<html>
<head>
<link rel="stylesheet" href="josh.css">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF">
<div id="pcntl_exec"> 
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
    <tr> 
      <td class="name" valign="top">pcntl_exec </td>
      <td class="compatibility" nowrap valign="top">PHP <span class="emphasis"> 4.1.0 </span></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal">bool pcntl_exec(string 
          path[, array args[, array envs]])</p></td>
      <td valign="top" align="right">&#160;</td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="clearseparation"> </td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Ex&eacute;cute le programme indiqu&eacute; dans l'espace de processus actuel conform&eacute;ment &agrave;exec()
</p></td>
    </tr>
  </table>
</div>
<div id="pcntl_fork"> 
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
    <tr> 
      <td class="name" valign="top">pcntl_fork </td>
      <td class="compatibility" nowrap valign="top">PHP <span class="emphasis"> 4.1.0 </span></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal">int pcntl_fork(void) 
        </p></td>
      <td valign="top" align="right">&#160;</td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="clearseparation"> </td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Met le processus actuellement en cours d'ex&eacute;cution entre parenth&egrave;ses de la m&ecirc;me mani&egrave;re que l'op&eacute;rateur syst&egrave;me Unix fork( )
</p></td>
    </tr>
  </table>
</div>
<div id="pcntl_signal"> 
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
    <tr> 
      <td class="name" valign="top">pcntl_signal </td>
      <td class="compatibility" nowrap valign="top">PHP <span class="emphasis"> 4.1.0 </span></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal">bool pcntl_signal(long 
          signo, mixed handle) </p></td>
      <td valign="top" align="right">&#160;</td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="clearseparation"> </td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Attribue un gestionnaire de signal syst&egrave;me &agrave;une fonction PHP</p></td>
    </tr>
  </table>
</div>
<div id="pcntl_waitpid"> 
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
    <tr> 
      <td class="name" valign="top">pcntl_waitpid </td>
      <td class="compatibility" nowrap valign="top">PHP <span class="emphasis"> 4.1.0 </span></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal">int pcntl_waitpid(long 
          pid, long status, long options) </p></td>
      <td valign="top" align="right">&#160;</td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="clearseparation"> </td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Attend ou renvoie l'&eacute;tat d'un enfant entre parenth&egrave;ses conform&eacute;ment &agrave;l'op&eacute;rateur syst&egrave;me waitpid()
</p></td>
    </tr>
  </table>
</div>
<div id="pcntl_wexitstatus"> 
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
    <tr> 
      <td class="name" valign="top">pcntl_wexitstatus </td>
      <td class="compatibility" nowrap valign="top">PHP <span class="emphasis"> 4.1.0 </span></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal">int pcntl_wexitstatus(long 
          status) </p></td>
      <td valign="top" align="right">&#160;</td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="clearseparation"> </td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Renvoie le code de statut d'une sortie d'enfant</p></td>
    </tr>
  </table>
</div>
<div id="pcntl_wifexited"> 
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
    <tr> 
      <td class="name" valign="top">pcntl_wifexited </td>
      <td class="compatibility" nowrap valign="top">PHP <span class="emphasis"> 4.1.0 </span></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal">bool pcntl_wifexited(long 
          status)</p></td>
      <td valign="top" align="right">&#160;</td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="clearseparation"> </td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Renvoie true si le code de statut enfant correspond &agrave;une sortie r&eacute;ussie</p></td>
    </tr>
  </table>
</div>
<div id="pcntl_wifsignaled"> 
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
    <tr> 
      <td class="name" valign="top">pcntl_wifsignaled </td>
      <td class="compatibility" nowrap valign="top">PHP <span class="emphasis"> 4.1.0 </span></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal">bool pcntl_wifsignaled(long 
          status)</p></td>
      <td valign="top" align="right">&#160;</td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="clearseparation"> </td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Renvoie true si le code de statut enfant correspond &agrave;un processus qui s'est achev&eacute; &agrave;cause d'un signal
</p></td>
    </tr>
  </table>
</div>
<div id="pcntl_wifstopped"> 
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
    <tr> 
      <td class="name" valign="top">pcntl_wifstopped </td>
      <td class="compatibility" nowrap valign="top">PHP <span class="emphasis"> 4.1.0 </span></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal">bool pcntl_wifstopped(long 
          status) </p></td>
      <td valign="top" align="right">&#160;</td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="clearseparation"> </td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Renvoie true si le code de statut enfant correspond &agrave;un processus arr&ecirc;t&eacute; (WUNTRACED doit avoir &eacute;t&eacute; utilis&eacute; avec waitpid())
</p></td>
    </tr>
  </table>
</div>
<div id="pcntl_wstopsig"> 
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
    <tr> 
      <td class="name" valign="top">pcntl_wstopsig </td>
      <td class="compatibility" nowrap valign="top">PHP <span class="emphasis"> 4.1.0 </span></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal">int pcntl_wstopsig(long 
          status)</p></td>
      <td valign="top" align="right">&#160;</td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="clearseparation"> </td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Renvoie le num&eacute;ro du signal qui a entra&icirc;n&eacute; l'arr&ecirc;t du processus consid&eacute;r&eacute;
</p></td>
    </tr>
  </table>
</div>
<div id="pcntl_wtermsig"> 
  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
    <tr> 
      <td class="name" valign="top">pcntl_wtermsig </td>
      <td class="compatibility" nowrap valign="top">PHP <span class="emphasis"> 4.1.0 </span></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal">int pcntl_wtermsig(long 
          status)</p></td>
      <td valign="top" align="right">&#160;</td>
    </tr>
    <tr> 
      <td colspan="2" class="clearseparation"> </td>
    </tr>
    <tr> 
      <td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Renvoie le num&eacute;ro du signal qui a interrompu le processus consid&eacute;r&eacute;</p></td>
    </tr>
  </table>
</div>
</body>
</html>
