﻿# Copyright 2013 Adobe Systems Incorporated.  All rights reserved.
# Purpose-
# This file has localized strings that are used in Editable live view.

#Editable selector HUD tool-tips
ESH_AddButton_Tooltip = Dod. klasę/ID
ESH_SWIcon_ToolTip = Edytuj atrybut HTML
ESH_RemoveButton_Tooltip = Usuń klasę/ID
ESH_TableLayoutIcon_ToolTip = Formatuj tabelę

#Image Hud Labels
Img_Hud_Src_Label = src
Img_Hud_Link_Label = link
Img_Hud_Title_Label = title
Img_Hud_Target_Label = target
Img_Hud_Alt_Label = alt
Img_Hud_Width_Label = W
Img_Hud_Height_Label = H

#Image Hud Tool Tips
Img_Hud_Src_Tooltip = Plik źródłowy obrazu
Img_Hud_Title_Tooltip = Tytuł
Img_Hud_Target_Tooltip = Ramka docelowa
Img_Hud_Alt_Tooltip = Tekst alternatywny
Img_Hud_W_Tooltip = Szerokość
Img_Hud_H_Tooltip = Wysokość

#Text Hud Tool Tips
Text_Hud_AddBTag_Tooltip = Dodaj znacznik <b>
Text_Hud_AddITag_Tooltip = Dodaj znacznik <i>
Text_Hud_RemoveBTag_Tooltip = Usuń znacznik <b>
Text_Hud_RemoveITag_Tooltip = Usuń znacznik <i>
Text_Hud_AddStrongTag_Tooltip = Dodaj znacznik <strong>
Text_Hud_AddEmTag_Tooltip = Dodaj znacznik <em>
Text_Hud_RemoveStrongTag_Tooltip = Usuń znacznik <strong>
Text_Hud_RemoveEmTag_Tooltip = Usuń znacznik <em>
Text_Hud_EnterLink_Tooltip = Podaj łącze
Text_Hud_Operation_Failed = Zmiany formatowania tekstu nie zostały zastosowane, ponieważ format „pogrubienie” lub „pochylenie” został już ustawiony na poziomie stylu CSS

#common 
Common_Link_ToolTip = Hiperłącze (HREF) 
Common_Browse_Tooltip = Szukaj pliku
Common_DialogType =  SELECT
Common_FileTitleSrc =  Wybierz źródło obrazu
Common_FileTitleLink =  Wybierz plik

#Text Editing Context Menu Strings
Text_Editing_ContextMenu_Undo = Cofnij
Text_Editing_ContextMenu_Redo = Ponów
Text_Editing_ContextMenu_Cut = Wytnij
Text_Editing_ContextMenu_Copy = Kopiuj
Text_Editing_ContextMenu_Paste = Wklej
Text_Editing_ContextMenu_Delete = Usuń
Text_Editing_ContextMenu_Select_All = Zaznacz wszystko
Text_Editing_ContextMenu_Commit = Potwierdź

#Fluid Grid tooltip Strings
Resize_Tooltip = Zmiana rozmiaru %s
ZeroMargin_Tooltip = Zastosuj %s
Shift_Tooltip = Przesunięcie %s
Duplicate_Tooltip = Powiel %s
DeleteHTMLAndCSS_Tooltip = Usuń HTML i CSS dla %s
DeleteHTML_Tooltip = Usuń HTML dla %s
Moveup_Tooltip = Zamień %s z %s
Movedown_Tooltip = Zamień %s z %s
Hide_Tooltip = Ukryj %s
Show_Tooltip = Pokaż %s
StartNewRow_Tooltip = Rozpoczyna nowy wiersz
MoveUpRow_Tooltip = Przenieś w górę o wiersz
ClickToAlign_Tooltip = Kliknij, aby wyrównać %s do siatki
Column_Label = Kolumny:
Width_Label = Szerokość:
MarginLeft_Label = margin-left:

#ESH Strings
ESH_SelectorType = Typ selektora
ESH_SelectorName = Nazwa selektora
ESH_SelectorSource = Wybierz źródło
ESH_InPage = Zdefiniuj na stronie
ESH_CreateCSS = Utwórz nowy plik CSS
ESH_SelectMQ = Zaznacz zapytanie o media
ESH_CreateMQ = Utwórz nowe zapytanie o media
ESH_PickSource = Wybierz arkusz stylów
ESH_PickMQ = Wybierz zapytanie o media
ESH_Class = Klasa
ESH_ID = ID
ESH_Tag = Znacznik
ESH_Compund = Złożony

#Responsive Layout Strings
Resize_Column = Zmień rozmiar kolumny
Offset_Column = Przesuń kolumnę
Add_New_Row = Dodaj nowy rząd
Add_New_Column = Dodaj nową kolumnę
Unhide_Element = Pokaż element