

EQV_TITLE = Revisar. Reestruturar. Rapidamente.
EQV_1 = Veja, navegue e modifique facilmente a estrutura HTML das páginas com uma visualização hierárquica que o permite clicar e arrastar para selecionar e reorganizar os elementos.


# Live Guides

LIVE_GUIDES_TITLE = Arrastar e soltar com precisão
LIVE_GUIDES_1 = Com os <span class="emphasisedSpan">Guias dinâmicos</span>, você poderá mover os elementos em HTML com precisão, juntamente com seus códigos associados, simplesmente arrastando-os e soltando-os.


# Starter Kits

STARTER_KITS_TITLE = Modelos de iniciadores responsivos
STARTER_KITS_1 = Obtenha vantagem na criação de sites responsivos com layouts personalizáveis e integrados. Basta selecionar um modelo com base no layout de que você precisa e aplicar o estilo que quiser.



# VIDEO STRINGS

# Messages on Top

HEADING_1 = Introdução
HEADING_2_1 = Saiba mais sobre o Dreamweaver nos vídeos.
HEADING_2_2 = Você pode vê-los qualquer momento em Ajuda > Vídeos dos novos recursos.
HEADING_3 = É necessário se conectar à Internet para ver os vídeos 


# Video Titles and Descriptions

# CSS Designer

VIDEO_CSSD_TITLE = Uso da CSS
VIDEO_CSSD_TOOLTIP = Edite CSS com o painel do CSS Designer.


# New Live View Features

VIDEO_NEW_LIVE_VIEW_TITLE = Edição Visualz. dinâmica
VIDEO_NEW_LIVE_VIEW_TOOLTIP = Use a Visualização dinâmica para editar e criar sites.


# Element Quick View

VIDEO_ELT_QUICK_VIEW_TITLE = Exibição rápida do elemento
VIDEO_ELT_QUICK_VIEW_TOOLTIP = Use a Visualização rápida de elemento para exibir sua marcação.


# Typekit in DW

VIDEO_TYPEKIT_TITLE = Uso do Typekit
VIDEO_TYPEKIT_TOOLTIP = Use o Typekit p/ adic. fontes de alta qualidade aos designs.


# Edge Animate with DW

VIDEO_EDGE_AN_TITLE = Animação com HTML
VIDEO_EDGE_AN_TOOLTIP = Use o Edge Animate para criar e incorporar animações HTML5.


# CC Storage of DW Projects

VIDEO_CC_STORAGE_TITLE = Uso do armazenamento
VIDEO_CC_STORAGE_TOOLTIP = Salve e acesse o trabalho em qualquer lugar com a Creative Cloud.


# Sharing DW work on Behance

VIDEO_BEHANCE_TITLE = Compartilhar trabalho
VIDEO_BEHANCE_TOOLTIP = Compartilhe seu trabalho no Behance para criar seu portfólio.


# Using Extract

VIDEO_EXTRACT_TITLE = Extrair CSS dos arquivos PSD
VIDEO_EXTRACT_TOOLTIP = Extraia ativos e CSS de arquivos PSD.


# jQuery Widgets

VIDEO_JQ_TITLE = Uso de widgets
VIDEO_JQ_TOOLTIP = Use widgets jQuery para criar componentes da Web.



# Sync Settings and Buttons

SYNC_1_TITLE = As configurações da versão anterior do Dreamweaver são sincronizadas com a Creative Cloud. Importe-as ou sincronize as configurações locais com a Creative Cloud.
SYNC_1_BUTTON_1 = Avançado
SYNC_1_BUTTON_2 = Importar config. sincr.
SYNC_1_BUTTON_3 = Sincronização local


SYNC_2_TITLE = O Dreamweaver sincroniza configurações com a Creative Cloud. Clique em Sincronizar configurações agora para sincronizar as configurações.
SYNC_2_BUTTON_1 = Avançado
SYNC_2_BUTTON_2 = Desativar sincronização de configurações
SYNC_2_BUTTON_3 = Sincronizar configurações agora.


SYNC_3_TITLE = As configurações de outro computador estão sincronizadas c/ a Creative Cloud. Sincronizá-las usando as configurações armazenadas na nuvem ou as configurações locais desta máquina?
SYNC_3_BUTTON_1 = Avançado
SYNC_3_BUTTON_2 = Sincronização local
SYNC_3_BUTTON_3 = Sincronização com a nuvem


#Misc

BACK_ST = Voltar
NEXT_ST = Próximo
SKIT_ST = Pular o tour
PLAY_ST = Executar
DONE_ST = Concluído
VGALLERY_1 = Em execução
VGALLERY_2 = Saiba usar os novos recursos e integrações.
VGALLERY_3 = Experimentar Edge Animate
