﻿# Bootstrap components
BOOTSTRAP_INSERT_COMPONENTS_TITLE = Composants Bootstrap
BOOTSTRAP_INSERT_COMPONENTS_TAG = Nouveau
BOOTSTRAP_INSERT_COMPONENTS_DESC = Faites glisser des composants Bootstrap depuis le panneau Insertion pour <span class="keywords">créer une représentation visuelle de votre page</span>
BOOTSTRAP_INSERT_COMPONENTS_CALL_TO_ACTION = Ouvrir

# Visual media queries
VISUALLY_EDIT_BREAKPOINTS_TITLE = Barre des requêtes multimédias visuelles
VISUALLY_EDIT_BREAKPOINTS_TAG = Nouveau
VISUALLY_EDIT_BREAKPOINTS_DESC = Modifiez à vue les points d’arrêt et les <span class="keywords">requêtes multimédias</span> associées
VISUALLY_EDIT_BREAKPOINTS_CALL_TO_ACTION = En savoir plus
VISUALLY_EDIT_BREAKPOINTS_CALL_TO_ACTION_URL = http://www.adobe.com/go/vmq_fr

# Device preview
PREVIEW_ACROSS_DEVICES_TITLE = Aperçu sur le périphérique
PREVIEW_ACROSS_DEVICES_TAG = Nouveau
PREVIEW_ACROSS_DEVICES_DESC = Prévisualisez et inspectez votre projet sur <span class="keywords">différents périphériques</span>
PREVIEW_ACROSS_DEVICES_CALL_TO_ACTION = Lancer

#Emmet
EMMIT_EXPAND_TITLE = Emmet
EMMIT_EXPAND_TAG = Nouveau
EMMIT_EXPAND_DESC = Appuyez sur la touche Tabulation pour développer les abréviations Emmet et afficher le code HTML et CSS complet, afin d’<span class="keywords">écrire votre code plus rapidement</span>.<br><br>Collez l’abréviation <span class="keywords">ul>li.item$*2</span> et appuyez sur <span class="keyboard">Tabulation</span> pour générer le fragment de code ci-dessous.
EMMIT_EXPAND_CALL_TO_ACTION = Copier l’abréviation

# Less/Saas
LESS_AND_SASS_PREPROCESSORS_TITLE = Prise en charge de Less et Sass
LESS_AND_SASS_PREPROCESSORS_TAG = Nouveau
LESS_AND_SASS_PREPROCESSORS_DESC = Rédigez votre code de manière plus efficace grâce à la prise en charge des <span class="keywords">préprocesseurs CSS</span> Less et Sass
LESS_AND_SASS_PREPROCESSORS_CALL_TO_ACTION = En savoir plus

# Horizontal scrubber
HORIZONTAL_SCRUBBER_TITLE = Curseur de défilement
HORIZONTAL_SCRUBBER_TAG = Nouveau
HORIZONTAL_SCRUBBER_DESC = Faites glisser le curseur de défilement pour afficher la page à <span class="keywords">différents points d’arrêt</span>

# VCSS Current mode
VCSS_CURRENT_MODE_TITLE = Mode Actuel
VCSS_CURRENT_MODE_TAG = Amélioré
VCSS_CURRENT_MODE_DESC = Sélectionnez un élément pour <span class="keywords">connaître les propriétés ou sélecteurs associés</span> en utilisant le mode Actuel dans le panneau CSS Designer
VCSS_CURRENT_MODE_CALL_TO_ACTION = Changer de mode

# Edit tables
EDIT_TABLES_TITLE = Modifier des tableaux
EDIT_TABLES_TAG = Amélioré
EDIT_TABLES_DESC = Modifiez à vue des tableaux dans l’Affichage en direct
EDIT_TABLES_CALL_TO_ACTION = En savoir plus
EDIT_TABLES_CALL_TO_ACTION_URL = http://www.adobe.com/go/edittables_fr

# Add Edit Selectors
ADD_EDIT_SELECTORS_TITLE = Ajouter et modifier des sélecteurs
ADD_EDIT_SELECTORS_TAG = Amélioré
ADD_EDIT_SELECTORS_DESC = Mettez à jour des pages en ajoutant et en modifiant des sélecteurs <span class="keywords">en mode Affichage en direct</span>
ADD_EDIT_SELECTORS_CALL_TO_ACTION = En savoir plus
ADD_EDIT_SELECTORS_CALL_TO_ACTION_URL = http://www.adobe.com/go/seladdedit_fr

# Sync code snippets
SNIPPETS_SYNC_TITLE = Synchroniser les fragments de code
SNIPPETS_SYNC_TAG = Amélioré
SNIPPETS_SYNC_DESC = Accédez à vos fragments de code <span class="keywords">depuis plusieurs ordinateurs</span> en activant les paramètres de synchronisation dans la section Préférences
SNIPPETS_SYNC_CALL_TO_ACTION = Activer param. synchro.

# Auto-push files to testing server
TESTING_SERVER_AUTO_PUSH_FILES_TITLE = Envoyer automatiquement les fichiers
TESTING_SERVER_AUTO_PUSH_FILES_TAG = Amélioré
TESTING_SERVER_AUTO_PUSH_FILES_DESC = Lors de l’enregistrement, les fichiers seront automatiquement envoyés sur votre serveur de test
TESTING_SERVER_AUTO_PUSH_FILES_CALL_TO_ACTION = En savoir plus
TESTING_SERVER_AUTO_PUSH_FILES_CALL_TO_ACTION_URL = http://www.adobe.com/go/testserver_fr

# Create responsive sites with Bootstrap
BOOTSTRAP_CREATE_RESPONSIVE_SITES_TITLE = Prise en charge de Bootstrap
BOOTSTRAP_CREATE_RESPONSIVE_SITES_TAG = Nouveau
BOOTSTRAP_CREATE_RESPONSIVE_SITES_DESC = Créez des sites Web réactifs avec l’<span class="keywords">intégration de Bootstrap</span>
BOOTSTRAP_CREATE_RESPONSIVE_SITES_CALL_TO_ACTION = En savoir plus
BOOTSTRAP_CREATE_RESPONSIVE_SITES_CALL_TO_ACTION_URL = http://www.adobe.com/go/bssupport_fr

# Batch export from PSDs
EXTRACT_BATCH_TITLE = Exportation par lot à partir d’un PSD
EXTRACT_BATCH_TAG = Nouveau
EXTRACT_BATCH_DESC = Effectuez une extraction par lot d’images optimisées pour le Web dans <span class="keywords">diverses résolutions à partir d’un document Photoshop</span>
EXTRACT_BATCH_CALL_TO_ACTION = En savoir plus
EXTRACT_BATCH_CALL_TO_ACTION_URL = http://www.adobe.com/go/batchpsd_fr

# Copy paste styles
COPY_PASTE_STYLES_TITLE = Copier et coller des styles
COPY_PASTE_STYLES_DESC = Cliquez ici avec le bouton droit de la souris pour copier et coller des styles d’une feuille de style à une autre