﻿# Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated.  All rights reserved.
# Purpose-
# This file has localized strings that are used in New Feature Walkthrough.


# MAIN PAGE MESSAGE

MAINPAGE_1 = Hola
MAINPAGE_2 = Bienvenido a Dreamweaver <span class="cc">CC 2014</span>.
MAINPAGE_3 = Le acompañaremos en esta visita guiada rápida para mostrarle las nuevas funciones de esta versión.
MAINPAGE_4 = Iniciar la visita


# WELCOME MESSAGES

# Extract

EXTRACT_TITLE = Cambie de composiciones PSD a código
EXTRACT_1 = <span class="emphasisedSpan">Vea archivos PSD</span> en Dreamweaver y utilice sugerencias de código contextual para definir fácilmente fuentes, colores y degradados en sus CSS. También puede arrastrar y soltar imágenes optimizadas en la superficie de la vista en vivo, copiar texto y mucho más.


# Editable Live View

ELV_TITLE = Vea su progreso con la Vista en vivo
ELV_1 = Vea cómo se mostrará su sitio web en el navegador en tiempo real sin tener que salir de Dreamweaver. Examine y tenga acceso a CSS, consulte la vista previa del formato a medida que escribe el código y reorganice fácilmente los elementos HTML.


# Element Quick View

EQV_TITLE = Revise y reestructure a velocidades increíbles
EQV_1 = Consulte, navegue y modifique fácilmente la estructura HTML de las páginas con una vista de árbol que le permite hacer clic y arrastrar para seleccionar y reorganizar los elementos.


# Live Guides

LIVE_GUIDES_TITLE = Arrastrar y colocar con precisión
LIVE_GUIDES_1 = Con las <span class="emphasisedSpan">guías interactivas</span>, puede mover elementos HTML con precisión, así como su código asociado, arrastrándolos y soltándolos donde quiera.


# Starter Kits

STARTER_KITS_TITLE = Plantillas interactivas de inicio
STARTER_KITS_1 = Empiece a crear con seguridad sitios webs interactivos con diseños incorporados y personalizables. Solo tiene que elegir una plantilla según el diseño que necesite y darle el estilo que más se ajuste a sus preferencias.



# VIDEO STRINGS

# Messages on Top

HEADING_1 = Introducción
HEADING_2_1 = Conozca Dreamweaver con tutoriales de vídeo.
HEADING_2_2 = Puede verlos en cualquier momento a través de Ayuda > Vídeos de la nueva función.
HEADING_3 = Lo sentimos, pero tendrá que conectarse a Internet para ver los vídeos 


# Video Titles and Descriptions

# CSS Designer

VIDEO_CSSD_TITLE = Uso de CSS
VIDEO_CSSD_TOOLTIP = Edite CSS con el panel Diseñador de CSS.


# New Live View Features

VIDEO_NEW_LIVE_VIEW_TITLE = Edición de Vista en vivo
VIDEO_NEW_LIVE_VIEW_TOOLTIP = Utilice Vista en vivo para editar y diseñar sitios web.


# Element Quick View

VIDEO_ELT_QUICK_VIEW_TITLE = Vista rápida de elementos
VIDEO_ELT_QUICK_VIEW_TOOLTIP = Utilice la vista rápida de elementos para ver el formato.


# Typekit in DW

VIDEO_TYPEKIT_TITLE = Uso de Typekit
VIDEO_TYPEKIT_TOOLTIP = Utilice Typekit para agregar fuentes de alta calidad a los diseños.


# Edge Animate with DW

VIDEO_EDGE_AN_TITLE = Anime con HTML
VIDEO_EDGE_AN_TOOLTIP = Utilice Edge Animate para crear e incrustar animaciones HTML5.


# CC Storage of DW Projects

VIDEO_CC_STORAGE_TITLE = Uso del almacenamiento
VIDEO_CC_STORAGE_TOOLTIP = Guarde y acceda a su trabajo desde cualquier lugar con Creative Cloud.


# Sharing DW work on Behance

VIDEO_BEHANCE_TITLE = Comparta el trabajo
VIDEO_BEHANCE_TOOLTIP = Comparta el trabajo en Behance para crear su portafolio de diseño.


# Using Extract

VIDEO_EXTRACT_TITLE = Extraer CSS de archivos PSD
VIDEO_EXTRACT_TOOLTIP = Extraiga activos y CSS de archivos PSD.


# jQuery Widgets

VIDEO_JQ_TITLE = Uso de widgets
VIDEO_JQ_TOOLTIP = Utilice los widgets de jQuery para crear componentes de la Web.



# Sync Settings and Buttons

SYNC_1_TITLE = La configuración de la versión anterior de Dreamweaver se sincronizaba con Creative Cloud. Puede importar esta configuración o sincronizar la configuración local con Creative Cloud.
SYNC_1_BUTTON_1 = Avanzadas
SYNC_1_BUTTON_2 = Importar configuración de sincronización
SYNC_1_BUTTON_3 = Sincronizar localmente


SYNC_2_TITLE = Dreamweaver sincroniza de forma segura la configuración con Creative Cloud. Haga clic en Sincronizar configuración ahora para sincronizarla.
SYNC_2_BUTTON_1 = Avanzadas
SYNC_2_BUTTON_2 = Deshabilitar sincronización de configuración
SYNC_2_BUTTON_3 = Sincronizar configuración ahora.


SYNC_3_TITLE = Ya se ha sincronizado la configuración de otro equipo con Creative Cloud. ¿Desea sincronizar la configuración almacenada en la nube o la configuración local de este ordenador?
SYNC_3_BUTTON_1 = Avanzadas
SYNC_3_BUTTON_2 = Sincronizar localmente
SYNC_3_BUTTON_3 = Sincronizar en la nube


#Misc

BACK_ST = Atrás
NEXT_ST = Siguiente
SKIT_ST = Omitir visita guiada
PLAY_ST = Reproducir
DONE_ST = Listo
VGALLERY_1 = En acción
VGALLERY_2 = Aprender a utilizar las nuevas funciones e integraciones.
VGALLERY_3 = Probar Edge Animate
