﻿# Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated.  All rights reserved.
# Purpose-
# This file has localized strings that are used in Editable live view.

#Editable selector HUD tool-tips
ESH_AddButton_Tooltip = 클래스/ID 추가
ESH_SWIcon_ToolTip = HTML 속성 편집
ESH_RemoveButton_Tooltip = 클래스/ID 제거
ESH_TableLayoutIcon_ToolTip = 표 형태 만들기

#Image Hud Labels
Img_Hud_Src_Label = src
Img_Hud_Link_Label = link
Img_Hud_Title_Label = title
Img_Hud_Target_Label = target
Img_Hud_Alt_Label = alt
Img_Hud_Width_Label = W
Img_Hud_Height_Label = H

#Image Hud Tool Tips
Img_Hud_Src_Tooltip = 이미지 소스 파일
Img_Hud_Title_Tooltip = 제목
Img_Hud_Target_Tooltip = 대상 프레임
Img_Hud_Alt_Tooltip = 대체 텍스트
Img_Hud_W_Tooltip = 폭
Img_Hud_H_Tooltip = 높이

#Text Hud Tool Tips
Text_Hud_AddBTag_Tooltip = <b> 태그 추가
Text_Hud_AddITag_Tooltip = <i> 태그 추가
Text_Hud_RemoveBTag_Tooltip = <b> 태그 제거
Text_Hud_RemoveITag_Tooltip = <i> 태그 제거
Text_Hud_AddStrongTag_Tooltip = <strong> 태그 추가
Text_Hud_AddEmTag_Tooltip = <em> 태그 추가
Text_Hud_RemoveStrongTag_Tooltip = <strong> 태그 제거
Text_Hud_RemoveEmTag_Tooltip = <em> 태그 제거
Text_Hud_EnterLink_Tooltip = 링크 입력
Text_Hud_Operation_Failed = '굵게'/'기울임꼴' 서식이 이미 CSS에 설정되어 있기 때문에 텍스트 서식 변경 사항이 적용되지 않음

#common 
Common_Link_ToolTip = 하이퍼링크(HREF) 
Common_Browse_Tooltip = 파일 찾아보기
Common_DialogType =  SELECT
Common_FileTitleSrc =  이미지 소스 선택
Common_FileTitleLink =  파일 선택

#Text Editing Context Menu Strings
Text_Editing_ContextMenu_Undo = 실행 취소
Text_Editing_ContextMenu_Redo = 다시 실행
Text_Editing_ContextMenu_Cut = 잘라내기
Text_Editing_ContextMenu_Copy = 복사
Text_Editing_ContextMenu_Paste = 붙여넣기
Text_Editing_ContextMenu_Delete = 삭제
Text_Editing_ContextMenu_Select_All = 전체 선택
Text_Editing_ContextMenu_Commit = 적용

#Fluid Grid tooltip Strings
Resize_Tooltip = 크기 조절 %s
ZeroMargin_Tooltip = %s 적용
Shift_Tooltip = %s 이동
Duplicate_Tooltip = %s 복제
DeleteHTMLAndCSS_Tooltip = %s에 대한 HTML 및 CSS 삭제
DeleteHTML_Tooltip = %s에 대한 HTML 삭제
Moveup_Tooltip = %s을(를) %s(으)로 교체
Movedown_Tooltip = %s을(를) %s(으)로 교체
Hide_Tooltip = %s 숨기기
Show_Tooltip = %s 표시
StartNewRow_Tooltip = 새 행 시작
MoveUpRow_Tooltip = 하나 위의 행으로 이동
ClickToAlign_Tooltip = 그리드를 사용하여 %s을(를) 정렬하려면 클릭
Column_Label = 열:
Width_Label = 폭:
MarginLeft_Label = 왼쪽 여백:

#ESH Strings
ESH_SelectorType = 선택기 유형
ESH_SelectorName = 선택기 이름
ESH_SelectorSource = 소스 선택
ESH_InPage = 페이지에 정의
ESH_CreateCSS = 새 CSS 파일 만들기
ESH_SelectMQ = 미디어 쿼리 선택
ESH_CreateMQ = 새 미디어 쿼리 만들기
ESH_PickSource = 스타일 시트 선택
ESH_PickMQ = 미디어 쿼리 선택
ESH_Class = 클래스
ESH_ID = ID
ESH_Tag = 태그
ESH_Compund = 컴파운드

#Responsive Layout Strings
Resize_Column = 열 크기 조절
Offset_Column = 오프셋 열
Add_New_Row = 새 행 추가
Add_New_Column = 새 열 추가
Unhide_Element = 요소 숨기기 취소