<html xmlns:un="http://usablenet.com/namespaces/508_rules">
   <link rel="stylesheet" href="josh.css">
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
   
      <title>Vue d&eacute;taill&eacute;e de la r&egrave;gle: Evitez tout scintillement de l'&eacute;cran</title>
      <!--
  508/W3C Accessibility Suite OEM V2 for Macromedia Dreamweaver
  (C) Copyright 2001-2005 UsableNet Inc. All rights reserved.
  -->
   </head>
   <body bgcolor="#ffffff">
      <div id="Description">
         <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
            <tr>
               <td valign="top" nowrap="true" class="name">Evitez tout scintillement de l'&eacute;cran</td>
               <td valign="top" nowrap="true" class="compatibility">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" align="right" nowrap="true" colspan="2" class="requirements">
                        Section 508 1194.22(j); 
                        
                          WAI
                        
                         / 
                        
                          WCAG
                        
                         1.0 checkpoint 7.1
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Description du probl&egrave;me</b><br>
                        
                  <p>
                               Un objet graphique contenu dans la page peut &ecirc;tre
                               &agrave; l'origine du scintillement de l'&eacute;cran.
                             <br>
                             Assurez-vous que la page ne contient pas d'objet anim&eacute;
                             dont la fr&eacute;quence d'actualisation varie entre
                             2&nbsp;et 55&nbsp;images par seconde.
                           
                  </p>
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Proc&eacute;dure de v&eacute;rification</b>
                        
                  <p>
                             Assurez-vous qu'aucun objet anim&eacute; n'a une
                             fr&eacute;quence d'actualisation variant entre 2&nbsp;et
                             55&nbsp;images par seconde. Autrement dit, v&eacute;rifiez
                             qu'aucune image ne clignote ou ne passe du sombre au clair
                             &agrave; maintes reprises, &agrave; savoir de 2&nbsp;&agrave;
                             55&nbsp;fois par seconde.
                           
                  </p>
                        
                  <p>
                             Si vous avez besoin d'utiliser l'objet anim&eacute;,
                             augmentez sa fr&eacute;quence d'actualisation au-del&agrave;
                             de 55&nbsp;images par seconde ou modifiez ses couleurs pour
                             r&eacute;duire l'effet de scintillement.
                           
                  </p>
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Explication du probl&egrave;me</b><br>
                        
                  <p>
                             Un &eacute;cran qui scintille ou clignote peut provoquer des
                             crises d'&eacute;pilepsie chez les personnes
                             r&eacute;agissant &agrave; la photosensibilit&eacute;. En
                             cons&eacute;quence, il est imp&eacute;ratif que les
                             d&eacute;veloppeurs de contenu fassent tout leur possible
                             pour emp&ecirc;cher l'&eacute;cran de scintiller.
                           
                  </p>
                        
                  <p>
                             Les crises peuvent se d&eacute;clencher suite &agrave; un
                             scintillement ou un clignotement lumineux survenant de 2
                             &agrave; 55&nbsp;fois par seconde, avec une
                             sensibilit&eacute; maximale de 20&nbsp;clignotements par
                             seconde lors de passages rapides du sombre au clair.
                           
                  </p>
                        
                  <p>
                             Voici quelques &eacute;l&eacute;ments HTML capables de
                             provoquer un scintillement&nbsp;:
                           
                  </p>
                        
                  <ul>
                             
                     <li>
                                  SCRIPT&nbsp;: un langage de script peut servir &agrave;
                                  cr&eacute;er des animations
                                
                     </li>
                             
                     <li>
                                  OBJECT&nbsp;: un OBJECT peut contenir des films, des
                                  images&nbsp;GIF anim&eacute;es ou des applets Java
                                  anim&eacute;es
                                
                     </li>
                             
                     <li>
                                  EMBED&nbsp;: cette balise sert habituellement &agrave;
                                  inclure des films dans la page
                                
                     </li>
                             
                     <li>
                                  APPLET&nbsp;: les applets Java permettent d'afficher des
                                  animations
                                
                     </li>
                           
                  </ul>
                      
               </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>