<html>
<link rel="stylesheet" href="josh.css">
<body bgcolor="#FFFFFF">

		<div id="Description">
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
				<tr><td valign="top" class="name">input (type="button")</td><td valign="top" nowrap class="compatibility">NN <span class="emphasis">2</span>  IE <span class="emphasis">3</span>  DOM <span class="emphasis">1</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal"></p>
					</td><td valign="top" nowrap class="requirements"></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="description"><p>L'objet <span class="literal">button</span> est un contr&ocirc;le de formulaire g&eacute;n&eacute;r&eacute; &agrave; l'aide d&acute;un &eacute;l&eacute;ment <span class="literal">input</span> dont l'attribut <span class="literal">type</span> est d&eacute;fini sur <span class="literal">"button"</span>. L&acute;&eacute;tiquette de texte du bouton provient de sa propri&eacute;t&eacute; et de son attribut <span class="literal">value</span>. Quoiqu&acute;il lui ressemble, cet &eacute;l&eacute;ment diff&egrave;re de l&acute;&eacute;l&eacute;ment <span class="literal">button</span>. Pour tous d&eacute;tails sur les diff&eacute;rences entre ces deux &eacute;l&eacute;ments, reportez-vous &agrave; la description de l&acute;&eacute;l&eacute;ment HTML <span class="literal">button</span> dans le chapitre 8.
</p>
							</td>
						</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="htmlequivalent"><span class="title">Equivalent HTML</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td><span class="programlisting"><pre>&lt;input type="button"&gt;</pre>
						</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="objectmodelreference"><span class="title">R&eacute;f&eacute;rence de mod&egrave;le d'objet</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td><span class="programlisting"><pre>[window.]document.<span class="replaceable">formName</span>.<span class="replaceable">elementName</span>
[window.]document.forms[<span class="replaceable">i</span>].elements[<span class="replaceable">i</span>]
[window.]document.getElementById("<span class="replaceable">elementID</span>")</pre>
						</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="objectspecificproperties"><span class="title">Propri&eacute;t&eacute;s sp&eacute;cifiques &agrave; l&acute;objet</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td>
						<table border="1"><tbody><tr><td><span class="literal">dataFld</span></td><td><span class="literal">dataSrc</span></td><td><span class="literal">form</span></td><td><span class="literal">name</span></td><td><span class="literal">type</span></td><td><span class="literal">value</span></td>
								</tr>
							</tbody></table>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="objectspecificmethods"><span class="title">M&eacute;thodes sp&eacute;cifiques &agrave; l&acute;objet</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td>
						<table border="1"><tbody><tr><td><span class="literal">createTextRange()</span></td><td><span class="literal">handleEvent()</span></td>
								</tr>
							</tbody></table>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="objectspecificeventhandlerproperties"><span class="title">Propri&eacute;t&eacute;s de gestionnaire d&acute;&eacute;v&eacute;nements sp&eacute;cifiques &agrave; l&acute;objet</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td>
						<table border="1"><tbody><th>Gestionnaire</th><th>NN</th><th>IE</th><th>DOM</th><tr><td><span class="literal">onblur</span></td><td>6</td><td>4</td><td>2</td>
								</tr>
								<tr><td><span class="literal">onclick</span></td><td>2</td><td>3</td><td>2</td>
								</tr>
								<tr><td><span class="literal">onfocus</span></td><td>6</td><td>4</td><td>2</td>
								</tr>
								<tr><td><span class="literal">onmousedown</span></td><td>4</td><td>4</td><td>2</td>
								</tr>
								<tr><td><span class="literal">onmousemove</span></td><td>6</td><td>4</td><td>2</td>
								</tr>
								<tr><td><span class="literal">onmouseout</span></td><td>6</td><td>4</td><td>2</td>
								</tr>
								<tr><td><span class="literal">onmouseover</span></td><td>6</td><td>4</td><td>2</td>
								</tr>
								<tr><td><span class="literal">onmouseup</span></td><td>4</td><td>4</td><td>2</td>
								</tr>
							</tbody></table>
					</td>
				</tr>
			</table>
		</div><div id="dataFld">
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
				<tr><td valign="top" class="name">dataFld</td><td valign="top" nowrap class="compatibility">NN <span class="emphasis">s.o.</span>  IE <span class="emphasis">4  </span>DOM <span class="emphasis">s.o.</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal"></p>
					</td><td valign="top" nowrap class="requirements">Lecture/&eacute;criture</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Utilis&eacute; avec la liaison de donn&eacute;es IE pour associer le nom d'une colonne d'une source de donn&eacute;es distante &agrave; la propri&eacute;t&eacute; <span class="literal">value</span> de l'objet <span class="literal">button</span>. Vous devez &eacute;galement d&eacute;finir un attribut <span class="literal">datasrc</span> pour l'&eacute;l&eacute;ment. Le param&eacute;trage des deux propri&eacute;t&eacute;s <span class="literal">dataFld</span> et <span class="literal">dataSrc</span> sur des cha&icirc;nes vides rompt la liaison entre l'&eacute;l&eacute;ment et la source de donn&eacute;es. Fonctionne uniquement avec les sources de donn&eacute;es de fichiers sources dans IE 5/Mac.
</p>
							</td>
						</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="example"><span class="title">Exemple</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td><span class="programlisting"><pre>document.myForm.myButton.dataFld = "linkURL";</pre>
						</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="value"><span class="title">Valeur</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Identifiant de la colonne de la source de donn&eacute;es, sensible &agrave; la casse.</p>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap colspan="2" class="default"><span class="title">Par d&eacute;faut</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Aucune. </p>
					</td>
				</tr>
			</table>
		</div><div id="dataSrc">
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
				<tr><td valign="top" class="name">dataSrc</td><td valign="top" nowrap class="compatibility">NN <span class="emphasis">s.o.</span>  IE <span class="emphasis">4  </span>DOM <span class="emphasis">s.o.</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal"></p>
					</td><td valign="top" nowrap class="requirements">Lecture/&eacute;criture</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Utilis&eacute; avec la fonction de liaison de donn&eacute;es de Microsoft Internet Explorer pour sp&eacute;cifier l&acute;ID de l&acute;&eacute;l&eacute;ment <span class="literal">object</span> de la page qui charge l&acute;objet de source de donn&eacute;es pour l&acute;acc&egrave;s distant aux donn&eacute;es. Le contenu &agrave; extraire de la source de donn&eacute;es est sp&eacute;cifi&eacute; &agrave; l'aide de l'attribut <span class="literal">datafld</span>. Le param&eacute;trage des deux propri&eacute;t&eacute;s <span class="literal">dataFld</span> et <span class="literal">dataSrc</span> sur des cha&icirc;nes vides rompt la liaison entre l'&eacute;l&eacute;ment et la source de donn&eacute;es. Fonctionne uniquement avec les sources de donn&eacute;es de fichiers sources dans IE 5/Mac.
</p>
							</td>
						</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="example"><span class="title">Exemple</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td><span class="programlisting"><pre>document.myForm.myButton.dataSrc = "DBSRC3";</pre>
						</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="value"><span class="title">Valeur</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Identifiant de la source de donn&eacute;es, sensible &agrave; la casse.</p>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap colspan="2" class="default"><span class="title">Par d&eacute;faut</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Aucune. </p>
					</td>
				</tr>
			</table>
		</div><div id="form">
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
				<tr><td valign="top" class="name">form</td><td valign="top" nowrap class="compatibility">NN <span class="emphasis">2</span>  IE <span class="emphasis">3</span>  DOM <span class="emphasis">1</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal"></p>
					</td><td valign="top" nowrap class="requirements">Lecture seule</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Renvoie une r&eacute;f&eacute;rence &agrave; l'&eacute;l&eacute;ment <span class="literal">form</span> qui contient l'&eacute;l&eacute;ment courant. Lors du traitement d&acute;un &eacute;v&eacute;nement &agrave; partir de cet &eacute;l&eacute;ment, la fonction de gestionnaire d&acute;&eacute;v&eacute;nements a automatiquement acc&egrave;s &agrave; l&acute;&eacute;l&eacute;ment <span class="literal">input</span> (en tant que propri&eacute;t&eacute; <span class="literal">target</span> ou <span class="literal">srcElement</span> de l&acute;objet &eacute;v&eacute;nement). En lisant la propri&eacute;t&eacute; <span class="literal">form</span>, le script peut facilement acc&eacute;der &agrave; d&acute;autres contr&ocirc;les dans le m&ecirc;me formulaire.
</p>
							</td>
						</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="example"><span class="title">Exemple</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td><span class="programlisting"><pre>var theForm = evt.srcElement.form;</pre>
						</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="value"><span class="title">Valeur</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>R&eacute;f&eacute;rence de l'objet &eacute;l&eacute;ment <span class="literal">form</span>.</p>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap colspan="2" class="default"><span class="title">Par d&eacute;faut</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Aucune. </p>
					</td>
				</tr>
			</table>
		</div><div id="name">
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
				<tr><td valign="top" class="name">name</td><td valign="top" nowrap class="compatibility">NN <span class="emphasis">2</span>  IE <span class="emphasis">3</span>  DOM <span class="emphasis">1</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal"></p>
					</td><td valign="top" nowrap class="requirements">Lecture/&eacute;criture</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Identifiant associ&eacute; au contr&ocirc;le du formulaire. Lors de l'envoi du formulaire au serveur, la valeur de cette propri&eacute;t&eacute; est envoy&eacute;e comme une moiti&eacute; de la paire nom/valeur. Les noms sont masqu&eacute;s &agrave; la vue de l'utilisateur, les &eacute;tiquettes de contr&ocirc;le &eacute;tant affect&eacute;es par d'autres moyens, en fonction du type de contr&ocirc;le. Les noms de contr&ocirc;le de formulaire peuvent &eacute;galement &ecirc;tre utilis&eacute;s dans des instructions de script faisant r&eacute;f&eacute;rence &agrave; des objets. Bien que les normes modernes pr&eacute;f&egrave;rent l&acute;attribut <span class="literal">id</span>, de nombreux navigateurs n&eacute;cessitent encore qu&acute;un attribut <span class="literal">name</span> soit affect&eacute; &agrave; un contr&ocirc;le de formulaire pour que la valeur de ce dernier puisse &ecirc;tre envoy&eacute;e.
</p>
							</td>
						</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="example"><span class="title">Exemple</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td><span class="programlisting"><pre>document.orderForm.myButton.name = "Win32";</pre>
						</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="value"><span class="title">Valeur</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Identifiant sensible &agrave; la casse, sous forme de cha&icirc;ne, conforme aux r&egrave;gles de d&eacute;nomination des identifiants: il ne peut pas contenir d'espace blanc ni de signe de ponctuation, &agrave; l'exception du caract&egrave;re de soulignement, et ne peut pas commencer par un chiffre.
</p>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap colspan="2" class="default"><span class="title">Par d&eacute;faut</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Aucune. </p>
					</td>
				</tr>
			</table>
		</div><div id="type">
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
				<tr><td valign="top" class="name">type</td><td valign="top" nowrap class="compatibility">NN <span class="emphasis">3</span>  IE <span class="emphasis">4</span>  DOM <span class="emphasis">1</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal"></p>
					</td><td valign="top" nowrap class="requirements">Lecture seule</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Renvoie le type de l'&eacute;l&eacute;ment contr&ocirc;le de formulaire. La valeur renvoy&eacute;e s'affiche en lettres minuscules. Il peut &ecirc;tre n&eacute;cessaire de parcourir successivement tous les &eacute;l&eacute;ments du formulaire &agrave; la recherche de types sp&eacute;cifiques &agrave; traiter (par exemple vider tous les contr&ocirc;les de formulaire de type <span class="literal">"text"</span> sans modifier les autres contr&ocirc;les).
</p>
							</td>
						</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="example"><span class="title">Exemple</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td><span class="programlisting"><pre>if (document.forms[0].elements[3].type == "button") {
    // process button input type here
}</pre>
						</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="value"><span class="title">Valeur</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>L'une des constantes suivantes (sous forme de cha&icirc;ne): <span class="literal">button</span> | <span class="literal">checkbox</span> | <span class="literal">file</span> | <span class="literal">hidden</span> | <span class="literal">image</span> | <span class="literal">password</span> | <span class="literal">radio</span> | <span class="literal">reset</span> | <span class="literal">select-multiple</span> | <span class="literal">select-one</span> | <span class="literal">submit</span> | <span class="literal">text</span> | <span class="literal">textarea</span>.
</p>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap colspan="2" class="default"><span class="title">Par d&eacute;faut</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p><span class="literal">checkbox</span></p>
					</td>
				</tr>
			</table>
		</div><div id="value">
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
				<tr><td valign="top" class="name">value</td><td valign="top" nowrap class="compatibility">NN <span class="emphasis">2</span>  IE <span class="emphasis">3</span>  DOM <span class="emphasis">1</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal"></p>
					</td><td valign="top" nowrap class="requirements">Lecture/&eacute;criture</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="description"><p>C&acute;est l&acute;une des rares occasions au cours de laquelle la propri&eacute;t&eacute; <span class="literal">value</span> contr&ocirc;le l&acute;&eacute;tiquette d&acute;un contr&ocirc;le de formulaire: en l&acute;occurrence, le texte qui appara&icirc;t dans le bouton. Un &eacute;l&eacute;ment de saisie de type bouton n'est pas envoy&eacute; avec le formulaire.
</p>
							</td>
						</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="example"><span class="title">Exemple</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td><span class="programlisting"><pre>document.forms[0].myButton.value = "Undo";</pre>
						</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="value"><span class="title">Valeur</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Cha&icirc;ne.</p>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap colspan="2" class="default"><span class="title">Par d&eacute;faut</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Aucune.</p>
					</td>
				</tr>
			</table>
		</div><div id="createTextRange()">
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
				<tr><td valign="top" class="name">createTextRange()</td><td valign="top" nowrap class="compatibility">NN <span class="emphasis">s.o.</span>  IE <span class="emphasis">4 (Win) </span>DOM <span class="emphasis">s.o.</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal"></p>
					</td><td valign="top" nowrap class="requirements"></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Cr&eacute;e un objet <span class="literal">TextRange</span> contenant le texte de l&acute;&eacute;tiquette du bouton. Reportez-vous &agrave; l'objet <span class="literal">TextRange</span> pour plus de d&eacute;tails.
</p>
							</td>
						</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="parameters"><span class="title">Param&egrave;tres</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Aucune. </p>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="returnedvalue"><span class="title">Valeur renvoy&eacute;e</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Objet <span class="literal">TextRange</span>.</p>
					</td>
				</tr>
			</table>
		</div><div id="handleEvent()">
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
				<tr><td valign="top" class="name">handleEvent()</td><td valign="top" nowrap class="compatibility">NN |<span class="emphasis">4|</span>  IE <span class="emphasis">s.o.</span> DOM <span class="emphasis">n/a</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" nowrap class="usage"><p class="literal">handleEvent(<span class="replaceable">&eacute;v&eacute;nement</span>)</p>
					</td><td valign="top" nowrap class="requirements"></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="description"><p>Indique &agrave; l'objet qu&acute;il doit accepter et traiter l'&eacute;v&eacute;nement dont les sp&eacute;cifications sont pass&eacute;es &agrave; la m&eacute;thode sous forme de param&egrave;tre. Pour pouvoir traiter l'&eacute;v&eacute;nement, l'objet doit disposer d'un gestionnaire d'&eacute;v&eacute;nements pour ce type d'&eacute;v&eacute;nement. Navigator 4 uniquement.
</p>
							</td>
						</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="parameters"><span class="title">Param&egrave;tres</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td>
						<ul><li><span class="literal"></span>Objet <span class="literal">event</span> de Navigator 4. </li></ul>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="CLEARSEPARATION">&#160;</td>
				</tr>
				<tr>
					<td valign="top" colspan="2" class="returnedvalue"><span class="title">Valeur renvoy&eacute;e</span></td>
				</tr>
				<tr>
					<td colspan="2"><p>Aucune.</p>
					</td>
				</tr>
			</table>
		</div>

</body>
</html>